小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《浔阳与孙郎中宴回》
《浔阳与孙郎中宴回》全文
唐 / 周贺   形式: 七言绝句  押[先]韵

别酒已酣春漏前,他人扶上北归船。

浔阳渡口月未上,渔火照江仍独眠。

(0)
拼音版原文全文
xúnyángsūnlángzhōngyànhuí
táng / zhōu

biéjiǔhānchūnlòuqiánrénshàngběiguīchuán

xúnyángkǒuyuèwèishànghuǒzhàojiāngréngmián

诗文中出现的词语含义

春漏(chūn lòu)的意思:形容春天降临时,水源充沛,泉水流出的声音。

渡口(dù kǒu)的意思:渡口是指过河的地方,也可以比喻解决问题或克服困难的关键节点。

酣春(hān chūn)的意思:形容人们在春天的时候心情愉悦、兴致高昂的样子。

他人(tā rén)的意思:指别人、其他人。

浔阳(xún yáng)的意思:浔阳是一个地名,指的是江西省南昌市的一个城区,也用来形容美丽的风景。

渔火(yú huǒ)的意思:指夜晚渔民在海上点燃的火光,比喻微弱的希望或指望。

翻译
离别的酒已经喝得微醺,时间尚早春夜漏壶未满前
由别人搀扶着登上北去的船只准备回乡
注释
别酒:离别时的酒。
酣:微醉。
春漏:古代计时器漏壶,此处指夜晚。
他人:他人帮忙。
北归船:返回故乡的船。
浔阳渡口:浔阳江边的渡口。
月未上:月亮尚未升起。
渔火:江上的渔船灯火。
独眠:独自一人入睡。
鉴赏

这首诗描绘了一场宴会结束后,诗人在春夜乘船北归的景象。"别酒已酣春漏前"表明宴会已经进行到夜深人醉之时,春夜的漏水还未至尽。"他人扶上北归船"则显示了诗人因醉被人搀扶着登上了北行的船只。

接下来的"浔阳渡口月未上"让读者感受到时间的推移和空间的转换,宴会结束后,诗人来到了浔阳这个地点,而夜色还未散去,月亮尚未来临。最后一句"渔火照江仍独眠"则展现了诗人在船上孤独入睡的情景,尽管周围有渔火(渔民晚上钓鱼时用的灯火)映照着江面,但诗人依旧选择了沉浸于自己的梦乡。

这首诗通过对夜色、月亮、渔火等自然元素的描绘,以及宴会后的孤独与睡眠,勾勒出一幅生动的夜景画卷,同时也流露出诗人内心的某种孤寂与感慨。

作者介绍

周贺
朝代:唐

周贺,[唐],约唐穆宗长庆元年前后在世(即约公元八二一年前后在世)字南乡,(全唐诗作南卿。此从唐才子传)东洛人(今四川广元西北)。生卒年均不详。初居庐山为浮屠,名清塞。后客南徐,又来少室、终南间。工近体诗,格调清雅,与贾岛、无可齐名。宝历中,(公元八二六年左右)姚合守钱塘,因往谒。合见其哭僧诗有云:“冻须亡夜剃,遗偈病中书”。大爱之,加以冠巾,复姓氏,更名贺。后亦不得志,往依名山诸尊宿自终。贺著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。 
猜你喜欢

僧园秋集同田生二首·其一

榴竹晴相媚,秋光满给孤。

微风捎果重,残暑入林无。

宝塔金杯映,青天白鹤呼。

不须谈浩劫,吾醉亦忘吾。

(0)

逢郏王子

相思汝水月,相见帝城春。

紫逻云烟迥,青门柳色新。

岂如题凤侣,疑是好鹅宾。

醉即挥鞭别,金龟报主人。

(0)

寄张孟县

同年多出宰,独尔得河阳。

背郭围王屋,开门对北邙。

词章前令掩,桃李旧花香。

何日乘云起,双凫入帝乡。

(0)

晚过定上人

中秋镜阁临,向晚过西林。

月自湖间动,鹊翻袛树深。

静宜钟磬发,寒更塔廊阴。

万物辉今夕,悠悠尘外心。

(0)

寄钱水部世恩

雪时挥袂别,见雪即怀君。

河馆冬难暮,沙洲晚更云。

清为苍水使,静对白鸥群。

昨夜寻君梦,微茫路不分。

(0)

闻李公寓郊园寄赠

几日栖东屿,昔林今若何。

主人能醉客,世事且狂歌。

黄鸟晴吟竹,红蕖晚出波。

自怜门士末,眠病阻呜珂。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道 刘桢 张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7