- 诗文中出现的词语含义
-
楚山(chǔ shān)的意思:指楚国的山,用来比喻高耸险峻的山峰或山岭。
丹青(dān qīng)的意思:指绘画、写字等艺术创作。
放晴(fàng qíng)的意思:天气转晴,云彩散去。
芳洲(fāng zhōu)的意思:指美丽的地方或环境
风生(fēng shēng)的意思:形容人才出众,风度翩翩,举止优雅。
幅蒲(fú pú)的意思:指人的品行高尚,言行举止端正。
漠漠(mò mò)的意思:形容景色模糊、朦胧不清。
目力(mù lì)的意思:指眼睛的力量和视觉的能力。
浦帆(pǔ fān)的意思:指船帆,比喻人才。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
轻云(qīng yún)的意思:轻飘的云朵,比喻事物轻盈、不沉重。
上水(shàng shuǐ)的意思:指一个人或事情处在危险、困难的境地,随时可能遭受失败或挫折。
天际(tiān jì)的意思:指天空的边缘或远方。
晚日(wǎn rì)的意思:晚日指的是晚年或晚期,多用于形容人已经年老或事物已经过时。
惟恐(wéi kǒng)的意思:害怕,担心
危樯(wēi qiáng)的意思:形容局势危急,关键时刻起到关键作用的人或物。
雨脚(yǔ jiǎo)的意思:形容雨势大,下得密集而有力。
- 注释
- 晚日:傍晚的太阳。
雨脚:雨滴,比喻雨点。
楚山:泛指南方的山。
吞秋:形容江水广阔,仿佛能容纳秋天。
荻花渚:长满荻花的小洲。
幅蒲:大片的蒲草。
目力断:视线被遮挡。
芳洲:长满花草的水中小岛。
危樯:高耸的船桅。
远浦:遥远的水边。
- 翻译
- 傍晚时分,雨后的天空放晴,江面映照着万里楚山,仿佛秋天被江水吞噬。
顺流而上的风拂过长满荻花的小洲,广阔的蒲草在天边漂浮,形成一片迷蒙景象。
轻盈的云朵突然遮住视线,待云散去,仿佛只过了半片芳洲。
高高的桅杆上,船儿紧随乌鸦飞翔,唯恐落后,而燕子则抢先飞到岸边。
感叹这美景,远处的港口船只归航,画卷般的景色似乎快要画完,令人惋惜。
- 鉴赏
这首宋诗《八景歌(其二)》是赵汝燧所作,描绘了一幅秋日傍晚的江景图。首句"晚日放晴雨脚收",写出了雨后初晴的景象,夕阳余晖洒落,雨后的清新气息犹在。"楚山千里江吞秋"则展现出广阔的视野,楚地的群山连绵,江水仿佛将秋天的景色揽入怀中。
"上水风生荻花渚",描绘了江面上风起,吹动着丛生的荻花,营造出一种宁静而略带凉意的氛围。"漠漠幅蒲天际浮"进一步描绘了芦苇丛生的水边,像一幅无边的画卷铺展在天际。
"轻云骤掩目力断,云消似过芳洲半",通过变幻的云彩,诗人巧妙地表现出光线的变化,视线被遮挡,随后云散露出远方的美景。"危樯逐乌惟恐缓,燕子争飞先到岸",形象地刻画了船只和鸟儿竞相归巢的情景,生动活泼。
最后两句"嗟此何景兮远浦帆归,丹青欲尽殊堪嗤",诗人感叹眼前这如画的景色,若非亲眼所见,简直难以置信,表达了对自然美的赞叹和对丹青艺术的推崇。
整体来看,赵汝燧在这首诗中以细腻的笔触描绘了秋日江景,展现了丰富的画面感和动态美,体现了宋诗的意境之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢