《再用韵寄丁知县三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
分襟（fēn jīn）的意思：形容人对美好事物的向往和追求。
浮玉（fú yù）的意思：形容虚名虚誉，没有实际价值。
好音（hào yīn）的意思：好音指的是美好的声音或悦耳的音乐。
红生（hóng shēng）的意思：红色生命的象征，形容人的精神焕发，生机勃勃。
江山（jiāng shān）的意思：指国家的疆土、版图，也指国家的统治地位和政权。
可堪（kě kān）的意思：值得称赞或夸奖，令人满意
南楼（nán lóu）的意思：指高楼大厦中的南面楼阁，比喻地位高、权势大的人。
晴日（qíng rì）的意思：晴日指的是晴朗的天气，没有云彩和阴霾。
十日（shí rì）的意思：指时间很短暂，只有短短的十天。
岁月（suì yuè）的意思：岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
行色（xíng sè）的意思：指行走时的姿态和神情。
- 翻译
- 在南楼饮酒还未尽兴，喜鹊和乌鸦的叫声也显得悦耳。
阳光下，她的脸颊映出红晕，如酒般醉人；轻烟笼罩的梧桐树摇曳，仿佛在为杯中的酒增添波纹。
怎能忍受时光匆匆流逝，只为了醉酒吟诗？
我不会在芜湖停留超过十天，而是要去焦峰寻找那如玉般的美景，尽情探索幽深之处。
- 注释
- 酌酒：饮酒。
未分襟：未尽兴。
啅鹊：喜鹊鸣叫。
烟梧：烟雾笼罩的梧桐树。
行色：行旅匆匆的样子。
焦峰浮玉：形容焦峰景色如玉般美丽。
幽寻：幽深的探索。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《再用韵寄丁知县三首（其二）》。诗中，诗人与友人在南楼饮酒，尽管乌鹊的叫声可能在一般人听来平常，但在他们眼中却是悦耳的“好音”。阳光下，女子的笑容映照在脸颊上，如同倒映的红霞，而轻烟笼罩的梧桐树则在杯中摇曳，增添了饮酒的乐趣。诗人感叹时光匆匆，借酒消愁，将江山美景尽收杯中，醉中吟咏，流露出对人生的感慨。
诗人不愿在芜湖停留超过十日，决定启程离去，前往焦峰，尽情探索那里的幽深之美，仿佛浮玉般的山峰等待他的探寻。整首诗通过饮酒赏景，表达了诗人对友情的珍视，以及对自然景色的热爱和对时光流逝的无奈。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
筝人劝酒
新丰美人青楼姬，绛裙素腕娇双眉。
暂歇秦筝劝郎酒，西凉葡萄金屈卮。
郎君但饮休辞醉，百年悠悠梦中是。
神血朝凝不复知，日暮青山北邙里。
回身更整十三弦，金雁离离绕钿蝉。
十二栏杆月将坠，锦筵红烛浮青烟。
人生欢乐那能久，岂悟星躔倏奔走。
妾容未改君少年，日日尊前劝君酒。
美人画眉歌
妆阁晓寒愁独倚，蔷薇露滴胭脂水。
粉绵磨镜不闻声，彩鸾影落瑶台里。
镂金小合贮灯花，轻扫双蛾映脸霞。
螺黛凝香传内院，猩毫染色妒东家。
眼波流断横云偃，月样弯弯山样远。
郎君走马游章台，惆怅无人问深浅。
含情敛恨久徘徊，一脉闲愁未放开。
侍女不知心内事，手搓梅子入帘来。