小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《段约之园亭》
《段约之园亭》全文
宋 / 王安石   形式: 七言律诗  押[微]韵

爱公池馆忘机初日留连落晖

菱暖紫鳞跳复没,柳阴鸟啭还飞。

径无凡草唯生竹,盘有嘉蔬不采薇。

胜事阆州虽或有,终非吾土岂如归。

(0)
拼音版原文全文
duànyuēzhīyuántíng
sòng / wángānshí

àigōngchíguǎnwàngchūliúliánzhìluòhuī

língnuǎnlíntiàoméiliǔyīnhuángniǎozhuànháifēi

jìngfáncǎowéishēngzhúpányǒujiāshūcǎiwēi

shèngshìlángzhōusuīhuòyǒuzhōngfēiguī

诗文中出现的词语含义

不采(bù cǎi)的意思:指不采取行动或不接受事物。

采薇(cǎi wēi)的意思:采摘薇草。比喻以微薄的物品或微小的成果自慰。

池馆(chí guǎn)的意思:指池塘和宫殿,用来形容富丽堂皇的建筑。

初日(chū rì)的意思:初日指的是一年的开始或第一天。

凡草(fán cǎo)的意思:指平凡无奇的人或事物。

嘉蔬(jiā shū)的意思:指美味可口的蔬菜,也用来形容人的美德或才能。

留连(liú lián)的意思:停留、驻足不前

柳阴(liǔ yīn)的意思:指柳树下的阴凉之处,比喻舒适宜人的环境。

落晖(luò huī)的意思:太阳落下山头,天色渐暗。

鸟啭(niǎo zhuàn)的意思:鸟儿鸣叫声清脆悦耳。

胜事(shèng shì)的意思:指成功的事情或好事情。

忘机(wàng jī)的意思:指人忘却尘世间的纷扰,心无挂碍,达到超脱的境界。

吾土(wú tǔ)的意思:指自己的家乡或故乡。

阴黄(yīn huáng)的意思:指脸色或气色不好,呈现出苍白或发黄的状态。

注释
爱公:指主人的名字。
池馆:池塘边的馆舍。
忘机:忘记世俗机心。
初日:早晨的太阳。
菱暖:温暖的菱角水面。
紫鳞:紫色的鱼。
径无凡草:小径上没有普通杂草。
唯生竹:只有竹子生长。
嘉蔬:美味的蔬菜。
采薇:古代隐士以薇菜为食。
胜事:美景好事。
阆州:地名,位于中国四川。
吾土:我的故乡。
岂如归:怎能比得上回家。
翻译
在爱公的池馆中我得以忘却烦恼,从早到晚流连忘返直到夕阳西下。
菱角水温让紫色的鱼儿跳跃又潜入水中,柳荫下黄莺鸣叫着飞翔又落下。
小径上没有寻常杂草,只有翠竹生长,餐盘上有美味蔬菜,我不再采摘野菜薇蕨。
虽然阆州也有美好的景致,但终究不是我的故乡,怎能比得上回家的感觉。
鉴赏

这首诗描绘了一个宁静的自然景象,抒发了诗人对归乡的深切情感。诗中“爱公池馆得忘机”表达了诗人在这个环境中的悠然自得,忘却了世间的繁琐。接着,“初日留连至落晖”则勾勒出一幅从早晨到晚霞的时间流转图景。

“菱暖紫鳞跳复没”,可见池塘之中鱼儿在温暖的阳光下自由穿梭,生机勃勃。柳树下黄鸟的歌唱,更增添了一份生动与乐趣。诗人通过这些细节描写,将读者带入一个和谐、美好的自然世界。

“径无凡草唯生竹”,则突出了园中竹子的清雅脱俗,竹子在中国文化中象征着君子的品格,这里也可见诗人的高洁情操。紧接着,“盘有嘉蔬不采薇”进一步强化了园林的宁静与纯净,没有杂草,只有美好的花卉。

最后两句“胜事阆州虽或有,终非吾土岂如归”表达了诗人对故乡的深情。尽管其他地方可能也有美好之处,但对于诗人来说,还是没有家乡亲切和温暖。

总体而言,这首诗通过对自然景象的细腻描写,传递了一种超脱尘世、返璞归真的生活态度,同时也表达了深厚的乡愁之情。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

王氏碧鸡园六咏·其四鉴泉

分来何处泉,注此团栾池。

有如大圆鉴,玉匣初开时。

莹然绝纤埃,万象见毫氂。

主人湖海士,曳杖日娱嬉。

应照两侍女,新妆弄妍姿。

亦复照主人,鬓发白丝丝。

(0)

王氏碧鸡园六咏·其五凉榭

窈窈林影深,澹澹波光冷。

异哉浊恶世,有此清凉境。

侧身朱栏上,风烟得几顷。

啸声出奇响,疑在苏门岭。

荷气递遥馥,如窥太华井。

要须从翁游,岸巾闲日永。

(0)

燕居九见岁华周,晚得湖湘斗大州。

(0)

梅花吟

君不见山前山后雪成堆,朔风撼地声如雷。

孤根忍死受寒冻,须作百花头上魁。

寻春游子不爱惜,马蹄践蹂花狼籍。

芳姿不肯被消磨,饱尽炎凉方结实。

实成始得主人知,进登玉陛调鼎胹。

那时滋味甜如饴,无忘霜风吹折时。

(0)

题宝岩寺寒碧亭二首·其二

风吹洞口云,水动山头月。

野老时问人,前村多少雪。

(0)

跋黄鲁直画

江南黄䳺飞满野,徐熙画此何为者。

百年幅纸无所直,公每玩之常在把。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
鲍楠 孙不二 宋子侯 乐婉 法照 高允 涂瑞 张齐贤 髡残 王镕 金人瑞 叶衡 狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7