《芸隐再和复用以酬·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
宝函（bǎo hán）的意思：宝贵的信函或书信
不待（bù dài）的意思：不等待，不耐烦
大藏（dà cáng）的意思：指非常丰富或庞大的事物或财富。
拈花（niān huā）的意思：指轻轻地摘取花朵，比喻对美好事物只停留在外表，没有深入了解或把握。
乞食（qǐ shí）的意思：指以乞讨为生，靠向别人讨要食物来维持生计。
强名（qiáng míng）的意思：指通过各种手段来追求名利，追逐权势地位。
醍醐（tí hú）的意思：指最好的、最精华的东西。
向来（xiàng lái）的意思：一直以来，从来就是这样
意会（yì huì）的意思：理解别人的意思或心情，不用言语也能互相了解
一一（yī yī）的意思：逐个、一个一个地；按顺序、依次。
斋沐（zhāi mù）的意思：指节制饮食、清洁身体。斋指戒绝肉食，只吃斋食；沐指洗澡、清洁。
- 翻译
- 巨大的藏书有五千卷，我在斋戒沐浴后打开珍贵的书函。
这些书籍名为禅教律，我内心对它们了如指掌。
过去我曾乞讨食物，这种味道如同上等酥油，甜美无比。
当我拿起花朵般的智慧，先已含笑，领悟无需多言。
- 注释
- 大藏：佛教经典的大全。
斋沐：斋戒沐浴，表示虔诚。
宝函：珍贵的书函，比喻佛法。
强名：名义上。
禅教律：佛教的三个主要分支。
一一：逐个，一一对应。
乞食：佛教徒乞讨食物以示清修。
醍醐：上等酥油，比喻高深智慧。
拈花：佛教中以花示意，暗示领悟。
意会：心领神会。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈起所作的《芸隐再和复用以酬（其一）》。诗中，诗人描述了对大藏经卷的敬重与虔诚，通过斋戒沐浴后慎重开启宝函，展现出对佛法的深入理解和尊崇。他提到佛教的三藏（经律论）虽名为“强名”，但内心对其内容已了如指掌。诗人回忆起过去乞食修行的经历，认为佛法如同醍醐灌顶，滋味甘甜。在品味佛法的过程中，诗人拈花微笑，表示已经领悟，无需多言，达到了心领神会的境地。
整首诗体现了诗人对佛教的深刻体验和内心的宁静，以及对佛法智慧的沉醉和享受。陈起通过细腻的笔触，传达出对佛学的敬畏与个人修行的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
斗牛山登高
佳节一消忧，携壶上斗牛。
乾坤有今日，江汉自东流。
乱后不多菊，看来无限秋。
凭高未能已，更为夕阳留。