《湖庄杂诗·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
付与（fù yǔ）的意思：将某种权力、责任、任务等交给他人。
后人（hòu rén）的意思：指后代的人。
阑珊（lán shān）的意思：指事物的兴盛或发展到一定程度后开始衰退或停滞不前。
流水（liú shuǐ）的意思：形容水流不断、源源不绝的样子，也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
青春（qīng chūn）的意思：指年轻的时期，也指年轻人的朝气和活力。
人家（rén jiɑ）的意思：人家指别人或他人，多用于指代对方的家庭、身份或情况。
未有（wèi yǒu）的意思：从未有过，以前没有过的事情。
旋涡（xuán wō）的意思：旋转的水流或空气流动形成的环形漩涡。比喻事物发展到一定程度后，呈现出极快的旋转、混乱或危险的状态。
游人（yóu rén）的意思：指旅游者、游客；也可指四处游荡、流浪的人。
雨后（yǔ hòu）的意思：指雨后天晴，雨过天晴，形容事情经过困难或逆境后，出现好转或变得更好。
- 翻译
- 雨后的村庄弥漫着菜麦的清香，
小溪水流旋转，池塘水面泛起层层涟漪。
- 注释
- 雨后：指雨后清新湿润的时刻。
人家：村落、住家。
菜麦香：农作物散发出的香气，可能指小麦和蔬菜。
旋涡流水：形容水流旋转的样子。
乱横塘：形容池塘水面上的波纹杂乱。
青春：指美好的时光或春季。
阑珊：将尽、衰落。
付与：给予、交给。
游人：来游玩的人。
自此忙：从此开始忙碌起来。
- 鉴赏
这首诗描绘的是雨后乡村的宁静与生机。"雨后人家菜麦香"一句，通过嗅觉描绘出雨后田野中蔬菜和麦子的清新香气，展现了农耕生活的质朴与甜美。"旋涡流水乱横塘"则通过视觉，描绘了雨水过后，池塘水面泛起的涟漪，流水在其中形成漩涡，动态地展现出水景的生动活泼。
"青春未有阑珊意"暗指春天尚未消逝，生机盎然，诗人借此表达对大自然生命力的赞美。最后一句"付与游人自此忙"则以游人的忙碌，侧面反映出春天景色的吸引和人们享受自然的喜悦，也寓含着诗人对时光流转、人生百态的感慨。
整体来看，曹彦约的这首《湖庄杂诗(其一)》语言简洁，意境优美，富有生活气息，体现了宋诗清新自然的特点。
- 作者介绍
-
曹彦约
曹彦约（1157～1228）南宋大臣。字简甫，号昌谷，南康军都昌（今属江西）人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学，后受人之召，负责汉阳军事，因部署抗金有方，改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初，为湖南转运判官，镇压郴州（今湖南郴县）瑶民起义，后任利州路（今属陕西）转运判官兼知利州，发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税，并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年，擢为兵部侍郎，迁礼部侍郎，不久又授为兵部尚书，力辞不拜，后以华文阁学士致仕，卒谥“文简”。朝代：宋 字：简甫 号：昌谷 籍贯：南康军都昌（今属江西） 生辰：1157～1228
- 猜你喜欢
菊花新·其三
宝鸭温香，诉丝诚寸意。记当年事，闷本愁基。
人间天上，只争得那些儿。吃禁持。却念九霄风味。
清晨雁字。一句句在天如在纸。
只得向风前，默默自嗟惜。
业债俱消，还未了、甚时已。一日里。滴了俺儿来泪。
珍珠帘/真珠帘
阴阳内感相交结。有铅汞、分八卦罗列。
金鼎炼黄芽，正一阳时节。
子后午前方进火，向玉炉、烹成白雪。通彻。
这玄关、深奥难轻泄。
因师指诀幽微，把金丹大药，将来分说。
捉住虎龙精，自然日月。
造化天机人怎晓，换俗骨、永无魔折。超越。
望仙都稽首，朝元金阙。