《赠法轮齐公》全文
- 拼音版原文全文
赠 法 轮 齐 公 宋 /黄 庭 坚 法 轮 法 眷 有 齐 公 ，曾 探 斑 斑 虎 穴 中 。不 必 老 夫 亲 到 也 ，自 然 千 里 便 同 风 。
- 诗文中出现的词语含义
-
斑斑（bān bān）的意思：形容颜色斑驳、多样。
不必（bù bì）的意思：不需要；没有必要
法轮（fǎ lún）的意思：法轮指的是佛教中的法轮，比喻佛法的传播或事物的运行。
法眷（fǎ juàn）的意思：法眷指的是随同军队外出作战的妻子和家属。这个成语用来形容妻子或家属随军出征，为军队提供支持和服务。
虎穴（hǔ xué）的意思：指危险的地方或险恶的环境。
老夫（lǎo fū）的意思：指年纪大的男性，多用于自称或自嘲。
千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。
同风（tóng fēng）的意思：指人们在思想、行动上保持一致，形成共同的声势。
自然（zì rán）的意思：指与人类社会活动无关的事物或现象，也指没有经过人工加工处理的状态。
- 注释
- 法轮：这里可能指的是某种信仰或修行中的法器或教义。
法眷：指信奉者或者追随者。
齐公：古代对有地位的官员或贤人的尊称。
斑斑虎穴：形容极其危险的地方，比喻艰难困苦的环境。
不必：不需要。
老夫：诗人自谦的称呼，指自己。
千里：形容距离遥远。
同风：指心意相通，即使相隔千里也能感受到同样的气氛。
- 翻译
- 法轮法眷中有一位齐公，他曾深入危险的虎穴探索。
即使我不亲自前往，也能感受到千里之外同样的风气。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《赠法轮齐公》。诗中，黄庭坚以“法轮法眷有齐公”开篇，赞美了齐公在佛法修行中的卓越成就，暗示齐公深入佛法之精髓，如同勇闯虎穴，展现出其坚定与智慧。接下来，“不必老夫亲到也”表达了对齐公精神境界的认同，即使自己不必亲身经历，也能感受到齐公所带来的佛法影响，如同千里之外也能感受到同样的教化之风。整体上，此诗赞扬了齐公的佛法修为和其传播佛法的影响力，体现了诗人对佛法的敬仰和对修行者的赞赏。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢