- 拼音版原文全文
赋 梅 奉 呈 陈 太 博 宋 /白 玉 蟾 霜 清 木 脱 嫩 寒 森 ,惊 见 孤 英 吐 竹 林 。不 负 雪 期 如 有 信 ,偶 先 春 事 本 无 心 。月 横 瘦 影 池 塘 浅 ,风 递 微 香 院 落 深 。莫 问 调 羹 并 止 渴 ,枝 枝 且 惬 醉 来 簪 。
- 诗文中出现的词语含义
-
池塘(chí táng)的意思:池塘指的是一种水源,比喻一定范围内的事物或环境。
春事(chūn shì)的意思:指男女之间的情事或性事。
调羹(tiáo gēng)的意思:指用各种手段、方法操纵、控制他人,以达到自己的目的。
嫩寒(nèn hán)的意思:形容寒冷的天气刚开始,还不是很冷。
事本(shì běn)的意思:指事实的真相或实情。
霜清(shuāng qīng)的意思:形容天气寒冷,冰冷清澈。
无心(wú xīn)的意思:没有心思或意愿去做某事
先春(xiān chūn)的意思:指在春季之前,预示着春天即将到来。
有信(yǒu xìn)的意思:有信指的是有信誉、有信用、有可靠的人。形容人言行一致,言出必行,有信守承诺的品质。
院落(yuàn luò)的意思:指庭院、院子的意思。
止渴(zhǐ kě)的意思:满足当前的需要,解决眼前的问题。
竹林(zhú lín)的意思:指隐居山林、追求自由自在的生活。
- 翻译
- 霜降后清晨,树木落叶,微寒清新,惊奇地发现有一朵孤独的花朵在竹林中绽放。
它没有辜负冬季的雪期,仿佛有约定般准时开放,其实它并未刻意追求春天的到来。
月光洒在池塘上,映照出瘦弱花影,微风吹过,花香飘向深处的庭院。
无需询问它的用途,无论是调味还是解渴,每枝花朵都让人沉醉,只想插在发间欣赏。
- 注释
- 霜清:霜降后的清晨,天气清冷。
孤英:孤独的花朵。
雪期:冬季的雪期。
止渴:解渴。
醉来簪:喝醉了插在头发上欣赏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬末至春初的景象,诗人通过对梅花的细腻描写,表达了自己的内心情感和哲理思考。
"霜清木脱嫩寒森"一句,以清冷的霜气为背景,树木在严寒中显得格外干净剔透,这种景象设置了整个诗篇的氛围。紧接着"惊见孤英吐竹林",诗人突然发现了一朵独立的梅花在竹林中绽放,它的出现如同一份意外的惊喜。
"不负雪期如有信",梅花承诺与冬雪共存,显得格外忠实。"偶先春事本无心",诗人表达了自己对梅花先于春天绽放这一自然现象的欣赏,同时也透露出一丝淡然的态度,似乎对于春天到来的热情和期盼并不在意。
"月横瘦影池塘浅",夜晚的月光投射在水面上,形成了纤细的影子,水面的平静与深邃相得益彰。"风递微香院落深",春风轻拂,带来了梅花的清香,这股香气在幽深的庭院中回旋,增添了一份诗意。
最后两句"莫问调羹并止渴,枝枝且惬醉来簪",诗人似乎在劝诫自己不要去追问世事,更不要因为无法如愿而感到干渴。"枝枝且惬"一词,用以形容梅花的繁密与生机,同时也暗示了对生活细微处的观察和体验。而"醉来簪"则更像是在用一种超然物外的心态去面对世事,仿佛诗人在这静谧中找到了心灵的寄托。
整首诗通过对梅花生长环境与特性的细致描绘,以及对其忠实自然、超脱尘俗的赞美,表达了诗人对于生命力和高洁品格的向往。同时,这也反映出诗人内心的一种修养与自得其乐的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
绿意.冬蕉
墙阴翠擢。记绿天深处,题翰曾约。
黯黯吟魂,恻恻寒宵,禁他瘦倚栏角。
多生已苦秋窗雨,况梦影、霜华凋落。
尽故人、书叶留看,早是怨怀难托。
谁倩瑶函寄语,寸笺料未许,春信偷觉。
一束相思,可奈伶俜,惯与西风梳掠。
缄愁缄恨还缄泪,任蜡样、芳心抛却。
待雪残、重结清游,好觅辋川池阁。
洞仙歌.东园夏潦后,花竹池台半就荒圯。秋日偶坐鲁舍,见墙角秋海棠一丛,含露将放,赋此志感
银纱窗子,渍苔痕都坏。几摺雕栏断犹在。
这凄清、池馆花也慵开,便开了,料得也无人戴。
柔肠无可断,脉脉西风,减尽当时旧腰带。
一桁小回廊,病蝶飞来,怎瘦得、更无聊赖。
又满地、蕉阴夕阳时,悄负手、沉吟退红帘外。
金缕曲
垂柳扬州驿。又客里、匆匆过了,落梅时节。
一缕春魂和月瘦,揉作笛中波折。
看此夕、孤蓬江北,自碾冰华和别泪,写相思、寄与天涯客。
酸楚意、问谁识。东风两度长安陌。
算剩有、残香似我,一般漂泊。
那倩玉笼◆翠羽,细把这情重说。笑减尽、青衫愁骨。
君见此花如见我,道大家、风味清寒绝。
珍重此、数行墨。
满江红.题画,半江红树卖鲈鱼
十载江湖,已负却、垂纶初意。
怎便得、浮家泛宅,苇芦丛里。
雨笠烟蓑看浩渺,青山红树忘醒醉。
漫随他、沧海阅风波,销豪气。钓鳌愿,成虚拟。
斩蛟志,空长誓。共兹泉雷泽,一齐收起。
但使得鱼能易酒,不愁举网嗟无地。
好从今、一叶驾扁舟,恣云水。