小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《喜遇冀侍御圭崔司议泰之二使》
《喜遇冀侍御圭崔司议泰之二使》全文
唐 / 陈子昂   形式: 古风  押[真]韵

谢病南山下,幽卧不知春。

使星东井云是故交亲。

惠风宝瑟微月清真

凭轩一留醉,江海寄情人。

(0)
诗文中出现的词语含义

宝瑟(bǎo sè)的意思:形容音乐声音悠扬、优美动听。

东井(dōng jǐng)的意思:指一个人或事物在某一领域的突出表现或成就。

故交(gù jiāo)的意思:旧交、老朋友

惠风(huì fēng)的意思:指有益于人民、给人带来好处的政策或行动。

寄情(jì qíng)的意思:寄情指的是把感情寄托在某个事物或场景上,表达自己的情感。

江海(jiāng hǎi)的意思:指江河和海洋,也泛指辽阔的水域。

交亲(jiāo qīn)的意思:亲近交往,结交朋友。

南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。

清真(qīng zhēn)的意思:指纯净、纯真、无杂质的状态或品质。

情人(qíng rén)的意思:指恋爱关系中的男女双方,也可泛指亲密的伴侣或恋人。

是故(shì gù)的意思:因此;所以;由此可见

使星(shǐ xīng)的意思:指能够使人发光发亮的人或事物。

微月(wēi yuè)的意思:指月亮刚刚出来或者快要消失的时候,形状较小的月亮。

谢病(xiè bìng)的意思:指因病而康复,表示病愈或恢复健康。

云是(yún shì)的意思:云是是指事物变幻无常,难以捉摸。

注释
谢病:因病休养。
南山下:南山边。
幽卧:深居简出。
不知春:不觉春天来临。
使星:使者之星,古人认为天象变化与人事相应。
东井:二十八宿之一,象征官员或使者。
故交亲:老朋友。
惠风:和煦的风。
宝瑟:珍贵的瑟琴。
清真:清纯、美好的记忆。
凭轩:倚着窗台。
一留醉:沉醉其中。
江海:泛指远方或广阔的水域。
寄情人:寄托对远方情人的情感。
翻译
在南山下因病休养,我深居简出不觉已到春天。
使者星进入东方的井宿,说是我的老朋友来访。
和煦的风轻轻吹过珍贵的瑟琴,微弱的月光唤起我对清纯往事的回忆。
倚着窗台沉醉其中,我将情感寄托于江海,遥祝远方的情人。
鉴赏

诗中“谢病南山下,幽卧不知春”表达了诗人在南山下的寂静生活,因久病而不觉春天的到来。这里的“不知春”也隐含着对世事的淡漠和疏离。

“使星入东井,云是故交亲”则是借助星象之变,表达了诗人对旧友的情谊。古代中国有观察星象以预测吉凶的传统,这里的“东井”指的是东方的星宿,而“故交亲”则暗示着诗人在远离尘嚣的生活中,也不忘记那些老朋友和往日的情谊。

“惠风吹宝瑟,微月忆清真”描绘了一幅宁静的夜晚景象。这里的“惠风”、“宝瑟”都指的是美好的音乐,而“微月”则是那柔和的月光。“忆清真”则表达了诗人在这宁静之中,回忆起往日的纯净情感或精神追求。

最后,“凭轩一留醉,江海寄情人”显示了诗人对酒的喜爱,以及通过酒来寄托自己的情怀。这里的“凭轩”指的是倚靠在窗前,“留醉”则是享受酒带来的快乐和忘却。而“江海寄情人”则是通过广阔的江海来比喻那些需要传达的情感,对象是不在现场的人。

整首诗充满了对自然之美的欣赏和个人感情的抒发,是一首抒写隐逸生活、怀念旧友以及寄情远人的佳作。

作者介绍
陈子昂

陈子昂
朝代:唐   字:伯玉   籍贯:梓州射洪(今四川省射洪市)   生辰:公元661~公元702

陈子昂(公元659~公元700),字伯玉,梓州射洪(今四川省遂宁市射洪县)人,唐代诗人,初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗,后世称陈拾遗。青少年时轻财好施,慷慨任侠,24岁举进士,以上书论政得到女皇武则天重视,授麟台正字。后升右拾遗,直言敢谏,曾因“逆党”反对武后而株连下狱。在26岁、36岁时两次从军边塞,对边防颇有些远见。38岁(圣历元年698)时,因父老解官回乡,不久父死。
猜你喜欢

香闺秋夜思集句

不知秋思在谁家,风自西南故故斜。

独坐黄昏谁是伴,应怜夫婿更天涯。

(0)

哭父·其十二

斑斑血洒哭诗章,六十二年胡遽亡。

生我靡瞻今已矣,长眠遥在白云乡。

(0)

井亭夜市

井亭夜景闹如何,交易然灯几度过。

不是日中违古制,海关口市晚来多。

(0)

杂诗平韵·其三

不是红绫宴曲江,吟春亦复醉春缸。

遥岑送到青排闼,香草披来绿满窗。

点遍梅花图九九,看归燕子剪双双。

适然惹起歌声兴,信口凭吹短笛腔。

(0)

万石岩

叠嶂层峦万石生,幽岩搆结岂虚名。

鸟吟空谷偷诗调,水滴寒桥淡画声。

四面溪山皆旧迹,几间楼阁半新成。

搜奇引入桃源胜,疑是仙津路可行。

(0)

次韵苏斋再来草三首

晨装过异县,策马历虬松。

酒力霜威减,诗情雪意浓。

石头排鼎峙,柳眼睡烟重。

记取江山胜,行行度晚冬。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
李恒 武翊黄 曹著 王苏苏 余玠 胥偃 王仲舒 黎逢 陈淬 郑道传 辛替否 薛克构 李赞华 陈省华 曹粹中 陈瑄 许尧佐 林披
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7