小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《新乐府.官牛.讽执政也》
《新乐府.官牛.讽执政也》全文
唐 / 白居易   形式: 乐府曲辞

官牛官牛驾官车,浐水岸边般载沙。

一石沙,几斤重,朝载暮载将何用

载向五门官道西,绿槐阴下铺沙堤

昨来新拜右丞相恐怕泥涂马蹄

右丞相,马蹄蹋沙虽净洁牛领牵车流血

右丞相,但能济人治国调阴阳,官牛领穿亦无妨

(0)
诗文中出现的词语含义

调阴(diào yīn)的意思:调整阴阳,平衡事物。

官牛(guān niú)的意思:指担任官职的人,尤指腐败的官员。

官道(guān dào)的意思:指官员的职业道路,也用来比喻官员的权力和地位。

官车(guān chē)的意思:指官员所乘坐的车辆。

何用(hé yòng)的意思:没有什么用处或者价值。

济人(jì rén)的意思:帮助他人解决困难,使人受益。

斤重(jīn zhòng)的意思:形容事物重要、有分量。

净洁(jìng jié)的意思:指纯净无暇、清洁无瑕。

恐怕(kǒng pà)的意思:表示担心、害怕或可能的情况

流血(liú xuè)的意思:指流出鲜血,形容战争、冲突等造成严重伤亡。

马蹄(mǎ tí)的意思:形容速度快,声势大。

门官(mén guān)的意思:门官指的是掌管门户的官员,也泛指掌握权力的人。

泥涂(ní tú)的意思:比喻言辞低下,不堪入目。

牛领(niú lǐng)的意思:形容人的才能、能力非常出众,超过一般人。

牵车(qiān chē)的意思:指在行进中前面的车辆牵引后面的车辆前进。

人治(rén zhì)的意思:指以人为中心进行治理,强调人的主导地位。

沙堤(shā dī)的意思:形容沙子堆积而成的堤岸,比喻事物的积累或成就。

丞相(chéng xiàng)的意思:指古代官职,丞相是宰相的别称,为君主辅佐国政的高级官员。也用来比喻辅佐君主的得力助手或重要顾问。

水岸(shuǐ àn)的意思:指水边的岸地,也可用来比喻安全的地方或稳定的环境。

涂污(tú wū)的意思:涂污指的是用污物或不当的行为玷污别人的名誉、声誉或形象。

五门(wǔ mén)的意思:指五门功课,即经、史、子、集、诗五门学问。

无妨(wú fáng)的意思:没有妨碍,没有影响

下铺(xià pù)的意思:指在铺位上居低位,比喻地位低下、处境困难。

阴阳(yīn yáng)的意思:阴阳是中国哲学中的一个重要概念,指的是宇宙万物的两个相对而又统一的方面。阴指阴暗、负面、 passivity;阳指明亮、积极、活动。阴阳相互依存、相互转化,是世界万物存在和发展的根本原则。

治国(zhì guó)的意思:指统治国家,管理国家事务。

昨来(zuó lái)的意思:指过去的一段时间,通常指最近的过去。

调阴阳(diào yīn yáng)的意思:调节阴阳,平衡事物的相对性。

右丞相(yòu chéng xiàng)的意思:指权势极大的宰相或官员。

注释
官牛:指官府役使的牛。
浐水:河流名,位于陕西西安附近。
般载:装载,运输。
五门:古代皇宫的五个大门,此处代指皇宫。
右丞相:古代朝廷的高级官员,相当于副宰相。
泥涂:泥泞的道路。
牛领牵车:牛牵引车辆,领,指牛的颈皮。
济人治国:救助百姓,治理国家。
阴阳:中国古代哲学概念,此处指国家的和谐与平衡。
翻译
官府的牛拉着官府的车,在浐水河边装着沙子。
一石头的沙,有多重呢,早晚这样运着有什么用。
把沙子运到皇宫的西门,绿槐树下的沙堤上。
昨天刚刚新任命了右丞相,恐怕路上的泥泞会弄脏马蹄。
右丞相啊,马蹄踏在沙上虽然干净,但牛拉车的颈皮都要磨破出血。
右丞相,只要你能帮助人民治理国家调理阴阳,牛皮磨穿了也没有关系。
鉴赏

这首诗是白居易的《新乐府·官牛》,通过描写官牛拉车运沙的情景,讽刺了当时执政者的贪污和无能。诗中的“官牛官牛驾官车,浐水岸边般载沙”直接指出了官员们利用手中的权力进行不正当的行为。而“一石沙,几斤重,朝载暮载将何用”则表达了对这些行为无谓和荒唐的质疑。诗人通过“昨来新拜右丞相,恐怕泥涂污马蹄”揭示出执政者只关心自己的利益,而不顾百姓的苦难。最后,“牛领牵车欲流血。右丞相,但能济人治国调阴阳,官牛领穿亦无妨”则是对执政者的讽刺和批评,表达了对他们能力不足、不能真正为民解忧的不满。

这首诗语言质朴,意象丰富,通过对比和夸张手法强烈地揭示了社会矛盾和人民疾苦,同时也表现出了诗人深切的人文关怀。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

西园十咏·其六圆通庵

坐对圆通境,陶然胜静斋。

观空无物我,扣寂外形骸。

燕坐埋遗照,虚名莫疚怀。

人间忧乐地,所丧甚山崖。

(0)

江渎泛舟

晓来一雨过池塘,江渎祠前馆宇凉。

翠水细风翻昼浪,红蕖微露浥秋香。

欲停画舫收船楫,旋折圆荷当羽觞。

逃暑岂须河朔饮,迟留车马到斜阳。

(0)

观雪溪傍·其三

山斋坐不隐,复此出衡门。

溜涩冰还结,风高竹自翻。

冻流看欲浊,饥鸟啄仍喧。

好是今风景,令人忆故园。

(0)

酬黄都官舟次近坰见寄次韵

南州苦炎酷,薄宦淹翘隽。

怡然贤者心,五稔若一瞬。

归程江海遥,永日风波进。

屡经溪壑险,且乐帆樯顺。

忽传邮驿音,雅什浑金振。

披襟许见过,握兰欣入觐。

衡门久索居,黄陂渴馀润。

觏止君子容,玉光窥千仞。

高谈尽今古,不独期廉蔺。

相逢勿惜醉,别去生蒙吝。

(0)

桂源晓别秦珏河堤

回馆逢清论,长亭惨别襟。

亡羊南北路,跃马利名心。

酒市摇风帜,花村锁雾林。

行行俱得意,结绶有知音。

(0)

咏賨城景物之胜

欲说賨城好,先誇方物妍。

金羹收稻后,红腊落梅前。

照座梨偏紫,堆盘荔更鲜。

雪縢尤异产,应不数花笺。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
叶衡 狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7