小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《吊贾岛二首·其一》
《吊贾岛二首·其一》全文
唐 / 曹松   形式: 五言律诗  押[元]韵

先生折桂,谪去抱何冤。

已葬离燕骨,难招入剑魂。

旅坟低却草,稚子哭胜猿。

冥寞搜句,宜邀贺监论。

(0)
诗文中出现的词语含义

贺监(hè jiān)的意思:贺礼送给监狱里的人,比喻向坏人送上祝贺或奖励。

旅坟(lǚ fén)的意思:指在旅途中看到的坟墓,比喻离家在外,感到离乡别井的寂寞和孤独。

冥寞(míng mò)的意思:形容心情沉闷、寂寥无人的状态。

搜句(sōu jù)的意思:寻找合适的句子或语句来表达自己的意思。

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

燕骨(yàn gǔ)的意思:形容人体瘦削、消瘦。

折桂(zhé guì)的意思:指在竞赛或比赛中获得冠军,也泛指取得第一名或最高荣誉。

稚子(zhì zǐ)的意思:稚子指的是幼稚的孩子,也可以用来形容成年人言行幼稚、不成熟。

翻译
先生未能高中状元,被贬离开含着多大的冤屈。
他在异乡埋葬了亲人,难以唤回他们的剑魂相随。
旅途中的孤坟草木低垂,幼子的哭声凄厉胜过猿啼。
在这样的寂静和孤独中,他仿佛在搜寻诗句,应该邀请贺知章这样的朋友来讨论。
注释
先生:指诗人自己或尊称他人。
折桂:古代科举考试中高中状元。
谪去:被贬谪离开。
冤:冤屈。
葬:埋葬。
离燕骨:比喻远方的亲人。
剑魂:象征忠诚或亡者的灵魂。
旅坟:旅途中的坟墓。
稚子:幼儿。
哭胜猿:哭声比猿猴还要悲切。
冥寞:寂静无声,阴暗孤独。
搜句:寻找灵感或创作诗句。
贺监:贺知章,唐代著名诗人,有‘清谈风流’之称。
鉴赏

这是一首表达对故人离去之痛苦和怀念之情的诗歌。诗中的意象丰富,情感深沉,通过对自然景物的描绘来反映内心的情绪。

"先生不折桂,谪去抱何冤"一句中,“折桂”通常是指古人登山采药或取桂以表彰功绩,但这里“不折桂”可能暗示诗中的“先生”并未得到应有的认可和尊崇。"谪去"意味着被贬官离去,"抱何冤"则表现了对命运的不平和怀抱的冤屈。

"已葬离燕骨,难招入剑魂"这两句则转向故人已逝,埋骨异乡,心中之痛苦和思念之深重。"已葬"说明故人已经去世并被埋葬,而"离燕骨"强调了离别之痛和北方寒冷的环境。"难招入剑魂"则是说故人的精神无法召回,"剑"在这里可能象征着边塞之地的险峻。

"旅坟低却草,稚子哭胜猿"中,“旅坟”即是在外的墓地,而“低却草”则描绘了时间流逝和荒凉之景。"稚子"指年幼的孩子,而"哭胜猿"则是说孩子的哭声如同山林中的猿啼,表现了无尽的哀伤。

最后两句"冥寞如搜句,宜邀贺监论"可能是在提醒读者要去理解那些已经逝去的人,以及他们生前的作为。"冥寞"指的是那些不为人知的事实,而"如搜句"则是说像寻找诗句一样去探求真相。"宜邀贺监论"则是在建议应该请教有识之士来评议和讨论。

整首诗通过对故人的怀念和对命运的不满,展现了诗人深沉的情感和丰富的想象力。

作者介绍
曹松

曹松
朝代:唐   字:梦徵   籍贯:一今安徽潜山)   生辰:828——903

曹松(828——903),唐代晚期诗人。字梦徵。舒州(今安徽桐城,一今安徽潜山)人。生卒年不详。早年曾避乱栖居洪都西山,后依建州刺史李频。李死后,流落江湖,无所遇合。光化四年(901)中进士,年已70余,特授校书郎(秘书省正字)而卒。 
猜你喜欢

送王子玉归南昌二首·其一

梅关北下水如汤,十日南风是豫章。

归去滕王新阁上,更将文记次三王。

(0)

为严藕渔宫允题绿端砚五首·其五

巧匠何年琢翠屏,一泓秋水在闲庭。

岣嵝绿字遥相待,细写文章入汗青。

(0)

诃林雅集得青字

何地堪相约,南宗有祖庭。

倚栏梁树古,开阁越山青。

高咏宽颓暮,深杯免独醒。

年年二三月,车马此频经。

(0)

狱中杂纪二十六首·其二十

举世悲先烈,虚名萃眇身。

局天非一日,画地又何人。

不献邹阳作,终知石父伸。

从来黄与绮,秦汉未称臣。

(0)

狱中杂纪二十六首·其四

圜扉今半月,佳节报重阳。

粤俗人登墓,秋风稼在场。

天遥唯见雁,地苦已飞霜。

书札询儿辈,溪花几处黄。

(0)

春夜集丹柯阁听虫分赋得心字

方塘千尺在堂阴,一片春虫语渐深。

出蛰惊雷喧昨夜,洗兵疏雨过前林。

希微拟共寒更转,断续如知座客吟。

况是将军铃阁下,闻声倍切式蛙心。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯 李德裕 翁卷 司空曙 李颀 卢仝 唐时升 高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇 叶小鸾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7