小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《谢曹宗臣惠诗酒二首·其一》
《谢曹宗臣惠诗酒二首·其一》全文
宋 / 袁说友   形式: 七言绝句  押[庚]韵

公今自是客中身,更为閒人念客情

料得酒肠终易放,一樽相寄拓愁城

(0)
诗文中出现的词语含义

愁城(chóu chéng)的意思:指一个人内心忧虑,苦恼重重的状态。形容心情沉重,愁苦不堪。

更为(gèng wéi)的意思:更加,更为

酒肠(jiǔ cháng)的意思:指饮酒后胃部膨胀的感觉。

客中(kè zhōng)的意思:指在他人的地盘上,客人应当遵守主人的规矩。

客情(kè qíng)的意思:指待客的礼节和情谊。

料得(liào de)的意思:预料得到,事先能够预测到。

中身(zhōng shēn)的意思:指事物的内在实质或内部构造。

自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问

翻译
你现在身处他乡,如同一个旅人。
更会为那些同样身处异乡的人,思念起他们的情怀。
注释
公今:现在的你。
自是:本来就是。
客中身:在外作客的身份。
更为:更加。
閒人:闲散之人,这里指异地之人。
念客情:思念他乡人的感情。
料得:想来。
酒肠:饮酒后的胸怀。
终易放:终究容易宽慰。
一樽:一杯。
相寄:寄予。
拓愁城:打开忧愁的心境。
鉴赏

这首诗是宋代诗人袁说友的作品《谢曹宗臣惠诗酒二首(其一)》。诗中,诗人表达了对友人曹宗臣赠送诗酒的感激之情,并通过"公今自是客中身"一句,描绘了友人在外为客的境况。"更为閒人念客情"则进一步表达了诗人对友人异地他乡的关怀和对其思乡之情的理解。最后两句"料得酒肠终易放,一樽相寄拓愁城",以饮酒为喻,寓意借酒消愁,希望这杯酒能暂时舒缓友人心中的愁绪,犹如拓宽了愁苦之城的城墙。整体来看,这首诗情感真挚,富有深意,体现了友情的温暖与慰藉。

作者介绍

袁说友
朝代:宋

(1140—1204)建宁建安人,流寓湖州,字起严,号东塘居士。孝宗隆兴元年进士。授溧阳主簿。历知池州、衢州、平江府,入为吏部尚书兼侍读。宁宗嘉泰三年,同知枢密院,进参知政事。罢以资政殿学士知镇江府。奉祠致仕。学问淹博,其疏奏多切时弊,诗文格调清新。任四川安抚使时,尝命属官辑蜀中诗文为《成都文类》。有《东塘集》。
猜你喜欢

送龙门宗人殿凤山始祖墓还里

衣冠礼拜出名家,岭海重开宝树花。

聚会独逢清夜月,淹留却忆旧时华。

银河远带龙潭水,霄汉光浮凤岭霞。

回首故乡思雨露,年年三月泛仙槎。

(0)

风洞山

风洞千岩色,天涯几客过。

雨馀禅榻静,云起暮山多。

世事随杯酒,閒情寄薜萝。

相逢能一醉,万事竟如何。

(0)

阁试晚出左掖

圣世需材急,台垣校艺频。

才无司马富,学愧董生醇。

雕斲勤宗匠,疏慵叹此身。

试归经左掖,栖鹤下城闉。

(0)

三国志魏书九首·其五荀彧

文若家声自朗陵,当涂世裔是曹腾。

崎岖河朔相从意,四百年间又废兴。

(0)

后汉书十五首·其六耿弇

渔阳上谷尽精兵,一夜南趣入汉营。

有志竟须成大业,殷勤酾酒向齐城。

(0)

王君弼山房

夜久喧渐息,叶落孤萤飞。

寒山吐残月,不寝吝清辉。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7