小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《道中寄同舍·其一》
《道中寄同舍·其一》全文
宋 / 孙应时   形式: 五言律诗  押[先]韵

风声芦竹雪意江天

水落石可数,沙寒鸥自眠。

回头城郭留眼山川

老去重来否,吟馀一惘然

(0)
诗文中出现的词语含义

城郭(chéng guō)的意思:指城市的城墙和城门。

风声(fēng shēng)的意思:风声指的是风吹过的声音,也比喻传言、谣言等。

回头(huí tóu)的意思:回到原来的地方;改变主意;追悔莫及

江天(jiāng tiān)的意思:指江河的天空,形容江河的辽阔和壮丽。

老去(lǎo qù)的意思:指人年纪渐长,年老体衰。

留眼(liú yǎn)的意思:留心观察、注视、关注

芦竹(lú zhú)的意思:指人品高尚,道德品质纯正。

山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。

水落(shuǐ luò)的意思:指水退去,比喻事情过去了,局势平静下来。

惘然(wǎng rán)的意思:形容心情失落、迷茫或困惑。

雪意(xuě yì)的意思:雪意指雪的意境或雪所代表的意义。

意满(yì mǎn)的意思:心满意足,满意而欣慰。

重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试

注释
风声:形容风吹过的声音。
捲:吹动。
芦竹:芦苇和竹子。
雪意:像雪一样覆盖的意境。
江天:江面与天空。
水落:水面下降。
石可数:石头清晰可见。
沙寒:沙滩寒冷。
鸥自眠:鸥鸟独自睡觉。
渺:模糊不清。
城郭:城市。
山川:山水。
老去:年老。
重来:再次来访。
惘然:茫然、惆怅。
翻译
风声吹过芦苇和竹林,满目皆是飘雪的天空。
水面下降,石头清晰可见,沙滩寒冷,鸥鸟独自栖息。
回首望去,城市模糊不清,我将目光寄托在山水之间。
年华老去,还能否再来此地?吟诗之余,心中充满感慨。
鉴赏

此诗描绘了一位旅人在寒冷的季节,途经某地时所见所感。首句"风声捲芦竹"以动态的手法展现了冬日凛冽的风景,其中“风声”二字传达出狂风呼啸的声音,而“捲芦竹”则形象地描绘了风力所及之物。接下来的"雪意满江天",通过“雪意”一词巧妙地表达了诗人对雪的期待与感受,虽未见雪,但已有雪意盈盈。

第三、四句"水落石可数,沙寒鸥自眠"进一步渲染了冬日的静谧与冷清。水声微弱至极,仅能让人数得河中石块的数量,而“沙寒鸥自眠”则写出了鸟儿在严寒之下自寻温暖之地安寝的情景。

以下两句"回头渺城郭,留眼寄山川"表达了诗人对所经之地的眷恋之情。尽管身处旅途,但心中仍旧牵挂着那些已经见过、即将离去的地方。"老去重来否"一句透露出诗人对于年华易逝的感慨,以及未来能否再次回到这片曾经停留之地的疑问。

最后,"吟馀一惘然"则是诗人在面对未知与怀旧之间所产生的一种迷茫与忧虑。"吟馀"意为低声吟咏,而“一惘然”则表达了心中的困惑和不舍。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人旅途中对于时间流逝、自然景物以及个人情感交织的深刻体验。

作者介绍

孙应时
朝代:宋

(1154—1206)绍兴馀姚人,字季和,号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉,为常平使者朱熹所重,与定交。丘崇帅蜀,辟入制幕,尝策言吴曦将叛。徙知常熟,秩满,郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之,市民竟为代偿,守益怒,坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军,未赴而卒。有《烛湖集》。
猜你喜欢

送沈世德抚干还朝

元戎已趣曹装觐,上客难教俭幕留。

积雨半篙生别浦,清风十幅送归舟。

槐庭衮绣行虞侍,芸阁铅黄待校雠。

池有游鳞云有雁,尺书能寄故人不。

(0)

罗主簿妻朱氏挽词二首·其一

早岁从孙宝,中年训孟轲。

节高资内助,机断激儒歌。

枳棘鸾先逝,云霄鹤正摩。

即看膺命服,何遽掩卷阿。

(0)

陈君举示张孝恺行状且求诗孝恺尝摄令华亭有善状

简惠唐苏令,文章汉甲科。

满朝空慰藉,漫仕竟蹉跎。

有命穷何病,无年理则那。

挽讴嗟不及,留与邑人歌。

(0)

次韵芮漕国器忆去年上元二首·其二

门外人随月,窗前竹动风。

老便佳节静,病幸绿樽空。

春至鸿声北,人遥蝶梦东。

隔年诗有债,生理固知穷。

(0)

端午帖子·其四皇后阁

逮下深恩浃后宫,斯螽五月咏豳风。

麝香草斗宜男绿,安石榴簪多子红。

(0)

端午帖子·其四太上皇帝阁

康寿高居德寿宫,天申元自近天中。

千秋行献开元镜,五日先供扬子铜。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
蔡幼学 乔行简 董士锡 太白山神 李璟 陈季同 周晋 严忠济 田游岩 王象春 郏亶 崔元略 滕珦 王嫱 梁焘 都穆 温峤 班婕妤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7