小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《天辅归休再用前韵并其弟恪子勉所和诗见寄再酬之》
《天辅归休再用前韵并其弟恪子勉所和诗见寄再酬之》全文
宋 / 李复   形式: 七言律诗  押[文]韵

西北风动碧云经年忽忽离群

去辞北阙投新绶,归老东山旧文

诗遇惠连长价,书从阿买张军

平生理思悬解糟粕徒观愧运斤

(0)
诗文中出现的词语含义

阿买(ā mǎi)的意思:指人心胸开阔,豁达大度。

北阙(běi què)的意思:指高大的宫阙,比喻高峻的山峰或高耸入云的建筑物。

碧云(bì yún)的意思:指天空中晴朗的蓝天白云,形容景色美丽明朗。

长价(cháng jià)的意思:长期的价值或重要性

东山(dōng shān)的意思:指避难、躲藏。

风动(fēng dòng)的意思:形容风势强劲,动力雄厚。

归老(guī lǎo)的意思:指老人回到自己的家中,也可以引申为老人退休、回乡等。

忽忽(hū hū)的意思:形容心情愉快,轻松自在。

惠连(huì lián)的意思:相互连结、互相关联

经年(jīng nián)的意思:经过多年的时间

旧文(jiù wén)的意思:指古代的文字或文化。

老东(lǎo dōng)的意思:指年纪大、经验丰富的人。

理思(lǐ sī)的意思:指思考、思索。

离群(lí qún)的意思:离开群体,与众不同

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

西北(xī běi)的意思:指方向为西北,也用来形容坚定不移的意志和勇敢向前的精神。

悬解(xuán jiě)的意思:悬而未决,未解决。

运斤(yùn jīn)的意思:斤是一种古代计量单位,运斤表示用力气搬运物品,比喻努力工作或付出努力。

糟粕(zāo pò)的意思:指坏的东西或事物的残留部分,也指不好的东西。

张军(zhāng jūn)的意思:指人多而乱,无法控制或管理的局面。

翻译
西北的秋风吹动着青天的云彩,多年以来我突然感到孤独凄凉。
离开朝廷接受新的官职,打算在东山归隐,继续撰写旧时的文章。
与惠连这样的才子交往,我的诗作会更有价值,如同阿买的书信能激励军队。
一生追求真理,希望能有所领悟,但如今只能感叹,那些浅薄之见比不上匠人运斤成风的技艺。
注释
西北:方位,指中国西北地区。
碧云:形容天空的蓝色,象征高远。
北阙:古代皇宫北面的门楼,代指朝廷。
新绶:新的官印或官服,象征新的职务。
东山:指隐居的地方,这里可能暗指诗人归隐的意愿。
惠连:南朝文学家谢惠连,以才情著称。
阿买:《史记》中的人物,此处借指书信有激励人心的力量。
胜理:深刻的道理,哲理。
悬解:领悟,理解。
糟粕:比喻浅薄、无用的东西。
愧运斤:典故,形容技艺高超,这里表示对自己的浅薄感到惭愧。
鉴赏

这首诗描绘了一位士人在秋风中怀念旧友的场景。"西北秋风动碧云,经年忽忽惨离群"两句,通过秋风和碧云,表达了诗人的忧郁之情和对往昔聚会的无限留恋。"去辞北阙投新绶,归老东山缀旧文"则描写诗人告别权贵,回到家乡继续编写古籍,展现出一种归隐田园、寄托于学问的情怀。

"诗遇惠连须长价,书从阿买可张军"两句,表明诗人对于文学的珍视和对知识传承的重视。"平生胜理思悬解,糟粕徒观愧运斤"则流露出诗人对自己一生的功名利禄持有平和态度,对于那些浮华虚名感到内心的不屑。

整首诗通过对自然景象的描绘和个人情感的抒发,体现了诗人复杂的情感世界。同时,这也是一种文化传承与个人命运交织的深刻反映。

作者介绍

李复
朝代:元

猜你喜欢

卜算子

绿烛间红花,绝艳交相照。

不分花时雨又风,折取供吟笑。

拟把插乌巾,却恨非年少。

点笔舒笺领略渠,座客词俱妙。

(0)

王徵君松阴独坐图

盘石走新萝,飞流下层巘。

抱琴如有期,心与孤云远。

鸟来天际微,林光澹将晚。

受此松气清,坐啸不知返。

(0)

留客

田庐欠过从,每与樵渔伍。

胸中抱郁郁,舌在不能吐。

佳客忽顾我,苦留终日语。

林间喜徜徉,纵舌评今古。

所具只村醪,水竹当笾俎。

临去约重来,一笑便相许。

(0)

既为谊夫赋坟庐诗乃蒙和韵再成十首为谢兼简韶美以资一噱·其三

伏羲画卦后,文字积丘山。

谁知圣人意,要妙唯一言。

(0)

久雨

乾坤冷气积,无日不阴雨。

涔涔昼连宵,檐声暗砧杵。

田间愁老农,道上泣行旅。

首尾四周旬,泥深污后土。

有时暂止息,无奈云仍聚。

晴阳出复没,明灭见林莽。

万事姑置之,所伤在秋稌。

何岁无凶荒,中原尚豺虎。

军食竟不充,馈饷尤艰苦。

稽首望羲和,披阴照寰宇。

(0)

寄王褒伯和明举韵二首·其一

天涯初得子,气味巧相如。

地远频劳梦,心通少寄书。

月亭空想像,风阁屡踟蹰。

别后无穷意,相逢只挽裾。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳 荀子 李斯 曾参 吕不韦 公羊高
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7