《虞察院生日·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长袖（cháng xiù）的意思：长袖是指衣袖长而宽松，比喻有权有势的人或有能力的人。
荒政（huāng zhèng）的意思：指政府管理混乱、荒废，不负责任的现象。
回旋（huí xuán）的意思：指事物在某个空间范围内来回转动或往返移动。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
劳问（láo wèn）的意思：费心思考、费力思索。
设局（shè jú）的意思：设局指有意安排或策划，以达到某种目的。
施设（shī shè）的意思：指筹划安排，谋划布置。
向来（xiàng lái）的意思：一直以来，从来就是这样
雄藩（xióng fān）的意思：指有威望、有能力的人或组织。
眼看（yǎn kàn）的意思：立刻；马上
- 注释
- 向来：一直以来。
施设：实施。
局：政策。
苕川：地名，可能指苕溪流域。
荒政：荒年时的政策或治理。
方劳：正忙于。
问计然：参考古代经济学家范蠡的策略。
今日：现在。
雄藩：强大的封地或势力范围。
长袖：比喻长远的规划或策略。
请君：请允许我。
著眼：关注，注视。
回旋：转变，变化。
- 翻译
- 一直以来，苕川地区实施着政策，应对荒年时的艰难决策。
如今，这个强大的封地得到了长远的规划，请您拭目以待它的转变。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立为虞察院生日所作，表达了对他在苕川地区实施政务，尤其是应对荒政时的赞赏和期待。"向来施设局苕川，荒政方劳问计然"，这两句描绘了虞察院在过去在苕川地区积极筹划，解决民生疾苦的情景，显示出他的责任与智慧。"今日雄藩得长袖，请君著眼看回旋"，这里以"长袖善舞"的典故，赞美虞察院的能力和手腕，暗示他将在未来继续发挥影响力，带来积极的变化。整体上，这首诗是对一位能干官员的赞扬和对其未来的乐观展望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢