- 拼音版原文全文
和 赵 子 舆 龙 州 吏 隐 堂 宋 /司 马 光 四 望 逶 迤 万 叠 山 ,微 通 云 栈 落 尘 寰 。谁 知 吏 道 自 可 隐 ,未 必 仙 家 有 此 闲 。酒 熟 何 人 能 共 醉 ,诗 成 无 事 复 相 关 。浮 生 适 意 即 为 乐 ,安 用 腰 金 鼎 鼐 间 。
- 诗文中出现的词语含义
-
尘寰(chén huán)的意思:指尘世间的繁华纷扰、喧嚣浮躁的世界。
鼎鼐(dǐng nài)的意思:形容人才辈出,卓越杰出。
浮生(fú shēng)的意思:指人生如浮云般短暂而虚幻。
金鼎(jīn dǐng)的意思:指权势显赫、声名卓著的高官或重要职位。也用来形容事物的地位崇高、价值非凡。
吏道(lì dào)的意思:指官员的品德修养和行为规范。
落尘(luò chén)的意思:指名声犹如落在尘土上,不久就会消失无踪。形容名声不久就会被遗忘或淡忘。
适意(shì yì)的意思:指符合自己的心意,使人感到满意、舒适的意思。
四望(sì wàng)的意思:四处观察,四方面都看得很清楚。
逶迤(wēi yí)的意思:曲折、蜿蜒。
未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不
为乐(wéi lè)的意思:为了快乐或为了乐趣而做某事
无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事
仙家(xiān jiā)的意思:指仙人的家族或仙界的居住地。也用来形容人们生活得非常优雅、高尚,或者形容某个地方环境优美、令人向往。
相关(xiāng guān)的意思:有关联或有关系的意思。
腰金(yāo jīn)的意思:指身上佩带的金饰品,也比喻财富或权力。
云栈(yún zhàn)的意思:形容山路险峻,像悬在云中的栈道一样。
自可(zì kě)的意思:自然可以,可以自行
- 注释
- 逶迤:形容山脉连绵不断的样子。
云栈:指高险的山路,如栈道般悬空而建。
吏道:指做官的道路或官场生涯。
腰金:古代官员腰佩金鱼袋,象征身份和财富。
鼎鼐:古代烹饪器具,这里代指富贵生活。
- 翻译
- 远望四周连绵起伏的群山,隐约可见云梯小道深入人间。
谁能料到官场之道也能隐藏,也许仙人世界并不清闲。
酒酿好后,又有谁能够一起畅饮?诗作完成,却无人分享这闲暇时光。
人生随性而乐便是幸福,何必在权贵与美食中追求富贵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活状态。开篇“四望逶迤万叠山,微通云栈落尘寰”两句,以壮丽的笔触勾勒出一幅层叠的山峦与缥缈的云雾相交织的画面,展示了诗人置身于自然之中所感受到的辽阔与宁静。
“谁知吏道自可隐,未必仙家有此闲”两句则表达了一种超脱尘世、追求心灵自由的态度。吏道,即官道,指的是仕途生活,而“自可隐”意味着诗人在这个隐蔽之所找到了自己的宁静和快乐。而“未必仙家有此闲”的比喻,则强调了这种普通人的简单乐趣并不亚于传说中的仙界。
接着,“酒熟何人能共醉,诗成无事复相关”两句流露出了一种淡泊名利、享受当下的生活态度。诗人在这里表达了对美好时光的珍惜,以及与知己共同享受酒宴和诗歌带来的乐趣。
最后,“浮生适意即为乐,安用腰金鼎鼐间”两句则是对前述情感的总结。诗人认为,在短暂的人生中,只要顺应自己的心意,就能找到真正的快乐。而“安用腰金鼎鼐间”,则是在反问是否真的需要那些华丽的物质装饰来增添生活的情趣,暗示了对简单生活的追求和对物欲的超然。
整首诗通过对自然美景的描绘,对隐逸生活的向往,以及对人生乐趣的体验,展现了一种淡泊明志、享受当下的哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陈学正惠诗酬以长句
寒风折人粟生肤,局坐掩户孰与娱。
吾宗高义驾为迂,新诗烂粲慰槁枯。
一百十二骊龙珠,春意谁遣生座隅。
吾宗学力源委俱,决为巨川潴陂湖。
粉袍未脱口未糊,气凌云霄色敷腴。
肝肺向我每倾输,我老旧学惭榛芜。
妙语正赖君起予,不办瓜李酬瑶琚。
病鹤曳翮寒松臞,可复飞动索故吾。
次韵答路监岳
房陵水秀山崛奇,政与路子昌其诗。
临风启缄诵杰句,狂酲病卧闻楚辞。
阴阳闭纵坎其鼓,年年渎神为旸雨。
所嗟坐衙未暖席,已有疲民相告语。
买牲酾酒方热中,霈然一雨千里同。
雨足便晴夏田好,麦秋决可收全功。
与民父天免衔恤,更因欢喜忘肺疾。
雄篇良佩君记存,联翩古调仍唐律。
人才高下渊视天,貂不易续私自怜。
侧理漫草腮漫托,缠声鹿鸣媲林乐。
- 诗词赏析