小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《菩萨蛮·其十一春闺》
《菩萨蛮·其十一春闺》全文
唐 / 温庭筠   形式: 词  词牌: 菩萨蛮

南园满地堆轻絮,愁闻一霎清明雨。雨后却斜阳,杏花零落香。

无言匀睡脸枕上屏山掩。时节欲黄昏无憀倚门

(0)
诗文中出现的词语含义

后却(hòu què)的意思:表示在事情发生之后,却有相反的结果或情况。

黄昏(huáng hūn)的意思:指太阳下山后,天色暗淡,天黑之前的时段,也用来比喻事物的末期或衰退阶段。

节欲(jié yù)的意思:节制欲望,戒除贪欲。

零落(líng luò)的意思:形容事物散落、破碎、分散或衰败。

南园(nán yuán)的意思:指南方的花园,比喻繁花似锦、美好如春的地方。

屏山(píng shān)的意思:指山峦起伏,连绵不断的景象。

清明(qīng míng)的意思:指春天草木繁茂、万物复苏的时节,也指清晨的时光。

时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。

睡脸(shuì liǎn)的意思:指睡觉时露出的表情或睡醒后没有清醒过来的面容。

无憀(wú liáo)的意思:没有顾虑或担忧的状态

斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。

倚门(yǐ mén)的意思:倚门指倚靠在门上,形容人懒散、无所事事或无所作为。

一霎(yī shà)的意思:短暂的时间,一刹那

雨后(yǔ hòu)的意思:指雨后天晴,雨过天晴,形容事情经过困难或逆境后,出现好转或变得更好。

枕上(zhěn shàng)的意思:枕头上面,表示非常亲近、亲密的关系。

清明雨(qīng míng yǔ)的意思:清明时节下雨。形容清明时节天空湿润,有利于农作物的生长。

注释
南园满地堆轻絮(xù),愁闻一霎(shà)清明雨。
雨后却斜阳,杏花零落香。
屏山:如屏之山,指屏风;床头小屏,亦名枕屏、枕障。
无憀:即无聊。
憀:通“聊”。
翻译
南园地上堆满飘落的柳絮,忽然听得一阵清明时节的急雨骤然而来。急雨过后夕阳斜挂天边,飘落泥中的杏花仍带着芳香。
被雨惊醒的女子容颜显出几分匀和秀美,起身将那枕后的屏山轻掩,窗外已是日暮苍茫的黄昏时分,无聊地靠在门楣上望着那黄昏风景。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日景象。开篇“南园满地堆轻絮”一句,通过对南园中纷飞的柳絮堆积成堆的情形,展现了初春时节的特征。紧接着,“愁闻一霎清明雨”则传达了一种淡淡的忧伤情绪,诗人似乎在这样的细雨声中感受到了春日的孤寂。

“雨后却斜阳,杏花零落香”两句,更进一步描绘了春雨过后的景象。斜阳意味着雨后的阳光透过云层斜射过来,而杏花的零落不仅增添了一种生动的画面感,还以其淡雅的香气填充了空气。

“无言匀睡脸,枕上屏山掩”则转向室内,一位女子正处于沉睡之中,她的睡颜平静而美丽。枕头上的屏风轻轻地挡住了外界的视线,也象征着对外界喧嚣的一种排斥和隔绝。

最后,“时节欲黄昏,無憀独倚门”表达了诗人对于时间流逝的感慨。黄昏时分即将到来,而诗人却无心去关注外界的变化,只是静静地倚靠在门边,享受着这份宁静。

整首诗以春日为背景,通过对景物的细腻描写,以及对人物内心世界的揭示,展现了一个温婉、静谧而又略带忧愁的情绪。诗人运用了丰富的意象和精炼的语言,将春日的情怀和室内的私密空间巧妙地融合在一起。

作者介绍
温庭筠

温庭筠
朝代:唐   字:飞卿   籍贯:太原祁(今山西祁县东南)   生辰:约812—866

温庭筠(约812年-约866年),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,男,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。曾任随县和方城县尉,官至国子监助教。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故长被贬抑,终生不得志。
猜你喜欢

度蓬壶径口占

绕杖藤花拨暂开,嶙峋高处见崧台。

轻烟未许湖光静,犹掠晴峰倒影来。

(0)

?川晚眺有感

苍鹰不上钓鱼矶,烟圃香生笋蕨肥。

海势日涵孤屿出,溪声时答片帆归。

白蘋埭堰过春潦,芳芷汀洲恋夕晖。

回首莫淹乡国虑,竹窗谁识故人违。

(0)

沅溪除夕

愁踵星霜老葛巾,几堪垂暮戒劳薪。

乱离不损溪山客,畸贱还同草莽臣。

天际碧云閒梦虑,枕边华发倦风尘。

年光欲换疏更度,岩桂先知海国春。

(0)

春日长安道上

无处春风不蹋莎,锦鞯华毂费征歌。

西院缟带邀云集,北里香尘蔽日过。

避马敢争官路壅,典衣终觉子钱多。

蒯缑零落弹何事,漫倚青帘醉叵罗。

(0)

凤城晚眺

江光微蘸女墙边,城影缘山半插天。

疏树忽生云路雨,短桥空锁石湖烟。

牛羊远近归童牧,罟网参差傍客船。

留滞独怜清鬓改,夕阳春草兴萧然。

(0)

夜坐书怀

几缘清梦怯晨钟,玉斝香罗节节慵。

病骨久惭花录事,诗脾新夺酒提封。

虚窗烬落秋蛩啸,曲径苔深野鹿踪。

顾影欲颓还看剑,独馀肝胆照芙容。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7