- 诗文中出现的词语含义
-
床头(chuáng tóu)的意思:指事物的起点或开端。
登啸(dēng xiào)的意思:指高山峻岭上的猛禽,比喻志向高远,意气风发,奋发向上。
叩角(kòu jiǎo)的意思:指人们相互触角,互相较量、竞争。
老农(lǎo nóng)的意思:指年老的农民。
摩挲(mā sɑ)的意思:指用手轻轻地触摸、揉捏,以表达关心、慰问或安慰。
袅袅(niǎo niǎo)的意思:形容烟雾、香气等轻柔、缭绕的样子。
农正(nóng zhèng)的意思:指农民正直、诚实守信的品质。
蓬门(péng mén)的意思:指草屋的门,比喻贫苦的家庭。
捧腹(pěng fù)的意思:非常搞笑,令人捧腹大笑
天和(tiān hé)的意思:指天地之间和谐相处,形容世界太平、人民安乐。
呜呜(wū wū)的意思:形容哭声或者汽车、风等的声音。
糟床(zāo chuáng)的意思:指床铺糟糕、脏乱不堪的状态。
造物(zào wù)的意思:指上天创造万物的能力和智慧。
展转(zhǎn zhuǎn)的意思:转变、变化。
正要(zhèng yào)的意思:即将要做某事,表示动作即将发生或正在进行中。
宁戚歌(níng qī gē)的意思:指宁愿忍受悲伤或痛苦,也要用歌声来表达自己的情感。
孙登啸(sūn dēng xiào)的意思:形容人的才华出众,声名远扬。
- 注释
- 蓬门:形容贫穷人家简陋的住所。
雀可罗:比喻贫寒的生活状态。
孙登:古代隐士,此处借代农夫。
宁戚歌:《左传》中记载的宁戚鸣钟乞食的故事,象征农耕生活。
糟床:酿酒的器具,这里指酒香。
造物私吾:造物主对我的特殊眷顾。
- 翻译
- 不要嘲笑贫寒之家如蓬门雀巢,老农正期待与自然和谐共处。
穿过树林,孙登轻啸,敲击牛角,宁戚吟唱着古老的歌谣。
沉睡至天亮辗转反侧,饭香满口,满足地摩挲着肚子。
床头还传来酿酒的香气,造物主对我恩赐已足够丰富。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《蓬门》,表达了诗人对朴素生活的满足与自得。首句“莫笑蓬门雀可罗”以自谦的口吻,暗示自己虽居简陋,但心境如雀般自在。次句“老农正要养天和”则揭示了诗人作为老农的心态,追求顺应自然的生活节奏。
第三句“穿林袅袅孙登啸”,通过描绘孙登在林中悠然长啸的形象,展现了诗人闲适的生活情趣。第四句“叩角呜呜宁戚歌”引用宁戚的典故,表达诗人以音乐自娱,不求外在名利的志趣。
第五、六句“睡美到明三展转,饭甘捧腹一摩挲”细腻地描绘了诗人享受简单生活,饭后满足地抚摸腹部的场景,流露出内心的宁静和满足。最后一句“床头更听糟床注,造物私吾亦已多”则感慨大自然的恩赐,认为自己已经得到了足够的幸福。
总的来说,这首诗以平实的语言,展现了诗人淡泊名利、亲近自然、享受生活的田园情怀,体现了陆游诗歌中常见的家国忧思与个人情感的交融。
- 作者介绍
- 猜你喜欢