- 拼音版原文全文
跋 米 元 晖 瀑 布 横 轴 宋 /张 元 干 老 懒 天 教 脱 世 纷 ,山 川 到 眼 失 尘 昏 。绝 怜 千 仞 鸣 飞 瀑 ,一 洒 风 中 八 表 云 。
- 翻译
- 大自然懒得理会世间的纷扰,让人心灵得到宁静。
山川美景映入眼帘,仿佛尘世的喧嚣都消失不见。
- 注释
- 老懒:形容大自然的悠然自得。
脱世纷:远离尘世的纷扰。
山川:自然景观。
失尘昏:失去尘世的浑浊和混乱。
千仞:极高峻。
鸣飞瀑:高瀑布发出的声音。
一洒:倾泻。
八表云:广阔的天空中的云彩。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然山水画面,通过对比和联想,表达了诗人超脱尘世、追求精神境界的愿望。
“老懒天教脱世纷”一句,以一种淡定从容的心态,表明诗人对世俗纷争已然感到厌倦,并有意向往更高远的精神世界。这里的“天教”指的是自然法则或宇宙规律,暗示着诗人对于超越尘世寻求自然真理的渴望。
“山川到眼失尘昏”则通过视觉形象,将山川美景与心灵之眼相结合,表达了诗人在面对壮丽山水时,内心得到净化和升华,从而摆脱了世间的迷雾。
“绝怜千仞鸣飞瀑”一句,以极富感染力的语言描绘了一幅飞流直下的瀑布画面。诗人对这壮观景象的“绝怜”,不仅是对自然美景的赞叹,更隐含着对自由和力量的向往。
最后,“一洒风中八表云”则描绘了一幅瀑布与云气交融的画面,诗人通过这自然之景,暗示了自己灵魂的飞扬和精神的自在。这不仅是对自然美的一种赞美,也是诗人内心境界的一种映射。
整首诗通过对自然景物的细腻描写,不断强化了“脱世”、“超然”的主题,展现了一种超越尘世、与自然合一的精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠汪泉翁
西土滇云镇,南天执法星。
尚书崇禹卫,大雅重周屏。
圣化彰无外,皇心伫靡宁。
分弓弨质绣,挂剑倚潭青。
吉日占风角,凶门背斗刑。
威声先象渚,敌忾到麋泠。
玉帐通降表,金标巳勒铭。
风驰凌汛扫,火急验灰钉。
春壤重看辟,霄关遂不扃。
帝图舆外拓,玉略俎边经。
勋业今昭鼎,文章旧发硎。
调高清瑟倡,名并色丝馨。
芳润三霄露,涛澜六月溟。
过都誇騕袅,倾国掩娥娙。
谷响丁丁木,波萦泛泛萍。
牺尊出城郭,畅毂驻山亭。
墨许池中洗,歌容泽畔听。
真堪慰迟暮,浑欲忘飘零。
信宿惭鸿者,生汪老鹤汀。
陈雷千古谊,一羽在仙冥。
《赠汪泉翁》【明·杨慎】西土滇云镇,南天执法星。尚书崇禹卫,大雅重周屏。圣化彰无外,皇心伫靡宁。分弓弨质绣,挂剑倚潭青。吉日占风角,凶门背斗刑。威声先象渚,敌忾到麋泠。玉帐通降表,金标巳勒铭。风驰凌汛扫,火急验灰钉。春壤重看辟,霄关遂不扃。帝图舆外拓,玉略俎边经。勋业今昭鼎,文章旧发硎。调高清瑟倡,名并色丝馨。芳润三霄露,涛澜六月溟。过都誇騕袅,倾国掩娥娙。谷响丁丁木,波萦泛泛萍。牺尊出城郭,畅毂驻山亭。墨许池中洗,歌容泽畔听。真堪慰迟暮,浑欲忘飘零。信宿惭鸿者,生汪老鹤汀。陈雷千古谊,一羽在仙冥。
https://www.xiaoshiju.com/shici/21667c68ec30672077.html