小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送进士苗纵归紫逻山居》
《送进士苗纵归紫逻山居》全文
唐 / 司马扎   形式: 古风  押[梗]韵

汝上多奇山,高怀惬清境。

强来干名地,冠带不能整。

常言归处泉石寒更静。

鹤声夜无人,空月随松影

今朝抛我去,春物伤明景。

怅望送还微阳在东岭。

(0)
拼音版原文全文
sòngjìnshìmiáozòngguīluóshān
táng / zhā

shàngduōshāngāo怀huáiqièqīngjìng
qiángláigānmíngguāndàinéngzhěng

chángyánmèngguīchùquánshíhángèngjìng
shēngrénkōngyuèsuísōngyǐng

jīncháopāochūnshāngmíngjǐng
chàngwàngxiāngsòngháiwēiyángzàidōnglǐng

诗文中出现的词语含义

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

常言(cháng yán)的意思:

[释义]
(名)习惯上常说的像谚语、格言之类的话。如“人勤地不懒”。
[构成]
偏正式:常(言
[例句]
常言说的好。(作主语)

怅望(chàng wàng)的意思:形容心情沮丧、失望、忧愁。

春物(chūn wù)的意思:指春天的景物,多用于形容春天的美景和生机盎然的景象。

多奇(duō qí)的意思:形容事物异常奇特、多样化。

干名(gàn míng)的意思:指没有实际能力或资格,只有名义上的职位或身份。

高怀(gāo huái)的意思:形容人的胸怀广阔,志向高远。

冠带(guàn dài)的意思:指戴在头上的帽子和系在腰间的带子,用来表示尊贵和地位高。也比喻高贵的地位和尊严。

归处(guī chǔ)的意思:指人回到自己的家乡或原来的地方。

寒更(hán gēng)的意思:指在夜晚时分读书学习。也泛指夜晚时分做事、努力工作。

今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。

名地(míng dì)的意思:指有名望的地方。

泉石(quán shí)的意思:指真实可靠的朋友或忠诚的人。

送还(sòng hái)的意思:归还、退还。

松影(sōng yǐng)的意思:松树的影子,比喻长期在某个地方待着的人。

微阳(wēi yáng)的意思:微弱的阳光。形容阳光微弱、光线不足。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

翻译
你所在的地方多有奇特的山峰,高尚的情怀适应这清幽的环境。
勉强来到追求名利的地方,官帽官带都未能穿戴整齐。
常常说起梦中回归的地方,泉水石头在寒冷中更加宁静。
夜晚鹤鸣无人应答,只有空中的明月伴随松树的影子。
如今它抛弃了我,春日的景象令人感伤。
惆怅地望着送别的路,夕阳还在东岭照耀。
注释
汝上:你的地方。
奇山:奇特的山峰。
高怀:高尚的情怀。
惬:满足。
清境:清幽的环境。
强来:勉强前来。
干名地:追求名利的地方。
冠带:代指官职或身份。
不能整:未能穿戴整齐。
梦归处:梦中回到的地方。
泉石:泉水和石头。
寒更静:在寒冷中更加宁静。
鹤声夜:夜晚的鹤鸣。
无人:没有人。
空月:空中的明月。
随松影:伴随松树的影子。
抛我去:离我而去。
春物:春天的景色。
伤明景:使明亮的景色变得伤感。
怅望:惆怅地望着。
相送还:送别回来的路。
微阳:夕阳。
东岭:东方的山岭。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、向往自然的意境。开篇“汝上多奇山,高怀惬清境”两句,以宏伟的山景烘托出诗人高洁的情操和清净的心境。“强来干名地,冠带不能整”表达了诗人对于功名利禄并不在意,只是被迫去争取而已。"常言梦归处,泉石寒更静"则透露出诗人对归隐田园的向往,以及对自然之美的赞赏。

接下来的“鹤声夜无人,空月随松影”描绘了一种清冷孤寂的夜晚景象,通过鹤叫和明亮的月色以及飘动的松影,营造出一种超凡脱俗的氛围。

“今朝抛我去,春物伤明景”则表达了诗人对于现实生活的无奈,以及对即将到来的新生命力(春物)的感慨。最后两句“怅望相送还,微阳在东岭”表现了朋友间依依惜别的情怀,以及对即将消逝的美好时光的留恋。

整首诗语言优美,意境深远,通过对自然景物的描绘,抒发了诗人超脱尘世、追求心灵自由的高洁情操。

作者介绍

司马扎
朝代:唐   生辰:847~858

司马扎,生卒年里贯均未详,唐宣宗大中(847~858)前后在世。曾登进士第,有诗名,与储嗣宗友善。著有《司马先辈集》,《全唐诗》。 
猜你喜欢

【商调】凉亭乐.叹世

金乌玉兔走如梭,看看的老了人呵。

有那等不识事的痴呆待怎么?

急回头迟了些儿个。

你试看凌烟阁上,功名不在我。

则不如对酒当歌,对酒当歌且快活,无忧愁,安乐窝。

(0)

遣怀

日入柳风息,月上花露多。

东轩颇幽敞,夜静时一过。

鸟散庭中树,虫鸣阶下莎。

北斗何低昂,疏星没横河。

独赏谁晤语,感慨成悲歌。

怀哉岩桂台,邈在姑山阿。

(0)

风入松.题来青楼

画楼高出子城湾。卷幔见南山。

堆有叠翠排天际,似蛾眉、巧绾云鬟。

风月四时长占,星辰午夜宜攀。蓬莱仙阙有无间。

望处隔尘寰。何当养就升天翼,恣翱翔、飞去飞还。

纵目真穷寥廓,置身如履孱颜。

(0)

湖中女

湖中水,滑如脂,湖中女,芙蓉姿。

湖中小桨荡莲叶,唱得吴王白雪词。

轻裙利屐踏雁足,为客高歌激明目。

生年不作人家妇,东人西人换恩主。

主家薄倖非三从,归来抱瑟弹孤鸿。

君不见东家女伴粗且丑,嫁得比邻呼阿忪。

(0)

览古四十二首·其十七

董卓劫慈明,次以及伯喈。

子龙独何人,谈笑却啀啀。

高视梁砀上,片云卷而怀。

古来高世士,尘埃岂能埋。

(0)

念奴娇

江南春暮,看麦枯蚕老,故乡风物。

缟袂青裙桑下路,笑动斜阳村壁。

鹅鸭比邻,牛羊日夕,父老头如雪。

桑麻旧语,宁论汉庭人杰。

谁办草草杯盘,朱樱绿笋,逸兴尊前发。

冉冉年华吾老矣,目送孤云明灭。

拾穗行歌,摘瓜抱蔓,此事真毫发。

逢君轰饮,与吾唤取明月。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
魏杞 胡则 叶衡 许询 彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7