- 诗文中出现的词语含义
-
半分(bàn fēn)的意思:表示分割、分离、分开的意思,也可表示程度、数量的一半。
宝衣(bǎo yī)的意思:指华丽而珍贵的衣服或装饰品。
波罗(bō luó)的意思:形容物体或情况摇摆不定、不稳定。
陈王(chén wáng)的意思:指陈胜、吴广起义的领袖陈胜。也用来比喻企图颠覆现有秩序的人或集团。
初生(chū shēng)的意思:比喻刚出生的小动物或小孩子。
春光(chūn guāng)的意思:春天的阳光,指春天的美好景色或春天的气息。
辞赋(cí fù)的意思:
[释义]
(名)汉朝人集屈原等所作的赋称为楚辞,因此后人泛称赋体文学为辞赋。
[构成]
并列式:辞+赋
[例句]
研读辞赋。(作宾语)分明(fēn míng)的意思:明显、清楚
潋滟(liàn yàn)的意思:形容水面光亮、波光流动的样子。
凌波(líng bō)的意思:在水面上行走,形容轻盈灵活。
鸾回(luán huí)的意思:指事物回归到原来的状态或位置。
罗袜(luó wà)的意思:指袜子上的花纹错综复杂、杂乱无章,比喻事物纷繁复杂,杂乱无章。
千重(qiān zhòng)的意思:指层层叠叠,重重叠叠的意思。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
日照(rì zhào)的意思:阳光照射、明亮。
声名(shēng míng)的意思:指名声、声誉。
无成(wú chéng)的意思:指没有成就、没有成就的人。
心许(xīn xǔ)的意思:心中承认、认可。
有声(yǒu shēng)的意思:有声指的是有声音,有声有色形容声音宏亮、响亮、生动。
知心(zhī xīn)的意思:
◎ 知心 zhīxīn
[intimate] 彼此非常了解而关系密切
知心朋友珠翠(zhū cuì)的意思:形容珍贵美好的东西。
鸾回凤翥(luán huí fèng zhù)的意思:形容夫妻恩爱和睦,相互依偎。
- 注释
- 素洛:清澈的洛水,这里指代春日美景。
春光潋滟:春日景色明艳闪烁。
千重媚脸:众多美丽面孔,形容花或人美不胜收。
凌波:踏水而行的样子。
罗袜:丝织的袜子,常用来形容女子的柔美。
烟笼日照:烟雾笼罩中阳光照耀。
珠翠:珍珠与翡翠,代指女子的首饰,这里形容光泽。
分明:清晰可辨。
风引宝衣:风吹动着华贵的衣服。
欲舞:好像要跳舞一样。
鸾回凤翥:像凤凰一样回旋飞舞,形容姿态优美。
心许:心中的许诺或愿望。
恐无成:恐怕不能实现。
陈王辞赋:指曹植(陈思王)的文学作品,以辞赋著称。
千载有声名:流传千古,名声响亮。
- 翻译
- 清澈洛水春光闪烁静如镜,重重美丽容颜初绽放。
踏水而行罗袜轻盈步伐妙,烟云笼罩日光下,珠翠半隐半现光华耀。
风儿吹动华贵衣裳似要舞,凤凰般身姿翩跹真惊人。
她心中许诺恐怕难以实现,但陈王的辞赋,却千古留名声。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人牛希济的《临江仙(其五)》。从鉴赏角度来看,这首词采用了鲜明的意象和细腻的情感,描绘了一幅春日江边的美丽画面。
“素洛春光潋滟平,千重媚脸初生。”这里借用春光和花面的比喻,形容一种柔和而生动的美。春光如水般地铺展开来,而花朵则像是刚刚苏醒的美貌女子。
“凌波罗袜势轻轻。”这一句通过对行船(罗袜)在水面上移动的描写,表现了诗人对于水波和动态美的捕捉。
“烟笼日照,珠翠半分明。”这两句则是对春光与烟雾、珍珠与翠羽之间关系的精妙刻画。春光被烟雾所笼罩,而日照下的珍珠和翠羽在朦胧中显得更加迷人。
“风引宝衣疑欲舞,鸾回凤翥堪惊。”这里通过对风吹动衣袂如同舞蹈,以及仙鸟(鸾、凤)的飞翔的描写,展现了诗人对于自然界中生命活力和美妙瞬间的感受。
“也知心许恐无成。”这一句则是诗人的内心独白,他对未来抱有不安和不确定性,这种情感与之前的景物描绘形成鲜明对比,增加了词作的情感深度。
“陈王辞赋,千载有声名。”最后两句是诗人对于古代才子佳人的缅怀,以及他们留下的文学遗产给后世带来的影响力的赞叹。这也反映出诗人对传统文化的尊重和自我文学创作的期许。
整首词通过对自然美景的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人深厚的文化底蕴和丰富的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送大司马刘公晋御史大夫赴南都·其三
金陵佳丽地,翼翼帝皇都。
宫阙出浮云,陵寝翔金凫。
貔貅二十万,锬戟鞬雕弧。
济济鹓鹭群,蔼蔼王侯居。
信哉丰镐俦,岂彼河洛俱。
三条控九市,夹巷罗长衢。
古来游侠窟,白昼惊扬桴。
巍巍司宪台,柏树栖群乌。
盛夏厉凝寒,严霜下庭除。
豪强莫恣肆,府中有大夫。
藜藿诚足采,虎豹山之隅。
南以殿长江,北以巩皇图。
帝载惟汝谐,钟山且斯须。