小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《出郊即事·其二》
《出郊即事·其二》全文
宋 / 朱子恭   形式: 七言绝句  押[支]韵

经行阡陌迟迟桑柘才方吐绿枝。

只为峭寒交节晚,村家却是拂蚕时。

(0)
诗文中出现的词语含义

才方(cái fāng)的意思:指有才能的人在各自领域中展现出自己的才华。

迟迟(chí chí)的意思:迟延;不及时

村家(cūn jiā)的意思:指家庭贫困、生活艰辛的农村家庭。

经行(jīng xíng)的意思:指行经、经过。

阡陌(qiān mò)的意思:形容道路纵横交错,错综复杂。

峭寒(qiào hán)的意思:形容寒冷刺骨,寒气逼人。

桑柘(sāng zhè)的意思:形容人或事物的表面看起来平凡普通,但内在却有着非凡的才能或价值。

吐绿(tǔ lǜ)的意思:指因愤怒、羞愧或悔恨而脸色发青或发绿。

行阡(xíng qiān)的意思:指行走在狭窄的道路上。

翻译
在缓缓西下的阳光下走过田间小路,
桑树和柘树刚刚抽出嫩绿的新枝。
注释
经行:行走经过。
阡陌:田间小路。
日迟迟:太阳慢慢落山。
桑柘:桑树和柘树。
吐绿枝:抽出新绿的枝条。
峭寒:寒冷刺骨。
交节晚:季节交替较晚。
村家:乡村人家。
拂蚕时:开始养蚕的时节。
鉴赏

这首诗描绘了春天的一个场景,诗人在田间小路上行走,感受到时光的流逝。桑树和柘树刚开始发芽吐绿,这表明春季已经到来,但由于天气尚寒,时间略晚一些。最后一句“村家却是拂蚕时”则透露出农忙的景象,人们在家中开始养蚕。

诗中的意境淡雅,语言朴实,通过对自然界生机的细腻描绘,展现了诗人对春天生长周期的观察与感悟,同时也反映出农业社会的生产节奏。整首诗给人以静谧、和谐之感,体现了古代文人对于自然生活的热爱和尊重。

作者介绍

朱子恭
朝代:宋

朱子恭,理宗淳祐间知全州(清雍正《广西通志》卷五一)。今录诗三首。
猜你喜欢

读昌甫诗

玉山高并两峰寒,向背稀稠画亦难。

一味清新无我爱,遥看直北是长安。

(0)

赵倅又和一绝许予过当再以前韵呈之

健笔幽葩总是春,非公高韵孰全真。

要知草野多凡卉,不过桐门无此人。

(0)

次韵周次公五日

溪头拍浪鼓喧天,惊动山翁一觉眠。

且喜和番征战息,儿郎赢得斗龙船。

(0)

次韵张令郊行·其一

连朝晴日破层阴,下泽翩翩兴愈深。

水际风翻沽酒旆,静看飞鸟过平林。

(0)

和教授诗·其四

三曾三孔久凄凉,百世空闻书传香。

人物江西初未远,定寻坠绪接茫茫。

(0)

和黄子功壁间伯皋次公韵·其二

转觉心情事事疏,题诗常是懒能书。

相将又见西风起,尚喜携琴到处居。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
周亮工 易祓 李贤 李文田 侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋 赵昀 梁潜 刘方平 李兆洛 冒襄 刘向 王渥 包节 吕思诚 张浚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7