《过嘉兴雪中》全文
- 拼音版原文全文
过 嘉 兴 雪 中 宋 /罗 公 升 天 末 雄 风 卷 白 波 ，玉 舟 既 晓 泛 银 河 。不 知 瑞 入 耕 畴 未 ，但 觉 寒 生 客 路 多 。四 海 尽 宽 胡 至 此 ，一 丘 无 分 欲 如 何 。只 因 岁 晚 嘉 禾 道 ，剩 要 先 生 赋 七 歌 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白波（bái bō）的意思：指白色的波浪，比喻虚浮的事物或虚假的言辞。
耕畴（gēng chóu）的意思：指农田，也泛指农事。
寒生（hán shēng）的意思：指艰苦的环境中生活，形容人在贫苦困难的条件下长大。
嘉禾（jiā hé）的意思：指丰收的好年景，也比喻喜庆、吉祥的景象。
客路（kè lù）的意思：指旅途或外出的路程。
如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。
生客（shēng kè）的意思：指临时造访的客人，也指突然来访的客人。
四海（sì hǎi）的意思：指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
天末（tiān mò）的意思：指天空的尽头或边际。
无分（wú fēn）的意思：没有区分或分别
先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
雄风（xióng fēng）的意思：指雄壮的气势和威风凛凛的风采。
一丘（yī qiū）的意思：指数量很少、质量很低的东西。
银河（yín hé）的意思：指银河系，也指河流水系。
玉舟（yù zhōu）的意思：指美丽的船只，也可用来形容美丽的女子。
至此（zhì cǐ）的意思：指到达某个时刻或某个阶段。表示事情或情况发展到了这个程度，已经没有继续下去的可能。
- 翻译
- 天边狂风卷起白色浪涛，玉制的小船在拂晓时分渡过银河。
不知道是否祥瑞降临农田，只感到寒冷侵袭旅人道路多。
广阔的四海为何让我来到这里，没有一丘之地又该如何是好。
只因年终丰收在望，特地请先生吟唱七首赞歌。
- 注释
- 天末：天边，远处。
雄风：强劲的风。
玉舟：比喻精致的小船。
银河：指天河，这里可能象征着广阔或神秘的水域。
瑞入：吉祥降临。
耕畴：耕田，农田。
寒生：寒冷产生。
客路：旅途，外乡的道路。
四海：天下，广泛的地方。
一丘无分：没有自己的土地。
嘉禾：丰美的谷物，象征丰收。
先生：对诗人的尊称。
赋七歌：作七首诗。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人罗公升在嘉兴雪中的所见所感。首句“天末雄风捲白波”展现了冬季风的强劲与雪浪翻滚的景象，如同玉舟在银河中航行。接着，“不知瑞入耕畴未”暗示瑞雪可能带来丰收的希望，但诗人关心的是百姓的田地是否已蒙受寒冬之苦。“但觉寒生客路多”则表达了诗人对旅人境遇的关切，感受到旅途的艰辛。
“四海尽宽胡至此”流露出诗人对自身处境的感慨，身处广阔天地却无立足之地，透露出一种漂泊不定的情绪。“一丘无分欲如何”进一步表达了对无法拥有自己土地的无奈和迷茫。然而，尽管身处逆境，诗人仍怀有积极态度，因为“岁晚嘉禾道”，他期待着能以诗文表达对美好未来的期盼，激励自己写下“先生赋七歌”。
总的来说，这首诗通过雪景的描绘和自身的感受，展现了诗人的人生际遇和坚韧不屈的精神风貌，以及对社会民生的关注和对艺术创作的热情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
山鬼谣/摸鱼儿
问何年，此山来此，西风落日无语。
看君似是羲皇上，直作太初名汝。溪上路。
算只有、红尘不到今犹古。一杯谁举。
笑我醉呼君，崔嵬未起，山鸟覆杯去。须记取。
昨夜龙湫风雨。门前石浪掀舞。
四更山鬼吹灯啸，惊倒世间儿女。依约处。
还问我、清游杖屦公良苦。神交心许。
待万里携君，鞭笞鸾凤，诵我远游赋。
寄题清溪寺
清溪鬼谷子，雄辩倾六国。
视世无足言，自闭长默默。
苏张何为者，欲窃长短术。
学成果无赖，遂为世所惑。
颠倒卖诸侯，倾转莫可执。
后世何不明，疑我不汝及。
谁知居深山，玩世可终日。
君观二弟子，死处竟莫得。
客齐自披裂，投魏求寄食。
悠悠清溪中，石乱流水急。
溪鱼为朝餐，老死得安穴。
居乱独无言，其辩吾不测。
参寥惠杨梅
新居未换一根椽，只有杨梅不直钱。
莫共金家斗甘苦，参寥不是老婆禅。