小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠王将军》
《赠王将军》全文
唐 / 无可   形式: 排律  押[先]韵

高绝少年分卫玉阶前。

雄勇明王重,温恭执友贤。

功书唐史满,名到虏庭偏。

剑彩浮龙影,衣香袭御烟。

搜书秋霁阁,走马夕阳田。

急兔投深草,瞋鹰下半天

野人邸第朝客盘筵

位在将军列,官随宪府迁。

刻心报国吁气开边

选帅如公议须知比肩

(0)
诗文中出现的词语含义

半天(bàn tiān)的意思:指很长时间或很久的时间。

报国(bào guó)的意思:为国家贡献力量,为国家做出奉献。

比肩(bǐ jiān)的意思:并肩而行,平起平坐,形容地位、能力、才华等相当。

朝客(cháo kè)的意思:朝廷的客人,指受朝廷宠待的人。

邸第(dǐ dì)的意思:邸第指的是官员的住所或官邸。

分卫(fēn wèi)的意思:分散巡逻的卫兵

浮龙(fú lóng)的意思:指表面上看起来很了不起,但实际上没有真才实学的人。

高绝(gāo jué)的意思:非常高超或卓越,达到了极高的水平。

公议(gōng yì)的意思:指广泛公众的意见和评议。表示众人共同的看法和意见。

将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。

军列(jūn liè)的意思:军队编列队伍行进,形容人多或物品排列整齐、有序。

开边(kāi biān)的意思:指开辟边疆,扩展国土。

刻心(kè xīn)的意思:用心深刻、认真对待

虏庭(lǔ tíng)的意思:虏庭是指被俘虏的敌方将领在胜利者的庭院中执事,比喻被迫为敌人效力。

明王(míng wáng)的意思:指聪明明智的君主或领导者。

盘筵(pán yán)的意思:盘筵是一个汉语成语,意为盛大的宴会。

秋霁(qiū jì)的意思:指秋天天空晴朗明净,没有一丝云彩。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

卫玉(wèi yù)的意思:指一个人保护和珍爱自己的美玉,比喻珍惜自己的才华和品德。

温恭(wēn gōng)的意思:温和恭敬。

夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

宪府(xiàn fǔ)的意思:指国家的最高行政机关,也可指政府机构。

心思(xīn sī)的意思:指人的思想、意图、心思。也可指思考的过程和结果。

雄勇(xióng yǒng)的意思:形容男子勇猛威武,有胆识和英勇的气概。

须知(xū zhī)的意思:必须知道的事情或要点

野人(yě rén)的意思:指行为举止粗野、不合群的人。

吁气(yù qì)的意思:吁气是一个动词短语,意思是呼出气息,表示宣泄情感或解脱压力。

玉阶(yù jiē)的意思:指皇帝的居所,也泛指高官显贵的府邸。

执友(zhí yǒu)的意思:坚定地支持朋友,亦可指坚定不移地支持某个团体或事业。

走马(zǒu mǎ)的意思:走马是指乘马行走,也可指迅速行动或快速推进。

下半天(xià bàn tiān)的意思:指时间的后半段,下午或晚上。

翻译
功勋卓著超越少年英豪,在宫廷前担任守卫重任。
英勇威猛为君主所器重,温和谦恭与朋友交好。
功绩载入唐朝史册满满,威名远播至敌国朝廷。
剑光如游龙闪耀,衣香随御烟飘扬。
秋雨初晴时翻阅书籍,夕阳西下在田野驰马。
兔子急奔投向深草丛,雄鹰怒飞自半天而降。
乡间之人充满宅院,朝廷宾客宴席欢醉。
职位列于将军之中,官职随着监察机构晋升。
心中时刻想着报效国家,呼出的气息都欲开拓边疆。
若选将领如同公众议论,需知很少有人能与您并肩。
注释
勋高:功勋卓越。
绝少年:超越年轻人。
分卫:担任守卫。
玉阶:宫殿的台阶,代指宫廷。
雄勇:英勇威武。
明王:贤明的君主。
重:重视。
温恭:温和恭敬。
执友:亲密的朋友。
贤:贤良。
功书:记载功绩。
唐史:唐朝的历史。
满:充满,此处指功绩多。
虏庭:敌国朝廷。
剑彩:剑光。
浮:闪耀。
龙影:如龙般威猛的形象。
衣香:衣物的香气。
袭:随风飘来。
御烟:宫中的烟雾,代指皇室氛围。
搜书:阅读书籍。
秋霁:秋雨停止,天放晴。
阁:楼阁。
走马:骑马疾行。
夕阳田:夕阳下的田野。
急兔:急于逃命的兔子。
投:投身,躲入。
深草:茂密的草丛。
瞋鹰:愤怒的鹰。
下半天:从半空中俯冲下来。
野人:乡野之人。
盈:充满。
邸第:宅第,住宅。
朝客:朝廷的宾客。
醉:沉醉,此处指宴饮欢乐。
盘筵:宴席。
位:职位。
将军列:将军的行列。
官:官职。
宪府:监察机构,如御史台。
刻心:时刻,心里。
思:思考,想。
报国:报效国家。
吁气:呼气,比喻强烈的愿望。
开边:开拓边疆。
选帅:选择将领。
公议:公众的议论,共识。
少比肩:很少有人能与之相提并论。
鉴赏

这首诗描绘了一位将军的英武形象和他的卓越才能,充满了对英雄人物的赞美。开篇“勋高绝少年”即点出了将军年轻有为,身处尊贵之位。紧接着,“分卫玉阶前”则暗示其在宫廷中的重要地位。

以下几句“雄勇明王重,温恭执友贤”展示了将军不仅武力过人,而且具有仁德,对待朋友宽厚,这些都是理想的君子形象。在唐朝背景下,“功书唐史满”表明其功绩被载入史册,而“名到虏庭偏”则意味着他的英名甚至传到了边疆异族之地。

接下来,“剑彩浮龙影,衣香袭御烟”通过对比,将军的威武形象与神话中的龙相联系,更增添了一份超凡脱俗的气质。接着,“搜书秋霁阁,走马夕阳田”则描绘了将军不仅武力出众,而且饱读诗书,文武双全。

“急兔投深草,瞋鹰下半天”中的比喻,用来形容将军如同猎兔、猛鹰一般,在战场上迅速而精准地捕捉敌人。随后的“野人盈邸第,朝客醉盘筵”则描绘了民众对其的尊崇,以及宾客们在宴席上的欢乐。

末尾,“位在将军列,官随宪府迁”表明将军的地位和职责,而“刻心思报国,吁气欲开边”则展现了他深切的爱国之情以及对扩张疆土的渴望。最后,“选帅如公议,须知少比肩”强调了在选择将领时,如同作者所赞美的这位将军一般,需要具备极高的标准和能力。

整首诗通过对将军形象的描绘,以及其功绩、德行和才华的彰显,展现了一种理想化的人物塑造。

作者介绍

无可
朝代:唐   籍贯:范阳(今河北涿州)

无可,唐代诗僧,俗姓贾,范阳(今河北涿州)人,贾岛从弟。少年时出家为僧,尝与贾岛同居青龙寺,后云游越州、湖湘、庐山等地。大和年间,为白阁寺僧。与姚合过往甚密,酬唱至多。又与张籍、马戴等人友善。无可攻诗,多五言,与贾岛、周贺齐名。亦以能书名,效柳公权体。 
猜你喜欢

春愁

烟翠饱青实,雨红黏绿苔。

杨花随梦去,莺语唤愁来。

吟事春三月,风光酒一杯。

芳心久消歇,已作蕙炉灰。

(0)

水调歌头·其九

放浪形骸外,憔悴山泽癯。

倒冠落佩,此心不待白髭须。

聊复脱身鹓鹭,未暇先寻水竹,矫首汉庭疏。

长夏啖丹荔,两纪傲闲居。忽风飘,连雨打,向西湖。

藕花深处,尚能同载曲生无。

听子谈天舌本,浇我书空胸次,醉卧踏冰壶。

毕竟凌烟像,何似辋川图。

(0)

再和李丞相游山

海山幻出化人宫,楼观新崇万指容。

云雾入檐银色界,藤萝昏雨妙高峰。

放怀久已参黄檗,雅志无疑伴赤松。

欲去更闻狮子吼,忘归桥下兴犹浓。

(0)

上平江陈侍郎十绝·其五

酒酣怒发上冲冠,四十年前庐阜南。

杖履周旋痛开警,为言小子颇尝参。

(0)

句·其二

李成谢世范宽死,唯有长安许道宁。

(0)

辛未闰四月即事·其五

种槿已五载,入门幽径深。

拒霜偶然植,亦解成清阴。

晚凉新浴罢,松风披我襟。

终日岸巾坐,阒无人见寻。

浩然媚幽独,发兴付瑶琴。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7