小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《月》
《月》全文
唐 / 李商隐   形式: 五言律诗  押[先]韵

池上与桥边,难忘可怜

帘开最明夜,簟卷已凉天

流处水花急,吐时云叶鲜。

姮娥无粉黛只是婵娟

(0)
诗文中出现的词语含义

婵娟(chán juān)的意思:形容月亮圆满明亮。

粉黛(fěn dài)的意思:指女子妆饰得体,文雅美丽。

可怜(kě lián)的意思:

[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)

凉天(liáng tiān)的意思:指天气凉爽,适合户外活动。

明夜(míng yè)的意思:指明天晚上或未来的夜晚。

难忘(nán wàng)的意思:难以忘记的,令人深刻记住的。

水花(shuǐ huā)的意思:指水中溅起的花样状的水花,比喻事物的变化、发展或变化的情况。

云叶(yún yè)的意思:形容事物轻盈、飘逸,如云彩和树叶般轻盈飘动。

只是(zhǐ shì)的意思:仅仅,只不过

注释
池上:池塘边。
桥边:桥畔。
难忘:难以忘怀。
可怜:可爱。
帘开:拉开窗帘。
明夜:明亮的夜晚。
簟:竹席。
凉天:凉爽的天气。
流处:流水的地方。
水花急:水花飞溅。
吐时:喷涌时。
云叶鲜:云朵像新鲜的叶子。
姮娥:嫦娥。
粉黛:脂粉。
婵娟:美女,此处指月亮。
翻译
在池塘边和桥畔,那些记忆既难忘又惹人怜爱。
夜晚拉开窗帘,月光最为明亮;竹席收起,天气已经转凉。
流水处水花飞溅,喷涌时云朵如新叶般鲜艳。
嫦娥无需脂粉,只因她的美丽自然流露。
鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的夜景图画。"池上与桥边,难忘复可怜"表达了诗人对于某个地方或情感的留恋和不舍,这里可能是诗人心中的一处私园,或是某段难以忘怀的情缘。

接着,"帘开最明夜,簟卷已凉天"写出了一个宁静的夜晚场景。这里的“帘”指的是窗户上的布幔,而“簟”则是一种古代用来遮风挡寒的物品。这两句诗描绘了深夜之中,微风习习,天气已经转凉,却是最为明亮和清澈的时刻。

"流处水花急,吐时云叶鲜"则是一幅动态画面。这里的“流处”指的是溪流迅速的部分,“水花”形容水流湍急而带有花样的波纹;“吐时”意指云间偶尔露出的一线清光;“云叶鲜”则是对那一刻天空中云彩边缘如同新鲜出炉的粽子(古人以粽子比喻月牙儿)之形态的生动描绘。这两句诗通过水和云的动态,传达了自然界在夜晚的活力与清新。

最后,“姮娥无粉黛,只是逞婵娟”则是对月亮的一种赞美。这里的“姮娥”即是中国古代神话中居住在月宫的女神,常用来比喻月亮。“无粉黛”意味着没有任何污染或瑕疵,而“逞婵娟”则形容月亮光彩照人,却不需要额外的装饰,这里强调了月亮本身的美丽与纯净。

整首诗通过对夜景、水流、云天和月亮的细腻描绘,展现了一种超脱尘世的清高意境,同时也透露出诗人内心深处对于某些事物或情感难以割舍的情怀。

作者介绍
李商隐

李商隐
朝代:唐   字:义山   号:玉溪(谿)生   籍贯:优美动   生辰:约813年-约858年

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生,又号樊南生,祖籍怀州河内(今河南焦作沁阳),出生于郑州荥阳(今河南郑州荥阳市),晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代,为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。
猜你喜欢

还家杂诗·其二

水竹交蓊蔚,柁移入支泾。

春阴澹原隰,遥见孤花明。

蚕候百室静,阡陌希人行。

林阴见犬卧,日午闻鸡鸣。

妇智敬无旷,田更勤得生。

幸无街弹室,不解闾师争。

淳俗偶存在,儿童乐柴荆。

即此是瀼滨,潺潺水乐声。

(0)

成都浣花草堂杜少陵祠·其二

地旧华阳县,基仍宝应朝。

元猿愁落日,孔雀望凌霄。

何处千间厦,当年万里桥。

空庭荡春色,独立黯魂销。

(0)

幽居遣怀·其四

已分高轩绝往还,深居何事复相关。

打门诗债从人索,倚壁筇枝对我闲。

谏草糊窗经断烂,诰绫装帖喜斓斑。

卧游恣看蓬壶景,一角犹余马远山。

(0)

和凤孙韵兼呈云门同年并寄鉴堂督部

长安尘士马如飞,兀坐敲诗我辈稀。

幸有文章通性命,不缘离乱得因依。

排除党论粗闻道,报答君恩祇有归。

间架未兴人税缓,糁盆松火乐柴扉。

(0)

鄱阳湖棹歌·其二

大舟泛入碧琉璃,小艇摇摇夕照西。

一曲渔歌秋色晚,赊将明月唱铜鞮。

(0)

乙春大侄来济感赋

池草尚生春,行吟梦不真。

空教予有泪,转望汝成人。

乡里能安分,亲朋不笑贫。

西畴将有事,行矣莫因循。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
李从善 嵇璜 鲍令晖 李元度 裴秀 傅尧俞 孔绍安 王播 范泰 林外 何晏 陈沆 范传正 钦叔阳 刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7