《岸贫》全文
- 拼音版原文全文
岸 贫 宋 /梅 尧 臣 无 能 事 耕 获 ，亦 不 有 鸡 豚 。烧 蚌 晒 槎 沫 ，织 蓑 依 树 根 。野 芦 编 作 室 ，青 蔓 与 为 门 。稚 子 将 荷 叶 ，还 充 犊 鼻 裩 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不有（bù yǒu）的意思：没有，没有存在或拥有某种东西
槎沫（chá mò）的意思：槎沫指的是水波中的泡沫，比喻微小的事物或无足轻重的事情。
犊鼻（dú bí）的意思：比喻人的才能或技艺初露端倪。
鸡豚（jī tún）的意思：指鸡和豚，泛指家禽和家畜。
能事（néng shì）的意思：指能力强，事情办得好的人。
青蔓（qīng màn）的意思：形容植物茂盛、生机勃勃
树根（shù gēn）的意思：指事物的根本或基础
无能（wú néng）的意思：缺乏能力、无法胜任或无法有效处理事情
稚子（zhì zǐ）的意思：稚子指的是幼稚的孩子，也可以用来形容成年人言行幼稚、不成熟。
子将（zǐ jiāng）的意思：子将指的是一个年轻有才华的将领，也可以泛指有出色才能的年轻人。
作室（zuò shì）的意思：指人的心思思考、经营的地方。
犊鼻裈（dú bí kūn）的意思：形容人的容貌或举止端正美好。
- 注释
- 无能：没有能力。
事：农事。
耕穫：耕田收获。
鸡豚：鸡和猪。
烧蚌：焚烧贝壳。
晒槎沫：晒干柴枝上的泡沫或木屑。
织蓑：编织蓑衣。
依：依靠。
野芦：野外的芦苇。
编作室：编织成房子。
青蔓：青色的藤蔓。
为门：作为门。
稚子：小孩子。
荷叶：荷塘里的叶子。
犊鼻裈：古代儿童穿的一种类似牛鼻环的裤子。
- 翻译
- 我无能做农活，也没有养鸡猪。
焚烧贝壳取灰烬，晒干柴枝作絮棉，编织蓑衣靠树根。
野外芦苇盖小屋，青藤蔓做门扉。
孩子们用荷叶，当作牛鼻环一样的裤裆
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《岸贫》，描绘了一个清贫的生活场景。诗中，主人公自述无能从事农耕或养殖，只能以烧蚌取食，晒柴沫度日，编织蓑衣依靠树根为支撑。他的居所简陋，仅用野芦苇搭建，青色的蔓藤作为门户。孩子的天真活泼中透出生活的艰辛，他们用荷叶制作简易的围裙，象征着朴素的生活状态。整首诗通过细腻的笔触，展现了贫苦人家的日常生活和坚韧精神，富有生活气息和人情味。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
舟行湘岸见早梅盛开
江上篱边见早梅，天寒地暖数枝开。
为怜北客漂流远，偷报东君信息回。
香气轻于新酿熟，襟怀重似故人来。
舟中莫问无兼有，急急呼儿贳酒杯。
东湖春日
湖外红花间白花，湖边游女驻香车。
鞦韆对起花阴乱，蹴鞠孤高柳带斜。
无数小鱼真得所，一双新燕宿谁家。
故园风景还如此，极目飞魂逐暮鸦。