我今纵汝入江中,好趁风雷早化龙。
《濠水累年不泄鱼既充牣每触热辄死余既浚治市河因开水门导之入江遂作放鱼二绝·其二》全文
- 注释
- 我:主语,指代某人。
纵:放任,让。
汝:你,这里指代某物。
入:进入。
江中:江水之中。
好:以便,为了。
趁:抓住机会。
风雷:自然界的风雨,象征力量和机遇。
早:尽早。
化:变化。
龙:神话中的神兽,象征强大和尊贵。
只恐:只怕,担心。
为:成为。
龙行雨:龙在云中降雨,比喻强大的力量或职责。
苦:艰难,辛苦。
碧波:清澈的江水。
深处:江水深处,象征未知或隐秘之处。
且:暂且,姑且。
从容:悠闲,不慌不忙。
- 翻译
- 我现在让你投入江中,好趁着风雷尽早变成龙。
只担心你变为龙后行云布雨太辛苦,暂且在碧波深处悠然自在。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家吴芾的作品,名为《濠水累年不泄鱼既充牣每触热辄死余既浚治市河因开水门导之入江遂作放鱼二绝(其二)》。从这段诗句来看,作者表达了一种超脱凡尘的愿望。"我今纵汝入江中,好趁风雷早化龙"这两句话,通过将“汝”比喻为要变成龙的东西,表达了作者希望自己能够跳出现实世界的束缚,像龙一样自由自在。"只恐为龙行雨苦,碧波深处且从容"则透露出一种担忧,即便是成了龙,也可能会遇到如同行云布雨一般的烦恼和痛苦,但作者还是希望能够在那清澈的水波中保持一份从容不迫的态度。
这段诗句通过对比和反思,展现了作者对于生命、自由与超脱的深刻思考,同时也体现了古代文人对于自然的崇拜和向往。整首诗语言优美,意境辽阔,充分展示了作者的文学才华。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
塞宴四事·其二什榜
平原择向圆幕张,酪酥乳酒湘黄羊。
名王捧觞起上寿,较汉公卿礼数详。
浑拨四火,不思曲长。
朔管如鞭吹,鸣羽发徵气内运,叩角动商响。
外披初奏君马黄,大海之水不可量,继作善哉行。
无贰无虞,式谷友朋。
谁云朔漠无古乐,绝胜郑卫为新声。
我惟中外一家用联上下情,亦不侈谈有虞氏,四裔之乐舞于庭。