《马道士为詹仲明作柳城春色图城门外柳树连堤桃花夹竹小桥渔艇茅屋下有读书人不知何处景也为题二绝·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
读书（dú shū）的意思：
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功风景（fēng jǐng）的意思：指美丽的自然景色或景致。
客舍（kè shè）的意思：指待客之处，旅客住宿的地方。
柳烟（liǔ yān）的意思：柳烟是一个形容春天景色的成语，表示春天柳树的烟雾般的美景。
去路（qù lù）的意思：指前途或出路被堵塞，无法继续前进。
三家（sān jiā）的意思：指三个家族、三个势力或三个团体。
松竹（sōng zhú）的意思：指松树和竹子，比喻高尚的品质和道德操守。
桃源（táo yuán）的意思：指理想中的美好世界或乌托邦，也用于形容人们过着宁静、幸福、自由自在的生活。
渭城（wèi chéng）的意思：渭城是指位于中国陕西省西安市的一个古城，成语中引申为遭受战乱、灾难等破坏的城市。
渔叟（yú sǒu）的意思：指老年人安度晚年，以渔翁为代表，意味着过着宁静、自在的生活。
竹林（zhú lín）的意思：指隐居山林、追求自由自在的生活。
- 注释
- 渭城：指代渭水边的城市，唐代长安附近。
客舍：旅店或者临时住所。
柳烟：形容春天柳絮纷飞，像烟雾一样。
渔叟：年老的渔夫。
桃源：源自《桃花源记》，指理想中的隐居乐土。
去路赊：离开的路途漫长或难以到达。
赊：形容路途遥远或不直接。
松竹林：象征高洁和坚韧的环境。
读书处：学习或静思的地方。
一图风景：一幅美丽的景色。
属三家：共享这美景的有三家，可能指住在这附近的三家邻居或友人。
- 翻译
- 渭城的旅舍被柳树的轻烟笼罩，
渔夫要去那桃花源般的隐居之地，路途遥远。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而雅致的画面。首句"渭城客舍柳烟遮"以渭城客舍为背景，柳树成荫，烟雾朦胧，营造出一种离别时的依依不舍之情。接着的"渔叟桃源去路赊"则引入了渔翁和桃花源的元素，暗示了一种远离尘世、隐逸的生活理想，道路悠长，仿佛通往一个理想化的乌托邦。
"松竹林中读书处"进一步描绘了一个静谧的学习环境，松竹相伴，寓意高洁与坚韧，读书声在其中回荡，显得格外清幽。最后一句"一图风景属三家"点出画面的主题，这幅画将渭城客舍、渔翁生活和读书人的静谧时光融为一体，构成了一幅生动的春色图，三家共享这一美景，表达了诗人对和谐宁静生活的向往和对艺术作品的赞赏。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，展现了作者对恬淡生活和艺术创作的热爱，以及对隐逸文化的推崇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
忧旱词四首次周太保韵·其一
火旻何硉兀，赪霞倏舒敛。
阳崖卉渐腓，阴畛穗犹懦。
淩晨秉良耜，届午已重趼。
丰殷虽有愿，藨蓘竟难展。
龟折遍沮洳，象耕失岩巘。
赤子本谁责，黄尘眯予眼。
下泉良可悟，膏雨亦云远。
桔槔正纾急，袯襫俄揭浅。
蹙啸起长叹，司命孰回转。