天差鹤管烹茶水,风夹花吹煮蟹烟。
《句·其三十八》全文
- 翻译
- 天差地别的差距使得仙鹤的细长嘴成为烹茶的好工具,微风中带着花香,煮出的蟹气更是烟雾缭绕。
- 注释
- 天差:形容极大的差距。
鹤管:指仙鹤的细长嘴,比喻精细的烹茶工具。
烹茶水:用茶水烹煮。
风夹花吹:微风吹过,带着花香。
煮蟹烟:煮蟹时产生的烟雾。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅精致而雅致的画面。诗人以"天差鹤管烹茶水"起笔,通过想象仙鹤所用的精细工具来提水烹茶,暗示了饮茶之人的高洁和品茗环境的清幽。接着,"风夹花吹煮蟹烟"进一步渲染氛围,描绘出在微风中,花香与煮蟹的轻烟交织,增添了诗意的动态感和生活的趣味。整体上,这句诗体现了宋代文人对生活情趣的细腻体察和对自然美的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢