小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《槐叶冷淘》
《槐叶冷淘》全文
唐 / 杜甫   形式: 排律  押[虞]韵

青青高槐叶,采掇中厨

新面来近市,汁滓宛相俱。

入鼎资过熟加餐愁欲无。

碧鲜俱照箸,香饭苞芦

齿冷于雪,劝人投此珠。

愿随金騕袅,走置锦屠苏

远思恐泥,兴深终不渝

献芹小小,荐藻明区区。

万里露寒殿,开冰清玉壶

君王纳凉晚,此味亦时须。

(0)
拼音版原文全文
huáilěngtáo
táng /

qīngqīnggāohuáicǎiduōzhōngchú
xīnmiànláijìnshìzhīwǎnxiāng

dǐngguòshújiācānchóu
xiānzhàozhùxiāngfànjiānbāo

jīng齿chǐlěngxuěquànréntóuzhū
yuànsuíjīnyǎoniǎozǒuzhìjǐn

yuǎnkǒngxīngshēnzhōng
xiànqínxiǎoxiǎojiànzǎomíng

wànhán殿diànkāibīngqīng
jūnwángliángwǎnwèishí

诗文中出现的词语含义

苞芦(bāo lú)的意思:指未开放的花蕾,比喻隐藏着巨大的潜力或才能。

碧鲜(bì xiān)的意思:形容颜色鲜艳、明亮。

冰清(bīng qīng)的意思:形容清澈透明,没有杂质。

不渝(bù yú)的意思:不变、不离不弃

采掇(cǎi duō)的意思:采集和挑选。

齿冷(chǐ lěng)的意思:指人受到极大的惊吓或恐惧,嘴唇发冷。

过熟(guò shú)的意思:指事物过于成熟,过了最佳时机,失去了应有的效果或价值。

寒殿(hán diàn)的意思:寒冷的殿堂,形容宫殿冷落荒凉。

加餐(jiā cān)的意思:指在正常的饮食时间之外额外增加一顿饭或食物。

兼苞(jiān bāo)的意思:指同时具备两种或更多的品质或特点。

君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。

明区(míng qū)的意思:指明确的范围或界限。

纳凉(nà liáng)的意思:在夏天的炎热天气中,为了避免高温带来的不适,人们寻求凉爽的地方。

青青(qīng qīng)的意思:青色的、绿色的、年轻的。

区区(qū qū)的意思:微小、不起眼的样子

屠苏(tú sū)的意思:指砍伐苏木,用以比喻有才华的人被埋没或被压制。

献芹(xiàn qín)的意思:指以菜蔬献给有权势的人,以示恭敬。

香饭(xiāng fàn)的意思:指美味可口的饭菜,也比喻有利可图、利益丰厚的事物。

小小(xiǎo xiǎo)的意思:小心谨慎,非常小心

玉壶(yù hú)的意思:指美酒。也比喻美好的事物或美好的境地。

远思(yuǎn sī)的意思:深思熟虑,远见卓识

汁滓(zhī zǐ)的意思:指酒中的浑浊物,比喻不纯正的东西。

中厨(zhōng chú)的意思:指中饭厨房,比喻家庭生活安定、和睦。

翻译
青翠的槐树叶,摘下送到厨房去。
新磨的面粉刚从市场买来,连同汁液一起准备。
加入锅中煮得恰到好处,想到增加饭量却怕不够。
绿色的菜肴映照在筷子上,香气四溢的米饭还包裹着芦苇芯。
这食物口感比雪还清凉,劝大家尝尝这美味的馈赠。
希望它能如金马般优雅,盛在华丽的酒器中。
路途遥远,担心会沾染尘土,但心意深深,始终不变。
虽微薄如芹菜,却是我诚挚的心意,表达我的敬意。
在这万里寒殿,如同打开冰清玉洁的壶,为君王带来清凉。
傍晚君王纳凉时,这样的美食也是需要的。
鉴赏

这首诗描绘了一场丰盛的筵席,通过对食物精细的描述,展现了宴席的奢华和美味。诗人以高槐树叶包裹着新鲜面食,置于市集中,汁滓与其俱来,呈现出一桌丰盛的佳肴。入鼎烹煮至熟,加之于餐,愁思欲无,但碧绿的蔬菜与香饭相伴,皆可食用。

诗中的“经齿冷于雪”表达了食物的清鲜,“劝人投此珠”则是对这美味佳肴的推荐。接下来,“愿随金騕袅,走置锦屠苏”,表明诗人希望这样的美食可以遍布各地,让人们都能享受到。

“路远思恐泥,兴深终不渝”显示了诗人对这份美味的珍视和不舍。献上小小的菁菜、荐出清新的藻香,都表达了一种细腻入微的生活态度。

最后,“万里露寒殿,开冰清玉壶。君王纳凉晚,此味亦时须”则是诗人以宏大的景象和庄严的语言,强调这美食不仅对平民百姓而言,即使是君王,也应该在炎热的夏夜享受这一份清凉的佳肴。

整首诗通过对美食的描写,不仅展现了当时饮食文化的丰富,更透露出诗人对于生活细节的观察和欣赏。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

丁卯十月十日游开先瀑布绝流

山源久涸旱尘飘,想见潺湲泻石桥。

只道海风吹不断,为谁收起玉鲛绡。

(0)

补到难篇终别作八句寄吴圣与长官

结客元和六载春,探深碧落迹如新。

寸量秋色三千丈,名写岚光十四人。

文格迥欺韩愈老,字书尤逼小王真。

近来好事谁能及,我续遗音君可嗔。

(0)

将至历阳先寄王纯父贤守

竹马交游早,星轺会遇难。

行年均坎坷,抚己共悲酸。

凤去钟山暝,龙沉洛水寒。

朝廷新日月,风俗旧衣冠。

佳郡分符印,修途振羽翰。

樽醪千蚁汎,楼瓦万鳞蟠。

直节坚逾柏,忠心赤夺丹。

才华佥论著,功业鼎铭刊。

贱子初投阱,收身即弃官。

生涯添鬓雪,岁序走江湍。

造膝思陈榻,论诗愧杜坛。

鹪鹩信微物,聊假一枝宽。

(0)

微寒

广潦生寒夜,幽人独倚楼。

渚涯迷海若,灯火想渔舟。

雷鼓蛙争响,云天月暗流。

未应时序变,初夏反如秋。

(0)

夕阳

夕阳沈谷口,海水接天南。

归鸟自成阵,暝山如半酣。

看云贪仰面,移杖忽遗簪。

幽独谁相过,人情老始谙。

(0)

四皓

彼美四贤老,高风万古寒。

去逃秦鼎镬,归识汉衣冠。

翼翼羽翰就,堂堂宗社安。

商山弊庐在,还入白云端。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦 徐夤 张说
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7