小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《永遇乐.检校停云新种杉松戏作。时欲作亲旧报书,纸笔偶为大风吹去,末章因及之》
《永遇乐.检校停云新种杉松戏作。时欲作亲旧报书,纸笔偶为大风吹去,末章因及之》全文
宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 永遇乐

投老空山,万松手种,政尔堪叹。

何日成阴,吾年有几,似见儿孙晚。

古来池馆云烟草棘长使后人凄断

当年良辰已恨,夜阑酒空人散。

停云高处,谁知老子万事不关心眼

梦觉东窗,聊复尔耳,起欲题书简

霎时风怒,倒翻笔砚,天也只教吾懒。

何事,催诗雨急,片云斗暗。

(0)
诗文中出现的词语含义

笔砚(bǐ yàn)的意思:指写作、学习的工具,也表示学习、进修。

不关(bù guān)的意思:不相关、不相干、与某事无关

草棘(cǎo jí)的意思:指事物繁杂、复杂纷乱,难以理清或解决的情况。

长使(cháng shǐ)的意思:长时间担任使命或职责。

池馆(chí guǎn)的意思:指池塘和宫殿,用来形容富丽堂皇的建筑。

当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

倒翻(dǎo fān)的意思:倒翻指的是物体或事物发生了颠倒、倒转的情况,也可以形容情况发生了逆转。

尔耳(ěr ěr)的意思:指对别人的言语或者意见不予理睬或不加以重视。

儿孙(ér sūn)的意思:指子孙后代,也比喻后代子孙。

高处(gāo chù)的意思:指在高位的人容易受到冷落,也比喻位高权重的人容易受到攻击或遭遇困难。

古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。

关心(guān xīn)的意思:关心是指对他人的情况、需求或利益感到关注并给予关怀。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

何日(hé rì)的意思:什么时候

后人(hòu rén)的意思:指后代的人。

空山(kōng shān)的意思:形容寂静无人的山谷中传来的声音。

老子(lǎo zi)的意思:指自称,用于自傲、自夸的口气。

良辰(liáng chén)的意思:指美好的时刻或时光。

梦觉(mèng jué)的意思:形容梦境非常真实,仿佛觉醒一般。

片云(piàn yún)的意思:指天空中孤立的一片云彩,也比喻孤立无援或独自一人。

凄断(qī duàn)的意思:形容悲伤、凄凉、痛苦的情感。

霎时(shà shí)的意思:指极短暂的时间,片刻之间。

时风(shí fēng)的意思:指时代的潮流和风尚。

书简(shū jiǎn)的意思:指写得简练、有力的文章或书信。

松手(sōng shǒu)的意思:放开手,不再紧握。

题书(tí shū)的意思:指在书籍、文章或作品中提出问题或思考某个问题。

停云(tíng yún)的意思:指云彩停止运动,形容风势平息、天气转好。

投老(tóu lǎo)的意思:投老指投奔老师或者投靠老师,表示寻求保护或指导。

万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。

心眼(xīn yǎn)的意思:指心思、眼力、见识、智慧等方面的能力。

烟草(yān cǎo)的意思:指烟草的香味或烟雾。也用来比喻一些具有迷人魅力或使人陶醉的事物。

夜阑(yè lán)的意思:夜晚深沉,天色已经完全黑暗。

云烟(yún yān)的意思:指烟雾缭绕的样子,比喻事物隐约不清、虚幻不实。

政尔(zhèng ěr)的意思:政尔指的是人们在担任官职或管理事务时要谨慎小心,严守法纪,不得有丝毫疏忽和马虎。

只教(zhī jiào)的意思:

(1).只使。 后蜀 毛熙震 《河满子》词:“相望只教添悵恨,整鬟时见纤琼。”
(2).只要。《朱子语类》卷一一八:“先生笑曰:‘早间一服术附汤,午后又一服清凉散。’復正色云:‘只教读诗书便好。’” 郁达夫 《给一位文学青年的公开状》:“只教你能保持你现在的这种纯洁的精神,只教你能有如现在想进大学读书一样的精神来宣传你的理想,难保你所属的一师一旅,不为你所感化。”

聊复尔(liáo fù ěr)的意思:争论不休、争吵不休

聊复尔耳(liáo fù ěr ěr)的意思:形容人言辞犀利,善辩。

注释
投老:老去。
空山:空寂的山林。
政尔:恰恰。
成阴:树木成荫。
吾年:我的年纪。
良辰:美好的时光。
霎时:瞬间。
风怒:狂风怒吼。
斗暗:争斗着黑暗。
翻译
我老去后将空守这山林,亲手栽下的万松令人感叹。
何时能绿树成荫,我的岁月还有多少,仿佛看到子孙们在远方。
自古以来的亭台楼阁,如今荒草丛生,总是让后来的人感到凄凉。
回想当年的美好时光,已经遗憾结束,夜深人散,只剩下酒杯空空。
我在停云之巅,谁会理解我已对世事无心挂念。
梦醒在东窗边,暂且如此,起身想写封信。
忽然狂风大作,笔墨翻飞,老天似乎只让我偷懒。
又为何事,急促的雨声催促我作诗,一片乌云遮天蔽日。
鉴赏

这首词是辛弃疾在晚年寓居山中,亲手种植万松时所作,表达了他对时光流逝、人生无常的感慨。"投老空山,政尔堪叹",他感叹自己年事已高,期待着松树成林的那一天,却不知还能有多少年月。"古来池馆,云烟草棘",他遥想往昔繁华,如今只剩下荒凉,让后人感伤。

"良辰已恨,夜阑酒空人散",回忆起过去的美好时光,那些欢聚的夜晚已经远去,只剩孤独与寂寞。"停云高处,万事不关心眼",他超脱世俗,对世间琐事不再挂怀,唯有在梦中暂得解脱。然而,"纸笔偶为大风吹去",让他联想到亲朋好友,想要写信报平安的愿望未能实现,只能作罢。

"霎时风怒,倒翻笔砚,天也只教吾懒",风的突然袭来,仿佛上天也在催促他放下笔墨,这让他感到无奈和懒散。最后,"催诗雨急,片云斗暗",连风雨都似乎在催促他作诗,但他的心境却只想偷闲,不愿被这些外物打扰。

整体来看,这首词情感深沉,既有对岁月流转的感慨,又有对生活的淡然态度,展现了辛弃疾晚年的人生境况和心境变化。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

初冬

平生诗句领流光,绝爱初冬万瓦霜。

枫叶欲残看愈好,梅花未动意先香。

暮年自适何妨退,短景无营亦自长。

况有小儿同此趣,一窗相对弄朱黄。

(0)

夜寒独觉

儿啼惊觉梦中身,恰则华胥政问津。

脚到五更偏作冷,老来万事不如人。

若无窗月谁相伴,听尽鸡声不肯晨。

尚有布衾寒似铁,无衾似铁始言贫。

(0)

立春

颛帝位方禅,勾芒印已交。

芭蕉有封事,黄鸟莫譊譊。

(0)

南溪始泛三首·其三

足弱不能步,自宜收朝迹。

羸形可舆致,佳观安事掷。

即此南坂下,久闻有水石。

拖舟入其间,溪流正清激。

随波吾未能,峻濑乍可刺。

鹭起若导吾,前飞数十尺。

亭亭柳带沙,团团松冠壁。

归时还尽夜,谁谓非事役。

(0)

春雪

看雪乘清旦,无人坐独谣。

拂花轻尚起,落地煖初销。

已讶陵歌扇,还来伴舞腰。

洒篁留密节,著柳送长条。

入镜鸾窥沼,行天马度桥。

遍阶怜可掬,满树戏成摇。

江浪迎涛日,风毛纵猎朝。

弄闲时细转,争急忽惊飘。

城险疑悬布,砧寒未捣绡。

莫愁阴景促,夜色自相饶。

(0)

台城曲二首·其一

整整复斜斜,随旗簇晚沙。

门外韩擒虎,楼头张丽华。

谁怜容足地,却羡井中蛙。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗 杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川 邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木 睢景臣 陈敷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7