南云乘庆归,北云与谁群。
《舟中喜遇从叔简别后寄上时从叔初擢第归江南郊不从行》全文
- 注释
- 一意:一心一意。
暂合:暂时聚合。
南云:南方的云。
北云:北方的云。
千里风:遥远的风。
闻不闻:能否听见。
- 翻译
- 一心分为两片云,短暂聚合后又分开。
南方的云乘着喜庆回归,北方的云与谁结伴同行。
向千里之外的风传去声音,它们能听到这呼唤吗?
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人孟郊的作品,名为《舟中喜遇从叔简别后寄上时从叔初擢第归江南郊不从行》。以下是对这首诗的鉴赏:
诗中的“一意两片云,暂合还却分”描绘了作者与亲人或朋友之间的情感联系,即使相聚也是短暂的,终究还是要分别。"南云乘庆归,北云与谁群"则表达了诗人对远方亲人的思念,以及自己独处时的孤单感受。
"寄声千里风,相唤闻不闻"这一句通过风作为媒介,传递着彼此之间的声音和呼唤,但即便如此,也只能是一种精神上的慰藉,现实中却难以真正听到对方的声音。这两句诗充分体现了古代通信不便时人们的相思之苦。
整首诗通过云、风等自然元素,表达了对远方亲人深切的思念和无奈的分别感。语言简洁而蕴含丰富的情感,是这类别诗歌中常见的一种艺术手法。此外,孟郊在这首诗中也展现了他细腻的情感表达和对自然景物的巧妙运用,为后世留下了宝贵的文学财富。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和伯辉去岁所寄兼怀曾君锡左司
山扃竹林居,神情为之凝。
泉仙墨妙挥,特令人眼明。
是岂有心哉,亦匪不平鸣。
其仙今如何,帝所振金声。
枕曲刘伯伦,漱石孙子荆。
既言委陆沉,颇谓乃峥嵘。
放身尝一游,面势既经营。
极知天下士,不但同年生。
襟期两嘉尚,岁月有馀情。
我亦老宾客,祇欲身中清。
槁项秃发矣,空吟泽畔行。