小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《鹊桥仙·其十三丁卯七夕》
《鹊桥仙·其十三丁卯七夕》全文
宋 / 郭应祥   形式: 词  词牌: 鹊桥仙

今年七夕新秋三日,已觉凉生院宇

吾乡风物他乡,那更著、莱衣起舞。

泛槎经岁,分钗半夜往事流传千古

独怜词客诗人,费多少闲言泼语

(0)
诗文中出现的词语含义

半夜(bàn yè)的意思:指夜间的深夜时分。

词客(cí kè)的意思:指对词语的研究和运用有深入造诣的人。

独怜(dú lián)的意思:独自怜爱、独自关心。

多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。

泛槎(fàn chá)的意思:指在一片广阔的水面上漂流,没有方向和目标。

分钗(fēn chāi)的意思:指夫妻分离,分别生活。

风物(fēng wù)的意思:指风景、景色。

今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。

莱衣(lái yī)的意思:指一个人身上的衣服破烂不堪,破衣烂衫。

流传(liú chuán)的意思:指信息、事物等传递、传播或传承下来。

泼语(pō yǔ)的意思:指言辞激烈、刻薄、无礼的话语。

七夕(qī xī)的意思:指农历七月初七日,是中国传统节日之一,也称为“乞巧节”。在这一天,有许多浪漫的传说和习俗,主要以庆祝牛郎织女相会的故事为背景。

千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。

三日(sān rì)的意思:指短时间内,只有三天的时间。

诗人(shī rén)的意思:

[释义]
(名)写诗的作家。
[构成]
偏正式:诗(人
[例句]
曹操是一个军事家;也是一位诗人。(作宾语)

他乡(tā xiāng)的意思:指离开自己的家乡,到别的地方生活或工作。

往事(wǎng shì)的意思:过去的事情或经历

闲言(xián yán)的意思:指没有根据、没有实质内容的言论或传闻。

乡风(xiàng fēng)的意思:指乡村的风俗风貌,也指乡村的风气和乡土文化。

新秋(xīn qiū)的意思:新秋指的是秋天刚开始的时候,也可以用来形容事物的开始阶段或者初期。

院宇(yuàn yǔ)的意思:指宏伟的建筑物或庭院,也表示宽敞、广大的场所。

闲言泼语(xián yán pō yǔ)的意思:指无中生有、胡说八道的言论。

注释
七夕:中国传统的情人节,农历七月七日,又称乞巧节。
新秋:指刚刚开始的秋季,不同于初秋或晚秋,是初秋的初期。
莱衣:古代妇女夏天穿的轻薄衣服,这里代指轻盈的衣裳。
泛槎:古代传说中乘木筏渡天河到仙界的活动,象征漂泊或旅行。
分钗:古代女子首饰,常用来象征分离或怀念之情。
词客:指擅长写词的人,如词人、词作者。
闲言泼语:指无意义或无聊的闲话,贬义词,形容浪费口舌。
翻译
今年的七夕节刚过,新秋才过了三天,已经感觉到庭院里的凉意了。
我的家乡的景色比其他地方都要美,更何况是在这样的夜晚,穿着轻薄的莱衣跳舞呢。
漂泊在外一年,连带着那分钗的记忆,过去的时光流传至今。
特别同情那些词人和诗人,他们耗费了多少闲言碎语啊。
鉴赏

这首宋词《鹊桥仙·其十三》是郭应祥在丁卯年七夕节所作,表达了他对家乡风物的怀念和对往昔美好时光的追忆。开篇"今年七夕,新秋三日,已觉凉生院宇",描绘了初秋时节的清凉,暗示着时光流转,节日氛围中透出一丝淡淡的离愁。接着,词人通过"吾乡风物胜他乡",表达了对故乡的深深眷恋,认为故乡的景色和风俗比他处更为动人。

"那更著、莱衣起舞",莱衣在这里可能指的是古代女子的盛装,词人感叹即使身在他乡,也无法再现那种穿着华丽衣裳欢庆七夕的情景,流露出对往昔欢乐场景的向往。"泛槎经岁,分钗半夜",借典故表达岁月如梭,曾经的月下盟誓和分离之痛历历在目,成为永恒的记忆。

最后两句"独怜词客与诗人,费多少、闲言泼语",词人感慨自己作为词人和诗人,常常因为创作而被他人评说,饱受闲言碎语,暗含了对自己职业的无奈和对清誉的渴望。整首词情感深沉,语言朴素,展现了词人对过去美好时光的怀念和对现实处境的反思。

作者介绍

郭应祥
朝代:宋   籍贯:临江

[约公元一二二四年前后在世]字承禧,临江人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定间进士。官楚、越间。其他事迹不可考。 
猜你喜欢

句·其七

巧剪银花乱,轻飞玉叶狂。

(0)

拟古诗八首·其二

十五讽诗书,篇翰靡不通。

弱冠参多士,飞步游秦宫。

侧睹君子论,预见古人风。

两说穷舌端,五车摧笔锋。

羞当白璧贶,耻受聊城功。

晚节从世务,乘障远和戎。

解佩袭犀渠,卷帙奉卢弓。

始愿力不及,安知今所终。

(0)

江南弄七首·其一江南弄

众花杂色满上林。舒芳耀绿垂轻阴。

连手躞蹀舞春心。舞春心。临岁腴。中人望。独踟蹰。

(0)

乌夜啼

促柱繁弦非子夜,歌声舞态异前溪。

御史府中何处宿,洛阳城头那得栖。

弹琴蜀郡卓家女,织锦秦川窦氏妻。

讵不自惊长泪落,到头啼乌恒夜啼。

(0)

咏桃诗

风来吹叶动,风去畏花伤。

红英已照灼,况复含日光。

歌童暗理曲,游女夜缝裳。

讵减当春泪,能断思人肠。

(0)

瑞鹤仙.晚游孤山寻林和靖先生墓

抱琴寻断碣。正斜日初沉,乱烟凝碧。苍苔旧行迹。

想沙鸥高致,似曾相识。问情暗觅。

指秋坟、樵苏能说。

叹寒梅、零落东风,閒却一溪明月。悽恻。

西泠春晚,天竺云深,空怀孤洁。

荷农未葺,天涯愁倚岩石。

念幽人去后,峰南峰北,多少啼猿唤客。

黯伤心、欲荐江蓠,夜凉露白。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗 杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7