《清江》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
缤纷（bīn fēn）的意思：形容色彩丰富多样、繁花似锦的样子。
不是（bú shì）的意思：表示否定、不属实或不符合实际
极称（jí chēng）的意思：形容极其称赞或赞美。
酒家（jiǔ jiā）的意思：指酒店或酒楼，也可指酒馆或酒坊。
老子（lǎo zi）的意思：指自称，用于自傲、自夸的口气。
那得（nà de）的意思：表示事情不可能实现，无法达到预期结果。
琴台（qín tái）的意思：琴台是指古代宫廷中用来演奏音乐的地方，也指古代文人雅士聚会的地方。成语“琴台遗音”比喻过去的事物或文化遗迹。
渠侬（qú nóng）的意思：指自己
生来（shēng lái）的意思：指天生、自然具备某种品质或特点。
石湖（shí hú）的意思：指心情悲伤、郁闷或失望。
玉雪（yù xuě）的意思：形容纯洁无暇、清白无瑕的美好品质。
- 注释
- 玉雪：形容洁白如玉，雪一般纯净。
缤纷：形容繁多而杂乱的样子。
石湖老子：石湖边的长者，可能指某位有名望的人。
渠侬：古代口语中的代词，相当于现代汉语的‘他’。
琴台女：传说中在汉代成都附近的琴台附近出没的美女。
傍酒家：指生活在酒馆附近，可能是卖酒或与酒有关的行业。
- 翻译
- 洁白如雪的花朵盛开数丈之多，石湖的老者极力赞美。
她并不是琴台上的女子，怎么会生来就陪伴在酒馆旁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场雪花纷飞的景象，"玉雪缤纷数丈花"一句以精致的笔触勾勒出雪花轻盈、堆积如同花海的美丽画面。紧接着，"石湖老子极称誇"则透露出诗人对于这番景色的赞赏与自豪之情。
而接下来的两句"渠侬不是琴台女， 那得生来傍酒家"则转换了语境，诗人通过否定自己是传说中弹奏神奇音乐的仙女，表达了对现实生活的某种认同与接受。这里的“渠侬”自指诗人本身，“琴台女”隐喻超凡脱俗，而“傍酒家”则代表着世俗生活。
整首诗既有对自然美景的描绘，也蕴含了诗人对于现实与理想之间关系的思考，展示了一种平和而豁达的情感态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
流萤篇
广储六月清无暑，流萤暗逐薰风举。
始见昏连万户星，更看夜照千门雨。
千门万户竞高低，拂槛萦廊乱复齐。
碧莎映水光初迥，绿柳栖烟影乍迷。
水光烟影飞还歇，肯使炎精易沦灭。
带火终须避太阳，含辉却自亲流月。
长信宫中一叶秋，玉阶金阁见萤流。
贵嫔罗扇开香箧，侍女珠帘捲画楼。
谁家怨妇缝缣素，当窗忽见流萤度。
蟋蟀床空宝瑟寒，鸳鸯机暗孤灯暮。
萤飞萤度自年年，却笑明珠按剑前。
莫言腐草无生意，莫道寒灰不再然。
还将斥鴳鹍鹏语，三复庄生第一篇。
灵隐寺
水泛趣已绵，山行路仍窈。迤?经层峦，花宫冠林杪。
峭壁槩微霄，下映楼观小。
崖倾树孤撑，亭远泉重缭。
萧条僧气閒，肃穆人声悄。
来游属秋暮，蕉叶青袅袅。
入径薰名香，憩涧狎幽鸟。
顾瞻桃源幽，捐佩苦不早。
寄言都城子，来者一何少。
诛茅傥吾遂，庶离寰中扰。