《同郑君瑞出濑溪即事十首·其七》全文
- 注释
- 古:古老的,经历时间考验的。
生死:生与死,指极端情况。
验:检验,验证。
交情:友情,交谊。
何况:更不用说。
台:池塘。
攲:倾斜,不平。
沼:池塘。
渐:逐渐。
平:平坦。
刘君:指刘姓的朋友。
郑老:可能指另一位老朋友郑某。
苔深:青苔覆盖深厚,形容荒废。
草合:杂草丛生,遮蔽。
断人行:阻断了人的行走,暗示废弃无人迹。
- 翻译
- 生死的经历验证友情的深厚
更何况池塘干涸,地面变得平坦
- 鉴赏
此诗是宋代诗人刘克庄的作品,名为《同郑君瑞出濑溪即事十首(其七)》。从这短短四句中,可以感受到诗人对友情深厚而持久的赞美。
"古于生死验交情,何况台攲沼渐平。" 这两句表达了诗人对友情的高度评价,即便是在生与死的重大时刻,也能证明朋友之间的情谊。此外,“台”指的是高台或高处,这里的“台攲沼渐平”则形象地描述了一种自然景观,可能是指时间流逝、世事变迁,但友情却始终如一,不因外界的变化而改变。
"不是刘君同郑老,苔深草合断人行。" 这两句则描绘出一种幽静的自然环境,同时也表达了诗人与朋友之间的默契和独特之处。“刘君”和“郑老”可能是指两人之间的特殊关系,而“苔深草合断人行”则形象地展示了一种被时间遗忘、人迹罕至的地方,这里的自然景观也许正是在强调他们友情的纯粹与不受外界干扰。
整体而言,此诗通过对比生死和自然环境的变迁,表达了诗人对于真正友谊的珍视和赞扬,同时也描绘了一幅静谧、安详又充满哲思的画面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
庚辰元夕李二何三郎得隽李晓湘姚谷神都中得雄挂灯会馆越夕再会庆灯伍铁庵有诗步韵二律·其二
春满皇都灯满堂,言追佳节续瑶觞。
藜吹火树明星汉,鳌拥蓬山近苑墙。
自有珠玑光绮席,不劳箫鼓闹青阳。
沉吟共说十年事,清兴何如玉署郎。