层冰（céng bīng）的意思：层层叠叠的冰，形容冰层很厚或者事物层次很多。

冻合（dòng hé）的意思：指因寒冷而粘结在一起，无法分离。

浮积（fú jī）的意思：指水面上漂浮的积水。也比喻积存的事物或情感。

高卧（gāo wò）的意思：高高地躺着睡觉，形容安逸、舒适。

隔邻（gé lín）的意思：指邻居之间的距离很近，但彼此之间却相互疏远，不互相交流。

沽酒（gū jiǔ）的意思：指以卖酒为业，也可指购买酒品。

积雪（jī xuě）的意思：指积聚的雪，比喻长时间积累的事物。

禁久（jìn jiǔ）的意思：久违；许久不见。

就新（jiù xīn）的意思：指事物刚刚出现或者刚刚发生。

客馆（kè guǎn）的意思：客馆是指为旅客提供住宿和就餐的场所，也用来比喻临时的居所或者短暂停留的地方。

五日（wǔ rì）的意思：指时间短暂，只有五天。

新诗（xīn shī）的意思：指创作于近代的诗歌形式，与古代诗歌形式相对。

新春（xīn chūn）的意思：新春指的是新年的春季，也代表着新的开始和希望。

怡颜（yí yán）的意思：形容人的面容愉快、舒畅，表达内心愉悦的情感。

知己（zhī jǐ）的意思：指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。

追游（zhuī yóu）的意思：追求快乐和享受

袁安高卧（yuán ān gāo wò）的意思：指一个人在高处卧躺，不愿下来。形容人高傲自负，不肯屈服。

这首诗描绘了诗人身处寒冷的立春五日，身处旅馆，面对大雪纷飞的景象，内心涌动着复杂的情感。首句“新春五日转添寒”点明时节与天气，暗示了环境的严寒。接着“客馆难禁久未还”，表达了诗人因寒冷而难以外出，长时间滞留旅馆的无奈与孤独。

“冻合层冰生瓮底，光浮积雪满窗间”两句，运用细腻的笔触描绘了窗外的雪景，冰封的地面与积雪覆盖的窗户形成鲜明对比，营造出一种静谧而又略带凄凉的氛围。通过“冻合”和“光浮”的形象，诗人不仅展现了自然界的景象，也暗喻了内心的寒冷与孤寂。

“袁安高卧凭谁问，杜老追游秪自閒”引用了两个典故，袁安高卧的故事象征着隐居或避世，杜甫的追游则代表了对过往美好时光的怀念。这两句诗表达了诗人既渴望逃避现实的困境，又对过去生活的怀念之情，情感深沉而复杂。

最后，“写就新诗寄知己，隔邻沽酒一怡颜”展现了诗人的自我排遣方式——创作诗歌，并通过寄赠给朋友来寻求心灵的慰藉。同时，通过“隔邻沽酒”这一行为，诗人似乎在寻找一丝温暖与欢愉，以对抗外界的寒冷与内心的孤独。

整体而言，这首诗通过对自然景色的细腻描绘以及对个人情感的深刻表达，展现了一位旅人在严冬中的孤独与思考，以及在逆境中寻求精神寄托的坚韧与智慧。