尽教巷静门罗爵，绝胜山空冢卧麟。
《洪秘监徐常丞有诗贺余休致次韵四首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
纷纶（fēn lún）的意思：形容事物繁多、纷繁复杂的样子。
分明（fēn míng）的意思：明显、清楚
哽噎（gěng yē）的意思：指因悲伤、感动等情绪而喉咙发紧，说话或呼吸困难的样子。也用来比喻心中感慨万分，难以言表。
孤忠（gū zhōng）的意思：孤独而忠诚
何用（hé yòng）的意思：没有什么用处或者价值。
尽教（jìn jiào）的意思：尽力教导或尽心教诲
开府（kāi fǔ）的意思：指被任命为官员，担任地方行政职务。
枯树（kū shù）的意思：指树木干枯、失去生机的状态，用来形容事物没有希望、没有活力或已经衰败。
老臣（lǎo chén）的意思：指老年人或资历深厚的官员，也可指长期为国家效力的忠诚臣子。
玉座（yù zuò）的意思：指皇帝的宝座，也用来比喻权力高位或统治地位。
照邻（zhào lín）的意思：指对邻里关系要保持和睦、互相帮助。
- 注释
- 玉座：皇帝的宝座。
分明：清楚地。
念：想起。
老臣：年长的臣子。
孤忠：独自的忠诚。
何路：何处。
更前陈：再陈述。
无枯树赋：没有豪放的诗篇。
开府：古代高级官员的府邸，这里比喻才华出众。
似照邻：像照耀邻居一样，形容影响力大。
粥钵：粥碗。
餐哽噎：吃饭时噎住。
脍纷纶：精致的切肉。
巷静门罗爵：巷子里充满贵族的车马声。
绝胜：远远超过。
山空冢卧麟：山中空墓，麒麟喻指贵人。
- 翻译
- 皇帝清楚地想起老臣，我忠诚无路再陈述。
没有枯木赋的豪情，只有病梨诗的忧患意识。
不必担心粥饭难咽，简单的蔬菜也足够。
宁愿巷静门庭热闹，胜过山中空墓埋麒麟。
- 鉴赏
这是一首表达对旧日君臣关系怀念之情的诗句。诗人通过对自然景物的描绘，抒发了自己的感慨和独特的情操。
“玉座分明念老臣”一句，表明诗人心中仍然清晰地记得那些忠诚耿耿的旧日臣子，玉座象征着高贵的位置或是皇权，这里暗示了对往昔君臣之间情谊的怀念。
“孤忠何路更前陈”进一步表达了诗人对于忠诚品质的追求和赞扬，即便是在孤独无援的情况下，也要继续坚守自己的信仰和原则，前陈可能指的是希望能够像古代忠臣一样被后人所铭记。
“无枯树赋如开府，有病梨篇似照邻”这两句诗通过对比生长茂盛的树木与有病的果树，形象地表达了诗人对于不同人才或事物的宽容和理解。即使是那些不那么完美的事物，也有其独特的价值和存在的意义。
“粥钵不愁餐哽噎，蔬盘何用脍纷纶”这两句则描绘了一种清贫淡泊的生活状态。粥钵指的是简陋的饭菜器皿，餐哽噎形容吃饭时的声音，这里表明诗人对于物质生活不以奢侈为念，而是乐于简单。蔬盘则是一种朴素的食物，脍纷纶可能指的是一种精美的菜肴，但在诗中被否定了存在的必要性。
“尽教巷静门罗爵，绝胜山空冢卧麟”最后两句则通过对环境和自然景观的描绘，表达了一种超脱世俗、追求精神宁静的境界。巷静门罗爵形容的是一片安详与宁静，而绝胜山空冢卧麟则是对一种高洁志向和精神寄托的象征性表述。
整体而言，这首诗通过对自然景物的描写，抒发了诗人对于忠诚、宽容、简朴生活以及超脱世俗追求精神宁静等主题的深刻感悟。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
同刘君俞城西寺避暑
节欲春秋交，寒暑争愈悍。
故知阴阳气，盛极暑方变。
七月庚伏末，困弱但流汗。
天地一大炉，造物虐相玩。
早衰虚实反，举动多颠眩。
安得甘露浆，凿顶沃清灌。
招提古浮图，岿壮压西甸。
烈风无时休，寂阴却炎暵。
几有篮舆兴，客来发我愿。
共游不暇徐，到寺日未旦。
童儿青芒屩，洁洒花雨散。
斌駮溪石枕，凝滑水纹簟。
张置相对卧，境闲心不乱。
有时闻妙香，忽来传静饭。
饱起摩腹行，看尽长廊遍。
却呼竹窗僧，汲泉具茗碗。
道在语嘿间，浅深随所见。
同将烦恼蠲，尽洗清凉观。
兹游岂无益，欲继慎莫缓。
《同刘君俞城西寺避暑》【宋·李复】节欲春秋交，寒暑争愈悍。故知阴阳气，盛极暑方变。七月庚伏末，困弱但流汗。天地一大炉，造物虐相玩。早衰虚实反，举动多颠眩。安得甘露浆，凿顶沃清灌。招提古浮图，岿壮压西甸。烈风无时休，寂阴却炎暵。几有篮舆兴，客来发我愿。共游不暇徐，到寺日未旦。童儿青芒屩，洁洒花雨散。斌駮溪石枕，凝滑水纹簟。张置相对卧，境闲心不乱。有时闻妙香，忽来传静饭。饱起摩腹行，看尽长廊遍。却呼竹窗僧，汲泉具茗碗。道在语嘿间，浅深随所见。同将烦恼蠲，尽洗清凉观。兹游岂无益，欲继慎莫缓。
https://www.xiaoshiju.com/shici/31767c66cff8b038373.html
水调歌头.和李似之横山对月
秋杪暑方退，清若玉壶冰。
高楼对月，天上宫殿不曾扃。
散下凄然风露，影照江山如昼，浑觉俗缘轻。
弋者欲何慕，鸿羽正冥冥。世间法，唯此事，最堪凭。
太虚心量，聊假梨枣制颓龄。
但使心安身健，静看草根泉际，吟蚓与飞萤。
一坐小千劫，无念契无生。