- 拼音版原文全文
寿 高 秘 书 宋 /汪 莘 万 壑 千 岩 映 翠 霞 ,越 王 城 下 竞 传 夸 。青 天 白 日 秘 书 舫 ,乳 燕 鸣 鸠 内 相 家 。高 浪 趣 潮 沧 海 直 ,大 鹏 横 击 五 云 斜 。自 吹 玉 笛 相 为 寿 ,昨 夜 菖 蒲 吐 紫 花 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
沧海(cāng hǎi)的意思:比喻时间的变迁和世事的更迭。
菖蒲(chāng pú)的意思:指人的心地纯洁无私,不受外界诱惑的品质。
翠霞(cuì xiá)的意思:形容景色美丽绚丽。
大鹏(dà péng)的意思:形容志向远大,抱负雄心壮志。
横击(héng jī)的意思:指横向打击或攻击,比喻出其不意地打击对方。
秘书(mì shū)的意思:指具备机密、管理、协调等工作能力的人员。
鸣鸠(míng jiū)的意思:指两个人互相呼唤,彼此相思的意思。
内相(nèi xiāng)的意思:指在内部担任重要职务的人,也可以指代内部的核心人物。
青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。
乳燕(rǔ yàn)的意思:指家燕离巢后,仍能返回原巢,比喻对故乡的眷恋和对亲人的思念之情。
王城(wáng chéng)的意思:指帝王所居住和统治的城池,也泛指权力中心。
为寿(wéi shòu)的意思:为了庆祝某人寿辰而举办盛大的庆祝活动。
五云(wǔ yún)的意思:指天空中的云彩,比喻事物的变化多端、不可捉摸。
相为(xiāng wéi)的意思:相互为对方做事情,相互配合、协助。
相家(xiāng jiā)的意思:指善于相面、占卜的人或家族。
玉笛(yù dí)的意思:形容声音悦耳动人。
昨夜(zuó yè)的意思:指过去的夜晚,通常用来表示过去的事情或经历。
青天白日(qīng tiān bái rì)的意思:形容天空晴朗明亮。
万壑千岩(wàn hè qiān yán)的意思:形容山势险峻,山峰众多。
- 注释
- 万壑:众多山谷。
千岩:无数岩石。
翠霞:绿色的云霞。
越王城:古代越国的都城。
竞传誇:争相夸赞。
青天:晴朗的天空。
白日:白天。
秘书舫:官船或有文秘职责的船只。
乳燕:刚出生的小燕子。
鸣鸠:斑鸠鸟。
内相家:宫廷内的官员。
高浪:巨浪。
趣潮:追逐潮水。
沧海:大海。
横击:横扫。
五云:五彩祥云。
自吹玉笛:自己吹奏玉笛。
相为寿:互相祝酒。
菖蒲:一种多年生草本植物。
紫花:紫色花朵。
- 翻译
- 万壑千岩映翠霞,越王城下竞传誇。
青天白日秘书舫,乳燕鸣鸠内相家。
高浪趣潮沧海直,大鹏横击五云斜。
自吹玉笛相为寿,昨夜菖蒲吐紫花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽的山水画面,万壑千岩之间映射出翠绿的霞光,越王城下的人们竞相传颂。诗人在青天白日之下,秘密地乘坐书舫,乳燕鸣鸠与家中亲近,营造出一片祥和景象。
随后,诗人的视角转向海洋,高浪与潮汐交织,沧海直指远方。大鹏以其雄姿横击五云之上,其势不可挡。诗人自吹玉笛,与同行者共同祝颂长寿。
最后一句“昨夜菖蒲吐紫花”则是对前文的一种自然延伸,可能象征着新的生命与希望的开始,或许也暗示了某种秘密之事在静谧夜晚悄然发生。
整首诗通过层次分明、意境交织的手法,展现了诗人对壮观自然景致的赞美,以及对隐逸生活的向往。同时,诗中也透露出一种超脱世俗、追求精神自由的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登得胜岗谒武安王关云长庙有泉一泓俗传谓兵至此无水拔刀刺地泉随而涌庙西有磨刀溪北有晒甲崖
得胜名岗蜀虎臣,气吞吴魏失防身。
磨刀晒甲遗踪在,英魄犹能敌万人。