饱鹜避弓横渚,惊鳞透网平波。
《寓事》全文
- 拼音版原文全文
寓 事 宋 /洪 咨 夔 饱 鹜 避 弓 横 渚 ,惊 鳞 透 网 平 波 。一 段 春 光 摇 曳 ,几 双 静 眼 摩 挲 。
- 翻译
- 肥鸭子避开箭矢横渡湖面
受惊的鱼儿穿透渔网泛起涟漪
- 注释
- 饱鹜:肥鸭子。
避弓:避开箭矢。
横渚:横渡湖面。
惊鳞:受惊的鱼儿。
透网:穿透渔网。
平波:泛起涟漪。
一段:一片。
春光:春天的景色。
摇曳:摇摆晃动。
静眼:安静的目光。
摩挲:抚摸,这里指欣赏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的水边景象。"饱鹜避弓横渚",形象地写出一群鸭子吃饱后在湖边滩头悠闲觅食,听到弓弦声便迅速避开,显示出它们对危险的警觉。"惊鳞透网平波"则描绘了鱼儿受惊跃出水面,穿过平静的湖面,暗示渔人正在捕鱼的场景。
"一段春光摇曳",诗人借此表达春天的美好时光在眼前轻轻摇曳,充满生机与活力。"几双静眼摩挲",则是通过静态的鱼眼和潜在的渔人的眼睛,展现出一种静谧而紧张的氛围,仿佛时间在这一刻凝固。
整体来看,这首诗以自然景象为载体,寓含着人生的机巧与世事的变迁,体现了宋代诗人洪咨夔的细腻观察和深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉酬于中丞登越王楼见寄之什
剑外书来日,惊忙自折封。
丹青得山水,强健慰心胸。
事少胜诸郡,江回见几重。
宁悲久作别,且似一相逢。
诗合焚香咏,愁应赖酒浓。
庾楼寒更忆,肠断雪千峰。
酬张员外见寄
分应天与吟诗老,如此兵戈不废诗。
生在世间人不识,死于泉下鬼应知。
啼花蜀鸟春同苦,叫雪巴猿昼共饥。
今日逢君惜分手,一枝何校一年迟。
救生寺望春寄畅当
东西南北望,望远悲潜蓄。
红黄绿紫花,花开看不足。
今年与子少相随,他年与子老相逐。