半床（bàn chuáng）的意思：指夫妻之间感情不和，夫妻关系破裂。

怊怅（chāo chàng）的意思：形容心情郁闷、烦恼或失落。

分付（fēn fù）的意思：分派任务或责任

风景（fēng jǐng）的意思：指美丽的自然景色或景致。

孤斟（gū zhēn）的意思：指单独斟酌，独自思考。

归雁（guī yàn）的意思：归雁是指候鸟归巢的现象，比喻人回到自己的家乡或原来的地方。

寒林（hán lín）的意思：

(1).称秋冬的林木。 晋 陆机 《叹逝赋》：“步寒林以悽惻，翫春翘而有思。” 唐 王维 《过李揖宅》诗：“客来深巷中，犬吠寒林下。” 宋 范仲淹 《和提刑赵学士探梅》诗之二：“静映寒林晚未芳，人人欲看 寿阳 粧。” 瞿秋白 《饿乡纪程》六：“车站前一片大旷场，四围寒林萧瑟，晓霜犹凝，飕颼的西北风吹着落叶扫地作响，告诉我们已经到了北国寒乡了。”
(2).梵语音译。弃尸之处。 唐 玄应 《一切经音义》卷七：“尸陀林，正言尸多婆那，此名寒林。其林幽邃而寒，因以名也。在 王舍城 侧，死人多送其中。今总指弃尸之处名‘尸陀林’者，取彼名之也。”

何事（hé shì）的意思：表示问原因，询问事情的缘由。

可怜（kě lián）的意思：

[释义]
(1) （形）基本义：值得怜悯。
(2) （动）怜悯。
(3) （形）（数量少或质量坏到）不值得一提。
[构成]
动宾式：可｜怜
[例句]
可怜的孩子。（作定语）不能可怜人。（作谓语）知识贫乏得可怜。（作补语）

凄凉（qī liáng）的意思：形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。

西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。

乡梦（xiāng mèng）的意思：指对故乡的思念和憧憬之情。

音尘（yīn chén）的意思：指音乐的声音和尘土飞扬的景象，形容喧嚣、繁忙的场面。

月影（yuè yǐng）的意思：指月光下的影子，比喻不真实、虚幻的事物。

滋味（zī wèi）的意思：指食物的味道，也用来形容事物的特殊感受或体验。

这首《眼儿媚》以清冷的秋景为背景，表达了深沉的思乡之情与离愁别绪。开篇“西风吹泪洒寒林”，以西风起、泪水落、寒林摇的景象，渲染出一种悲凉的氛围，直接点明了主人公内心的哀伤。接着，“乡梦杳难寻”一句，将思乡之情推向高潮，梦中难以寻觅故乡的踪迹，更显出离愁之深。

“半床月影，一声归雁，几处疏砧”三句，通过月影、归雁和疏砧（捣衣声）的描绘，进一步烘托出孤独与思乡的情绪。月影半床，暗示着主人公独卧异乡，月光如水，却只能映照出内心的孤寂；归雁南飞，触动了游子对故乡的深深思念；而几处疏砧，则是远方亲人对远行者的牵挂与等待，这一切都让离愁更加浓烈。

“可怜何事音尘绝，怊怅隔年心”两句，直抒胸臆，表达了对失去联系的亲人深深的怀念与遗憾。音信断绝，时间流逝，心中的思念却愈发强烈，无法排遣。这里的“隔年心”不仅指时间的久远，更是情感的深厚与复杂。

最后，“泬寥风景，凄凉滋味，分付孤斟”三句，以景结情，将整首词的情感推向极致。泬寥的风景，象征着广阔无垠而又孤寂的世界，与主人公的心境相呼应；凄凉的滋味，既是自然景色的写照，也是内心情感的流露；“分付孤斟”，则是主人公在孤独中自我慰藉，通过饮酒来寄托自己的情感，同时也暗示了面对离愁别绪时的无奈与自我排解。

整体而言，这首词通过对秋景的细腻描绘，以及对思乡之情的深刻抒发，展现了作者在异乡漂泊时的孤独、思念与无奈，情感真挚动人，具有强烈的感染力。