- 诗文中出现的词语含义
-
不佳(bù jiā)的意思:不好,不理想
寒花(hán huā)的意思:形容在严寒的冬天开放的花朵,比喻在艰苦困难的环境中表现出的坚强和顽强。
家事(jiā shì)的意思:指家庭中的琐碎事务。
家家(jiā jiā)的意思:指家家户户、每家每户。表示普遍、广泛。
梨栗(lí lì)的意思:形容人或事物的表现极好,非常出色。
难诘(nán jié)的意思:难以诘问、难以理解
岂不(qǐ bù)的意思:表示反问或加强语气,意为“难道不是吗?”、“难道不会吗?”等。
人意(rén yì)的意思:人们的意愿或心意。
事行(shì xíng)的意思:指事情的进展和发展情况。
时日(shí rì)的意思:时间的长短,日子的多少。
无日(wú rì)的意思:没有一天;每天都
香醪(xiāng láo)的意思:形容文采或文章非常出色,引人入胜。
相宜(xiāng yí)的意思:适合;相符合
行乐(xíng lè)的意思:指自由自在地行动和享受生活的乐趣。
- 翻译
- 寒花散发出余香,美酒甘甜胜过蜂蜜。
红色的茱萸最适合你,搭配梨和栗子摆盘。
家家户户都在欢庆,似乎担心这样的日子不再来。
时光难道不美好吗?只是人心难以揣测。
- 注释
- 寒花:寒冷季节中的花朵。
馀馨:残留的香气。
香醪:美酒。
甜胜蜜:比蜜还甜。
红萸:红色的茱萸,古人用于庆祝的植物。
尔相宜:对你来说很合适。
饤饾:古时的食品装饰。
杂梨栗:混合梨和栗子。
事行乐:举行欢乐活动。
更无日:再也没有这样的日子了。
岂不佳:难道不好吗。
人意:人心。
难诘:难以理解。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅丰收后的田园风光图,充满了喜悦与感恩的情怀。开篇“寒花有馀馨,香醪甜胜蜜”两句,以生动的笔触描写了酒精发酵时散发出的一种冷香,与蜜糖相比,更显得甘美无比。这不仅是对物质滋味的赞美,也象征着丰收后的喜悦心情。
接着“红萸尔相宜,饤饾杂梨栗”四字,生动地勾勒出各种果实和粮食并存的画面。红色的萸(一种野生水果)与其他如饼、梨、栗等食品混在一起,不仅形象鲜明,而且表现了丰富多样的收成。
“家家事行乐,似恐更无日”两句,则透露出人们对于当前美好时光的珍惜和对未来的不确定感。人们沉浸在庆祝与享受之中,似乎担心这样的美好时光可能不会持续下去。
最后,“时日岂不佳,人意自难诘”两句,是诗人对于当前良辰美景的肯定,同时也表达了对人类情感复杂性的感慨。时间是如此美好,而人的心思却总是难以揣测。
整首诗通过对自然景物和生活场景的细腻描绘,展现了一种积极向上、珍爱当下的生活态度,同时也流露出一种超然于世俗纷争之外的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢