- 拼音版原文全文
题 亦 足 堂 宋 /王 大 受 旧 闻 有 欲 常 难 足 ,今 日 纵 饱 旋 复 饥 。蚁 穴 梦 浓 方 大 妄 ,渭 城 歌 断 正 全 痴 。栽 梅 岂 必 万 株 好 ,种 竹 何 须 千 亩 为 。想 见 午 窗 无 欠 剩 ,数 杯 家 酿 一 枰 棋 。
- 诗文中出现的词语含义
-
何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。
家酿(jiā niàng)的意思:指在家中酿造的酒或酿造的酒。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
旧闻(jiù wén)的意思:指过时的消息或旧事。
岂必(qǐ bì)的意思:用于反问,表示事情并非一定如此。
千亩(qiān mǔ)的意思:形容田地面积广阔。
渭城(wèi chéng)的意思:渭城是指位于中国陕西省西安市的一个古城,成语中引申为遭受战乱、灾难等破坏的城市。
想见(xiǎng jiàn)的意思:希望见到某人或某物。
旋复(xuán fù)的意思:反复思考、多次复查
蚁穴(yǐ xuè)的意思:蚂蚁挖的洞穴,比喻微小而弱小的力量,但是聚集在一起可以产生巨大的力量。
- 翻译
- 过去的欲望总是难以满足,即使今天吃饱了转眼又会饥饿。
蚂蚁窝的梦境越是深沉,越显得荒诞;渭城的歌声消失,才让人意识到自己全然沉迷。
种植梅花何必追求成千上万株,种竹子又何需大片土地?
想象在午后的窗边,没有多余的烦恼,只有一壶自家酿的酒和一局棋盘上的对弈。
- 注释
- 旧闻:过去的记忆或经历。
纵饱:即使吃饱。
渭城歌:指《渭城曲》,唐代王维的名篇。
全痴:完全沉迷,失去理智。
栽梅:种植梅花。
万株好:成千上百株梅花。
想见:想象中看到。
午窗:中午的窗户。
家酿:自家酿制的酒。
一枰棋:一局棋。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王大受所作,名为《题亦足堂》。诗中通过对比和反思,表达了诗人对于生活、物欲与精神追求的独到见解。
"旧闻有欲常难足,今日纵饱旋复饥。" 这两句指出人们往往贪婪无厌,对于物质欲望永不知足,即使当下满足了,也很快会再次感到不足。这是对人性中贪欲的一种深刻揭露。
接着的 "蚁穴梦浓方大妄,渭城歌断正全痴。" 抒写了一种虚幻与执迷不悟的状态。"蚁穴梦浓" 比喻人们沉溺于眼前的享乐而忘记了更高远的追求;"渭城歌断" 则描绘出一种美好但又短暂的情景,人们往往沉醉其中而难以自拔。
然后诗人转向内心世界,通过 "栽梅岂必万株好,种竹何须千亩为。" 表达了一种简约自然的生活态度,不需要过多的外在装饰或追求,只需简单之物即可获得满足。
最后的 "想见午窗无欠剩,数杯家酿一枰棋。" 描述了诗人对于完美宁静时光的向往。在这静谧的下午,阳光透过窗棂洒在地上,没有什么是多余的,只有几杯自酿的酒和一盘棋局,这就是诗人心目中理想生活的写照。
总体而言,这首诗通过对比现实与精神追求,表达了诗人对于简单、自然生活方式的向往,以及对物欲束缚下的解脱之愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢