水生已抹堤，草长复侵路。
小蝶仍可怜，欲下却飞去。
《野步二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
可怜（kě lián）的意思：
[释义]
(1) （形）基本义：值得怜悯。
(2) （动）怜悯。
(3) （形）（数量少或质量坏到）不值得一提。
[构成]
动宾式：可｜怜
[例句]
可怜的孩子。（作定语）不能可怜人。（作谓语）知识贫乏得可怜。（作补语）
- 注释
- 水生：生长在水边的。
已：已经。
抹：覆盖。
堤：堤岸。
草长：草木茂盛。
复：又，再。
侵：侵占。
路：道路。
小蝶：小蝴蝶。
仍：仍然。
可怜：可爱。
欲：想要。
下：降落。
却：但是。
飞去：飞走。
- 翻译
- 水边生长的植物已经覆盖了堤岸，
草丛茂盛，甚至侵占了道路。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的野外景象。"水生已抹堤"写出了春水上涨，浸润了堤岸的情景，富有动态感；"草长复侵路"则展现了草地茂盛，蔓延到道路两旁，显示出自然的生命力。"小蝶仍可怜"聚焦于一只蝴蝶，它在花丛中翩翩起舞，显得娇小可爱；然而"欲下却飞去"又表现出蝴蝶犹豫不决，或许是被行人惊扰，欲落未落的动态，增添了画面的趣味和生动性。
整体来看，陆游的这首《野步二首(其二)》通过细腻的笔触，将春天的景色与小生物的活动相结合，展现出诗人闲适而富有观察力的心境，体现了宋诗清新自然的特点。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢