- 诗文中出现的词语含义
-
碧瓦(bì wǎ)的意思:形容房屋或建筑物的瓦片颜色明亮、光洁如玉。
醇醪(chún láo)的意思:
味厚的美酒。《史记·袁盎晁错列传》:“乃悉以其装齎置二石醇醪。” 唐 高适 《宋中遇林虑杨十七山人因而有别》诗:“簷前举醇醪,灶下烹隻鸡。” 明 张煌言 《赠徐闇公年丈》诗之三:“明月开尊皆胜侣,春风入座似醇醪。” 王西彦 《乡下朋友》:“他喝了一口,觉得酒的确是醇醪好酒,浓香蜜口。”
翠帟(cuì yì)的意思:指绿色的帷幕,比喻美好的景色或环境。
佳节(jiā jié)的意思:指美好的节日或喜庆的日子。
金炉(jīn lú)的意思:比喻人的才华、能力出众,如同锻造出来的金炉一样珍贵。
君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。
醪酒(láo jiǔ)的意思:指酿造时间较长的美酒,也用来比喻经过时间的沉淀后变得更加香醇。
明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。
情感(qíng gǎn)的意思:指人类内心的情绪和感觉。
人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。
天阙(tiān què)的意思:指帝王的宫殿,也泛指天子的居所。
天气(tiān qì)的意思:预测未来天气的报告
万寿(wàn shòu)的意思:万寿意为长寿,寓意祝福对方长命百岁。
篆香(zhuàn xiāng)的意思:形容书法、篆刻等艺术作品的气味芬芳香醇。
- 注释
- 翠帟:绿色帷帐。
银烛:银色蜡烛。
金炉:金色香炉。
篆香:篆刻图案的香气。
情感:心情。
佳节:节日。
新阳:新春的阳光。
醉怯:喝醉了不敢。
醇醪酒:醇厚的酒。
碧瓦霜:碧瓦上的霜冻。
明朝:明天。
天阙:皇宫的顶部。
万寿:万寿无疆。
君王:君主。
- 翻译
- 绿色帷帐排列着银色蜡烛,金色香炉中飘散着篆刻图案的香气。
人们因佳节的到来而心情欢畅,天气也沐浴在新春的阳光下。
喝醉了也不敢贪杯,因为寒冷知道碧瓦上结的霜冻。
明天指向那皇宫的顶部,我们向君王献上万寿的祝福。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个冬至之夜的宴会场景,通过对比和联想展现出季节更替与人情冷暖的对比。
“翠帟排银烛”一句,以华美的词汇勾勒出室内温馨的灯火光线,既描绘了物象,也映射出了宴会的奢侈气氛。紧接着,“金炉飘篆香”则进一步深化了这一氛围,金炉与篆香都是高贵和纯净的象征,加上“飘”字,更添几分轻柔与悠扬。
“人情感佳节,天气踏新阳”这两句,诗人通过对冬至时节的描写,抒发了对人间温情与自然景象交融之美好的感慨。“佳节”指的是冬至这一重要节气,而“新阳”则暗示着冬去春来的转折点,天气回暖。
“醉怯醇醪酒,寒知碧瓦霜”两句,则是宴会上饮酒之乐与外界严寒的对比。诗人通过对酒和霜的描写,表现了室内外温差的鲜明对比,以及人们在严冬中寻找温暖的渴望。
最后,“明朝指天阙,万寿献君王”两句,将宴会的情境推向高潮。诗人展望着夜空之下的宫阙,预示着即将到来的新一日,同时表达了对君王的祝福与敬仰。
这首诗语言优美,意象丰富,既有室内温馨的宴会氛围,也有对自然变化的细腻感受,更蕴含着人与自然、节气与情感交织的人生哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
龙门八咏·下山
谁识往来意,孤云长自闲。
风寒未渡水,日暮更看山。
木落众峰出,龙宫苍翠间。
夏口送长宁杨明府归荆南,因寄幕府诸公
关西杨太尉,千载德犹闻。
白日俱终老,清风独至君。
身承远祖遗,才出众人群。
举世贪荆玉,全家恋楚云。
向烟帆杳杳,临水叶纷纷。
草覆昭丘绿,江从夏口分。
高名光盛府,异姓宠殊勋。
百越今无事,南征欲罢军。
上湖田馆南楼忆朱宴
漂泊日复日,洞庭今更秋。
白云如有意,万里望孤舟。
何事爱成别,空令登此楼。
天光映波动,月影随江流。
鹤唳静寒渚,猿啼深夜洲。
归期诚已促,清景仍相留。
顷者慕独往,尔来悲远游。
风波自此去,桂水空离忧。
湖南使还,留辞辛大夫
王师劳近甸,兵食仰诸侯。
天子无南顾,元勋在上游。
大才生间气,盛业拯横流。
风景随摇笔,山川入运筹。
羽觞交饯席,旄节对归舟。
莺识春深恨,猿知日去愁。
别离花寂寂,南北水悠悠。
唯有家兼国,终身共所忧。
登东海龙兴寺高顶望海,简演公
朐山压海口,永望开禅宫。
元气远相合,太阳生其中。
豁然万里馀,独为百川雄。
白波走雷电,黑雾藏鱼龙。
变化非一状,晴明分众容。
烟开秦帝桥,隐隐横残虹。
蓬岛如在眼,羽人那可逢。
偶闻真僧言,甚与静者同。
幽意颇相惬,赏心殊未穷。
花间午时梵,云外春山钟。
谁念遽成别,自怜归所从。
他时相忆处,惆怅西南峰。