《咏鹤·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
昂藏（áng cáng）的意思：形容崇高、高尚的品质或境界。
不如（bù rú）的意思：不如表示不如何，不及，不如何好。
惭恨（cán hèn）的意思：由于自己的过错或不足而感到羞愧和遗憾。
风标（fēng biāo）的意思：指引风向的标志，比喻人物或事物的表现具有引导和示范作用。
干位（gàn wèi）的意思：指担任某个职位或担负某种责任。
公子（gōng zǐ）的意思：公子指的是贵族或富人的儿子，也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。
鸡群（jī qún）的意思：指很多鸡聚集在一起的场景。
绝世（jué shì）的意思：指在某一领域中无可匹敌、无与伦比的，超越一切、独一无二的。
如君（rú jūn）的意思：如同君主一样，有权力、有威严。
若使（ruò shǐ）的意思：如果，假如
使风（shǐ fēng）的意思：指能够引起某种风潮或影响。
世纷（shì fēn）的意思：指世间纷纷扰扰、纷乱不安的状态。
位置（wèi zhì）的意思：指事物所处的地点或相对的位置。
自是（zì shì）的意思：自然是如此，毫无疑问
风标公子（fēng biāo gōng zǐ）的意思：指风度翩翩、举止优雅的男子。
- 注释
- 非干：不是因为。
位置：地理位置。
异：不同。
鸡群：比喻平凡的人群。
自是：当然是因为。
昂藏：形容人气质出众，气概豪迈。
绝世：独一无二，超出常人。
纷：纷扰，杂乱。
若使：如果让。
风标：风采和品格。
公子：古代对有地位或才情男子的尊称。
见：见到。
惭恨：感到惭愧和遗憾。
不如：比不上。
君：您，这里指对方。
- 翻译
- 这并非由于位置不同或我与鸡群格格不入
而是我天生傲骨，超凡脱俗
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、独立自我的高洁情操。"非干位置异鸡群，自是昂藏绝世纷"表达了作者不愿与凡鸟为伍，而是选择独自站在更高的位置，用"昂藏"来形容自己隐藏在远离尘世的地方，这里蕴含着一种超然物外的情怀。"若使风标公子见，亦应惭恨不如君"则表明即便是那些风度翩翩、品格高尚的公子们见到作者这种境界，也会感到自愧不如，对比之下，更显出作者内心对高洁品质的追求和坚守。
诗人通过咏鹤，借鹤之高洁独立来寄托自己对于精神境界的追求。语言简练而意蕴深长，体现了宋代词风中的清新脱俗和哲理思考。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢