- 诗文中出现的词语含义
-
杯血(bēi xuè)的意思:指拼尽全力,付出血汗努力。
长城(cháng chéng)的意思:比喻具有坚固防御能力的事物或机构。
单于(chán yú)的意思:指匈奴的首领,也用来形容权势极大的人。
雕鹗(diāo è)的意思:形容鹰隼的飞翔姿态,比喻人才出众,非凡卓越。
过长(guò cháng)的意思:过分冗长或超过一定长度
河汉(hé hàn)的意思:指银河,也用来形容非常遥远的距离。
蒹葭(jiān jiā)的意思:指茂盛的草木。
连地(lián dì)的意思:形容连续不断地下降或倾斜。
林阴(lín yīn)的意思:指树木茂密、阴凉的林木之处,也指深处幽静的地方。
满天(mǎn tiān)的意思:形容数量多得像漫天飞舞一样。
穹庐(qióng lú)的意思:穹庐是指高大宏伟的房屋,也比喻宏伟壮丽的建筑物。
上下(shàng xià)的意思:上下表示范围或顺序,上指高处、前者或前侧,下指低处、后者或后侧。
天声(tiān shēng)的意思:指自然界中的声音或动静。
一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。
阴山(yīn shān)的意思:指遮蔽阳光的山,比喻阻碍或遮蔽人的前途或发展。
玉甲(yù jiǎ)的意思:形容人的品质高尚,坚贞不屈。
紫塞(zǐ sāi)的意思:紫色的关隘,指险要的关隘或边塞。
- 注释
- 松色:松树的翠绿颜色。
锁:形容蝉鸣被山色所包围。
蒹葭:指芦苇。
紫塞:古代边防要塞,这里指长城沿线。
单于:匈奴的首领。
雕鹗:猛禽,象征勇猛和决心。
- 翻译
- 万山的松树颜色映衬着蝉鸣,阳光穿透树林,上下一片清朗。
霜冻使芦苇丛连成一片雪白,风吹过,黄河的波涛声仿佛布满了天空。
夜晚的穹庐下,匈奴在阴山活动,早晨边关驻扎着披甲的士兵。
我希望能用一杯敌人的鲜血来漱口,心志如同猎雕飞越长城。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋季的山林景象,充满了深远的意境和浓厚的情感。开篇“万山松色锁蝉鸣”,通过对松树颜色的描写,以及蝉鸣声响,展现了秋天静谧而又生机勃勃的自然景观。紧接着“日透林阴上下清”,则是说阳光穿过林间的影子,使得整个环境显得格外清新。
接下来的“霜压蒹葭连地白,风吹河汉满天声”一句,则转换了画面,从陆地到空中,描绘了秋夜的寒冷与河流的壮阔。霜花覆盖着野草,使其变得如同雪一样纯白;同时,河水在风的吹拂下发出巨大的声音,似乎充满了整个天际。
诗人的情感在“穹庐夜动阴山虏,玉甲朝屯紫塞兵”一句中有所展现。这里通过对军营和边塞生活的描写,表达了一种保卫国家、抵御外敌的情怀。穹庐指的是偏远的地方,夜晚可能会有动静;阴山虏是说山中的敌人,而玉甲朝屯紫塞兵,则是形容军队在清晨集结于边疆。
最后,“愿漱单于一杯血,心随雕鹗过长城”表达了诗人对国家的忠诚和牺牲精神。愿意将自己的生命献祭,如同饮下一杯浓血;而“心随雕鹗过长城”,则是说即使是雕刻出的鹰,也能穿越那延绵的长城,形象地表达了诗人追随军队、保家卫国的心志。
这首诗通过对自然景物和战争生活的描写,展现了诗人深厚的爱国情怀和坚定的决心。
- 作者介绍
- 猜你喜欢