朝士（cháo shì）的意思：指朝廷中的官员或士人。

当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

访旧（fǎng jiù）的意思：拜访老朋友或老地方

更休（gēng xiū）的意思：停止、休息

顾曲（gù qǔ）的意思：顾及别人的感受，不随意改变原先的计划或主张。

广陵（guǎng líng）的意思：泛指广阔的地方，也指繁华的城市。

何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。

今兹（jīn zī）的意思：指现在，此时此刻。

旧游（jiù yóu）的意思：指旧时的朋友或旧日的游伴。

难忘（nán wàng）的意思：难以忘记的，令人深刻记住的。

曲当（qǔ dāng）的意思：虚伪、假意

堂前（táng qián）的意思：指在家庭中堂屋前面，也指在家庭中的重要场合。

田舍（tián shè）的意思：指山野间的农舍，比喻贫穷、简朴的生活环境。

天宝（tiān bǎo）的意思：指天上的宝物，比喻极其珍贵的东西。

休问（xiū wèn）的意思：不再问询或打听。

元朝（yuán cháo）的意思：指元朝，是中国历史上的一个朝代。

宅里（zhái lǐ）的意思：指在家中不愿外出或不愿参与社交活动。

贞元（zhēn yuán）的意思：指人品高尚，道德正直，不受诱惑，坚守原则。

广陵散（guǎng líng sàn）的意思：指离散、分散的状态或情况。

田舍奴（tián shè nú）的意思：指在农村生活、从事农业劳动的人。

贞元朝士（zhēn yuán cháo shì）的意思：指忠诚正直、品德高尚的士人。

此联以哀婉之笔，悼念名伶张二奎，情感深沉，寓意深远。上联“田舍奴我岂妄哉？”开篇即以反问形式，表达对张二奎艺术成就的肯定与敬仰，将其比作田舍奴，实则赞美其在戏剧界的卓越贡献。接着“忆顾曲当年”引出回忆，点明张二奎在艺术上的辉煌时刻，如在崔九堂前、岐王宅里演出，留下深刻印象。

下联“广陵散今兹绝矣”借用《广陵散》这一古代名曲的典故，暗示张二奎的艺术生涯已如名曲般绝响，表达了对逝去艺术大师的惋惜之情。“访旧游何处”则进一步深化了这种情感，将张二奎的艺术影响与历史记忆联系起来，让人不禁思考其艺术价值与时代意义。

最后，“更休问贞元朝士，天宝遗民”一句，既是对张二奎艺术影响跨越时空的感慨，也是对其艺术精神永存的寄托。通过引用“贞元朝士”和“天宝遗民”的典故，不仅展现了张二奎艺术的广泛影响力，也暗含了对其艺术作品超越时代的高度评价。

整体而言，此联以深情的笔触，回顾了张二奎的艺术生涯，表达了对其艺术成就的深切缅怀与敬仰，同时也体现了对传统艺术价值的深刻思考。