雨多愁麦又忧苗，不雨还忧旱火骄。
《闲中口占数绝.联雨解闷》全文
- 翻译
- 雨水频繁让我担忧麦子和幼苗，不下雨又怕干旱烈火般肆虐。
为国家忧虑徒然自寻苦楚，老天怎能比得上古代贤君唐尧的丰功伟绩。
- 注释
- 雨：下雨。
愁：忧虑。
麦：麦子。
苗：幼苗。
不雨：不下雨。
旱火：干旱烈火。
忧国：忧虑国家。
浪愁：徒然忧虑。
端：只。
自苦：自寻苦楚。
老天：自然。
肯：愿意。
病：比不上。
汤尧：古代贤君唐尧。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑清之所作的《闲中口占数绝.联雨解闷》中的第二句。诗人通过写实的手法，表达了对农事的忧虑。首句“雨多愁麦又忧苗”描绘了连绵的雨水给麦田和幼苗带来的困扰，担心过多的雨水可能导致作物受损。次句“不雨还忧旱火骄”则转而担忧如果不下雨，又会面临干旱的威胁，火一般的烈日将使农作物更加艰难。
诗人进一步将自己的忧虑上升到国家层面，“忧国浪愁端自苦”，表明他不仅关心个人的生计，更忧虑国家的民生疾苦。最后一句“老天那肯病汤尧”，以典故表达对上天无常的无奈，暗示即使古代贤君如汤尧也无法改变自然的无情，暗含对统治者无力应对灾情的感慨。
整首诗语言朴素，情感深沉，体现了诗人关注民生、忧国忧民的情怀，以及对大自然力量的敬畏。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢
秋夜闻笛
何人吹笛秋风外，北固山前月色寒。
亦有江南未归客，徘徊终夜倚阑干。
送顿起
客路相逢难，为乐常不足。
临行挽衫袖，更尝折残菊。
酒阑不忍去，共接一寸烛。
留君终无穷，归驾不免促。
岱宗已在眼，一往继前躅。
佳人亦何念，凄断阳关曲。
天门四十里，夜看扶桑浴。
回头望彭城，大海浮一粟。
故人在其下，尘土相豗蹴。
惟有黄楼诗，千古配淇澳。