小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《上元日驾幸太乙宫烧香》
《上元日驾幸太乙宫烧香》全文
宋 / 孙固   形式: 七言律诗  押[微]韵

金舆晨动暖风微,比屋欢呼帝晖

天喜宴开祈福地,云深香满侍臣衣。

九韶凤舞当双阙,万烛龙趋六飞

为与吾民同乐事,月寒犹未下端闱

(0)
拼音版原文全文
shàngyuánjiàxìngtàigōngshāoxiāng
sòng / sūn

jīnchéndòngnuǎnfēngwēihuānwànghuī

tiānyànkāiyúnshēnxiāngmǎnshìchén

jiǔsháofèngdāngshuāngquēwànzhúlóngliùfēi

wèimíntóngshìyuèhányóuwèixiàduānwéi

诗文中出现的词语含义

比屋(bǐ wū)的意思:形容房屋相连或临近。

帝晖(dì huī)的意思:指帝王的光辉和威严。形容帝王的形象庄严威武,光彩照人。

端闱(duān wéi)的意思:指高官显贵的门前,比喻权力、地位高的人的家庭或身边。

福地(fú dì)的意思:福地是指有福气的地方,也可以指福气深厚的人。

欢呼(huān hū)的意思:高兴地呼喊或喜悦地欢呼。

金舆(jīn yú)的意思:形容人的声誉很高,受人景仰。

九韶(jiǔ sháo)的意思:指古代乐器中的九种乐声,比喻善于音乐艺术,也用来形容音乐优美动听。

乐事(lè shì)的意思:指愉快的事情或欢乐的事情。

六飞(liù fēi)的意思:形容速度非常快,迅猛如飞。

龙趋(lóng qū)的意思:指人们纷纷争先恐后追随某个事物或人物。

暖风(nuǎn fēng)的意思:指和煦的春风,比喻温暖人心的言行。

祈福(qí fú)的意思:祈求好运、福气或神灵保佑

侍臣(shì chén)的意思:侍奉在君主身边的官员。

双阙(shuāng quē)的意思:双阙是一个古代汉语成语,意思是两座城门。它用来形容两座城门紧紧相邻,相互对峙的景象。

天喜(tiān xǐ)的意思:指自然界中的喜庆景象,也指人们对喜事的庆贺和喜悦。

同乐(tóng lè)的意思:一同欢乐,共同享受快乐的时刻。

望帝(wàng dì)的意思:望着天空向帝王祈求心愿。

喜宴(xǐ yàn)的意思:喜宴是指举办婚礼或庆祝活动时的宴会。

下端(xià duān)的意思:指事物的最低部分或最后一端。

烛龙(zhú lóng)的意思:指明火的龙形烛台。比喻才能出众的人。

注释
金舆:指皇帝的华丽车辆。
比屋:家家户户。
帝晖:帝王的光辉,象征皇权和恩泽。
九韶凤舞:古代宫廷音乐,凤凰起舞的象征。
双阙:宫殿的两个大门楼。
六飞:古代称皇帝出行为‘六飞’,指车驾。
端闱:宫殿的正门,这里指皇帝居住的地方。
翻译
清晨金车轻摇暖风微,家家户户欢声雷动期待帝王的光辉。
天空喜悦,盛宴开启在祈福之地,云雾深处香气弥漫,侍臣们的衣物上也沾染了香气。
九韶音乐在双阙上空回荡,万盏烛火伴着龙形仪仗队护卫皇帝出行。
为了与百姓共享欢乐,即使月色寒冷,皇帝仍未离开宫殿的高墙。
鉴赏

这首诗描绘了一场盛大的庆典场景,展示了古代皇帝举行重大仪式时的奢华与庄严。开篇“金舆晨动暖风微”即设定了一个温馨而又隆重的氛围,皇帝的车驾在清晨轻柔的阳光中缓缓移动,带来了一丝春意。

接着,“比屋欢呼望帝晖”表明民众对皇帝的景仰之情,如同家家户户都在欢庆与期待中仰望着皇帝的威仪。这里的“帝晖”暗示了君主的光辉形象,体现了古代人民对于皇权的崇拜。

“天喜宴开祈福地”则描绘了一场盛大的宴席,天气和谐,宴会在进行中,为的是祈求天地之福。这不仅彰显了皇帝对臣民福祉的关怀,也显示出古代礼仪文化中的宗教色彩。

“云深香满侍臣衣”进一步渲染了这一场景的神圣与庄重,云雾缭绕中散发着香气,甚至沁浸到了臣子们的衣服上。这种描写增添了一份超凡脱俗的美感。

“九韶凤舞当双阙,万烛龙趋护六飞”中的“九韶”指的是古代帝王祭祀时使用的音乐,“凤舞”则是传说中祥瑞之物的舞动,此处象征着皇权的神圣不可侵犯。而“万烛龙趋护六飞”则形容了无数的灯火与龙形装饰在空中飞翔,保护着这场庆典的每一个角落。

最后,“为与吾民同乐事,月寒犹未下端闱”表明皇帝举行这样的仪式,是为了与百姓共享天伦之乐,即使是在严冬时节,皇帝也没有急于结束这场盛会,而是愿意与民同甘苦,共同期待着美好的未来。

整体来看,这首诗通过对视觉、听觉和嗅觉的细腻描绘,展现了古代宫廷文化的壮观与神圣,同时也传递出皇帝与民众共享天命之福的理念。

作者介绍

孙固
朝代:宋

(1016—1090)郑州管城人,字和父。第进士。调磁州司户参军。神宗立,擢知通进银台司。历知澶州、审刑院、判少府监等,反对经略西夏,又言王安石不可为相,与安石议事多不合,极论青苗法不便。元丰初,同知枢密院事。哲宗时知河南府。元祐间拜门下侍郎,知枢密院事。官至右光禄大夫。卒谥温靖。
猜你喜欢

喜览泾州卢侍御诗卷

新诗十九首,丽格出青冥。

得处神应骇,成时力尽停。

正愁闻更喜,沈醉见还醒。

自是天才健,非关笔砚灵。

(0)

哭费拾遗徵君

服儒师道旨,粝食卧中林。

谁识先生事,无身是本心。

空山流水远,故国白云深。

日夕谁来哭,唯应猿鸟吟。

(0)

杏园宴上谢座主

得陪桃李植芳丛,别感生成太昊功。

今日无言春雨后,似含冷涕谢东风。

(0)

寄贯休上人

常语亦关诗,常流安得知。

楚郊来未久,吴地住多时。

立月无人近,归林有鹤随。

所居浑不远,相识偶然迟。

(0)

与谢翱赠荅诗·其四

惆怅佳期一梦中,武陵春色尽成空。

欲知离别偏堪恨,只为音尘两不通。

愁态上眉凝浅绿,泪痕侵脸落轻红。

双轮暂与王孙驻,明日西驰又向东。

(0)

华林园早梅

晓日东楼路,林端见早梅。

独凌寒气发,不逐众花开。

素彩风前艳,韶光雪后催。

蕊香沾紫陌,枝亚拂青苔。

止渴曾为用,和羹旧有才。

含情欲攀折,瞻望几裴回。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶 王柏 方孝孺 刘长卿 谢翱 权德舆 皎然 徐祯卿 姚合 宋琬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7