小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《友人书斋》
《友人书斋》全文
宋 / 宋祁   形式: 七言律诗  押[歌]韵

雩上鲜风拂袂过,讼庭谈树自婆娑

东家屋壁韦经绝,左氏门庭赋笔多。

岫幌蟾蜍生夕露,墨池科斗动圆波。

学诗梦草丰馀暇,万寿称觞醉弁俄。

(0)
拼音版原文全文
yǒurénshūzhāi
sòng / sòng

shàngxiānfēngmèiguòsòngtíngtánshùsuō

dōngjiāwéijīngjuézuǒshìméntíngduō

xiùhuǎngchánchúshēngchídòudòngyuán

xuéshīmèngcǎofēngxiáwàn寿shòuchēngshāngzuìbiàné

诗文中出现的词语含义

蟾蜍(chán chú)的意思:比喻心胸狭窄、小气的人。

称觞(chēng shāng)的意思:指举杯祝酒,也指举杯敬酒仪式。

东家(dōng jiɑ)的意思:指招待客人的主人,也泛指提供食宿或工作的人。

赋笔(fù bǐ)的意思:指写作时运用笔墨的技巧和才华。

家屋(jiā wū)的意思:指家庭和居所。

科斗(kē dòu)的意思:形容人们争斗激烈,力量相当。

门庭(mén tíng)的意思:指门前的庭院,也泛指门前的场所。形容门庭繁忙,人多车辆杂乱。

梦草(mèng cǎo)的意思:指虚幻的事物或不切实际的幻想。

墨池(mò chí)的意思:指人才聚集的地方,也用来形容文化氛围浓厚的地方。

婆娑(pó suō)的意思:形容舞蹈或树木等摇曳的样子,也可用来形容人的姿态或行动优美。

诗梦(shī mèng)的意思:指对诗歌、文学的热爱和追求,也泛指对理想、梦想的追求。

讼庭(sòng tíng)的意思:指官府或法庭上的诉讼场所。

万寿(wàn shòu)的意思:万寿意为长寿,寓意祝福对方长命百岁。

韦经(wéi jīng)的意思:指人们对某一事物的普遍认同和公认。

屋壁(wū bì)的意思:指房屋的墙壁。

鲜风(xiān fēng)的意思:指新鲜的风气,也可指新事物的涌现。

岫幌(xiù huǎng)的意思:形容山势高耸,连绵起伏。

翻译
微风吹过雩上,轻拂衣袖,法庭边的树木随风摇曳。
东邻的墙壁上,韦编的典籍已经残破,左氏家族的门庭里,文人墨客多才多艺。
山洞般的书斋中,月光如露,墨池中的蝌蚪在波纹中跳跃。
闲暇时我梦想着写诗,满心欢喜,举杯祝寿,很快便醉了。
注释
雩上:古代祭祀求雨的地方。
婆娑:树木摇曳的样子。
韦经绝:韦编的典籍残破,指古籍破旧。
左氏门庭:指左丘明的家族或其著作《左传》相关的文化氛围。
岫幌:山洞般的书斋。
科斗:古代蝌蚪形状的字体。
梦草:比喻构思诗文。
弁俄:形容饮酒后很快醉倒。
鉴赏

这首诗描绘了一位文人雅士的书房生活,充满了对学问与文学的追求和热爱。"雩上鲜风拂袂过"一句,设定了一个清新自然的环境,仿佛可以感受到微风轻拂衣襟的凉爽。紧接着"讼庭谈树自婆娑"则描绘出文人在庭院中漫步、议论之景象,其中"婆娑"形容说话时的悠扬声调,透露出一种闲适自得的情趣。

"东家屋壁韦经绝,左氏门庭赋笔多"表明诗人对于古籍文献有着深厚的兴趣和研究。"岫幌蟾蜍生夕露,墨池科斗动圆波"则是对书房中环境的进一步描写,其中"岫幌"形容石头凹凸不平的样子,而"蟾蜍"指的是壁虎,这些都是古人常用来比喻学问渊深、难以企及的事物。墨池科斗则是书房中常见的文房四宝,用于写作和绘画。

最后两句"学诗梦草丰馀暇,万寿称觞醉弁俄"展现了诗人在丰富闲暇时光里追求学问、吟诵诗歌的心境。"万寿称觞"意味着庆祝长寿,而"醉弁俄"则是形容饮酒至醉,弁指的是古代官帽上的饰物,这里的意思可能是醉酒后将官帽也忘在了何处。

整首诗通过对自然环境与书房生活的细腻描写,以及对学问和文学的热爱表达,展现了一种超脱尘世、专注内心世界的雅致情怀。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

闻友人童溺

马前曾佩锦囊行,笑指风烟一舸轻。

月冷江天无觅处,别随仙客去骑鲸。

(0)

枞阳寓舍

草木重围路不知,故藏馀暑得秋迟。

风惊野竹起黄雀,日下晚山闻画眉。

久客未成归去计,累官更觉老来痴。

庭松相间榆槐绿,暂展绳床坐片时。

(0)

寄胡仲渊

共剪秋灯对紫薇,旌旗南去总戎机。

马驰射圃穿银的,花发乡山照锦衣。

拔栅每劳躬甲胄,临风高咏唾珠玑。

别来相忆情无限,目送寒云断雁飞。

(0)

秋夜怀友寄秦伯容太守等二首·其二

我忆西厅刘博士,手提判笔坐黄堂。

意高自与青天远,事简偏知白昼长。

梦里江环仪凤阁,望中草长卧龙冈。

人生出处皆由命,先试奇才定一方。

(0)

送张复亨

玉帛邦交自古然,使轺来驻紫薇边。

从容爱说留侯事,坐问能知伯玉贤。

鲸海风生喧沸鼎,凤台月白照芳筵。

试看南北今如此,必有英雄可合天。

(0)

世氛久未息书闷

开极规模自有初,旧章俶扰竟何如。

原头烽燧谁为息,海内兵戈孰可除。

偃月堂深资鬼蜮,伏波军老纵鲸鱼。

畴能一吐平淮策,与尔排云谒帝居。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬 钱镠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7